The Door into Summer

Вы принесли монету сюда в кармане сегодня вечером – и мы её направили в прошлую неделю. Несколько дней назад я нашёл её здесь. Положил в карман. Принёс сюда сегодня вечером. Ту же самую монету… или, чтобы быть точным, более поздний сегмент пространственно-временной структуры, но недельной давности, недельного пользования. И какая каналья сможет назвать эту монету той же самой? Нельзя же называть взрослого человека ребенком только потому, что тот вырос из ребенка. Он старше.

Очертания ее бюста совершенно подавили мой рассудок.

Шафером у меня был Пит, а свидетелями мы уговорили расписаться случайных посетителей мэрии.

Если хотите понравиться мамаше, говорите, что ее ребенок чудо.

...искусствовед безошибочно отличит картину, написанную Рубенсом, от картины кисти Рембрандта по манере письма, светотени, по композиции, выбору красок и множеству других особенностей.

<...> умный человек должен всегда быть готов расстаться со своим багажом.

Нужны они мне были, как рыбе зонтик!

Лос-Анджелесу не грозит оккупация — захватчики просто не найдут места для стоянки

... когда кот нервничает, с ним надо обращаться как гремучей ртутью.

Куда автоматика приходит в последнюю очередь? Ответ: к домохозяйкам. Я отнюдь не собирался создавать "научно обоснованный" дом - женщинам это не нужно. Женщине нужна пещера, только хорошо оборудованная.