Канбан для рабочих (на спирали)

Читая книгу у меня в голове всегда крутилась одна фраза, действительно ли эта книга для рабочих, описание конечно весьма простое, но всё же некоторые моменты замысловаты и честно сказать избыточны в качестве описательной базы системы для рабочих, скорее книга для бригадиров и начальников участков.