The Black Dahlia

Я бы сказала, что это нечто вроде производственного романа в некоей нуарной атмосфере, завернутой в жизненные обстоятельства. Коктейль тот еще. Однако если разобраться, то все вполне просто и понятно, хотя и с перебором. Читая замечаешь, что нуар, производственная часть, и жизнь распределены и особенно сильно выделяются в отведенной им части романа.
Часть 1 - создает ту самую атмосферу, и знакомит с главным героем Дуайтом(Баки) Блайкертом-патрульным, и боксером в среднем весе. Еще один персонаж - Ли Бланчард, тоже боксер, тоже работает в полиции, но делает себе неплохую карьеру. Нашему герою Блайкерту предлагают повышение по службе если он проведет бой с Бланчардом. После боя хоть он и проиграл его повышают и ставят напарником Ли. Данная глава раскрывает в основном личностные мотивы работавших в то время в полиции людей, да и вообще то общество, жадное до зрелищ. Ведь среди тех, кто хотел этого боя были в основном политики да высшие чины полиции. Хотя возможно сказывается и время, только война прошла, в Лос-Анджелесе 1947г.
Часть 2 – напарники работают себе в Отделе приставов, и в ус не дуют, пока, однажды разыскивая одного негодяя не находят жестоко расчаленное тело Элизабет Шорт. Эта часть как раз и раскрывает производственность: подробное описание поисков свидетелей, их допросы, выдвижение новых версий и т.д., и т.п. Однако у напарников не все гладко, Ли: психует и беситься из-за призраков прошлого, Блайкерт: пытается работать хотя отдел раскрытия убийств, вместо работы в отделе приставов ему и не по душе.
Часть 3 и 4 – отвечают за жизненность. Расследование Шорт застопорилось, Ли сбежал в Мексику, а его бывшая девушка Кэй стала женой Блайкерта. Карьера Дуайта как американские горки, то повышение, то понижение, его отношение с Кэй тоже весьма напряженные, да еще дело Шорт не дает ему покоя, из-за чего он буквально сам начинает разрушать свою жизнь.
Пожалуй, единственный минус, это то как автор слил Ли, ну и вранье Кэй по поводу дела Орхидеи. А так очень даже неплохая книга, показывающая что, бывает, когда те, кто расследует убийство принимают его как личное.

Продолжая читать выбранные книги из Флэшмоба, я взялась за этот детектив. И если честно - это было жестокое разочарование. До этого я бралась за другие, и мне все нравилось. Возможно в них и не рассказывалось все так подробно, но ощущение погружения присутствовало от и до. Здесь же...
Случайно я узнала о том, что за основу взято действительно имеющее быть некогда нашумевшее событие, это подогрело интерес, но увы-увы, я так и не втянулась. Повествование начинается с истории двух бывших боксеров, которые в то время служили в полиции. Один вроде как хороший парень, боксер-тяжеловес, герой и все в том же духе. Второй же далеко не идеальный: папаша нацист, сам он сдал двух друзей федералам для места в полиции, боксер, но не самой популярной категории... Да я даже сама все это долго описываю, автор описывает это на протяжении практически всей книги. От главы к главе... и даже когда убийство происходит, я не ощущаю накала, сюжет не затянул. Дочитала я на черт знает откуда, взявшемся энтузиазме.
Тут и слов больше лишних нет. Может кому-то нравится, но себя к этим людям я отнести не могу.

Прочитав этот роман впервые, я не удосужилась написать отзыв, теперь, перечитав его снова, наконец собралась.

В основе книги лежит реальное преступление: убийство двадцатидвухлетней Элизабет Шорт, расчлененное и выпотрошенное тело которой было найдено на пустыре в окрестностях Лос-Анджелеса пятнадцатого января тысяча девятьсот сорок седьмого года. Девушку прозвали "Черный георгином" по аналогии с фильмом "Синий георгин". Расследование велось долго и тщательно, шумиха в прессе впечатляла, а результатом стал полный ноль. Человека, который убил Элизабет, сотворил с ее телом воистину кошмарные вещи и привез на этот пустырь, так и не нашли.

В российском переводе георгин какого-то лешего превратился в орхидею. Любят у нас переиначивать названия.

В романе Эллроя делом Шорт занимаются двое полицейских, Ли Бланчард и Дуайт "Баки" Блайкерт. Оба хорошие копы, оба занимались боксом, оба влюблены в умницу-красавицу Кей Лейк. Оба по уши увязли в этом расследовании, которое навсегда изменит их жизни.

Атмосфера Голливуда сороковых годов прекрасна, повествование окутано тягучим, обволакивающим мрачняком.
Рассказ от лица Баки Блайкерта течет плавно, события развиваются достаточно быстро. Все, что можно обозначить как лирические отступления, имеет отношение либо к сюжетным завихрениям, либо к созданию декораций, которые здесь не менее важны, чем детективные штучки. "Черную орхидею" нельзя разобрать на составляющие (детективную, психологическую, любовную линию) и оценить их отдельно - все нити повествования плотно сплетены между собой и образуют единую, цельную историю. Неоднозначность персонажей, наличие крутых копов и роковых красавиц, закулисных интриг и опасных тайн - нуар во всей красе.

Жёсткие подробности имеются: автор воспроизводит состояние тела Элизабет Шорт при обнаружении (и это жуть ещё та), ну и в паре эпизодов щедро подбавляет жести от себя. Так что чувствительным натурам не советую.

Придуманая автором разгадка не без недостатков, но вполне неплохая. Хотя по сути здесь во главе угла не столько расследование и разгадка, сколько то, что эта история сделала с Ли и Баки.

В своем жанре книга очень хороша.

Джеймс Эллрой. Черная орхидея.
Сам по-себе роман очень интересен своей сюжетной линией. В нем много действий, анализа, догадок и интриг. В первых главах - знакомство с героями, а далее идет суматоха, попытки раскрыть дело, которое потрясло всех. Но больше всего заставили содрогнуться и в ужасе продолжать чтение далее - это описания изуродованных трупов и портрета "Человека, который смеется". Читая их, видишь перед глазами каждую царапинку, каждый ожег, каждый синяк. Пожалуй, это было самое эффектное во всем романе.
Начало и основную часть я читала на одном дыхании. Как же по-другому? Постоянная беготня, суета, ложь на каждом шагу, отчеты, множество догадок Блайкерта, кипы бумаг, бессонные ночи и адреналин. Правда, далее было не так интересно. Может, я просто потеряла сюжетную нить, но раскрытие дела меня нисколько не удивило, скорее, вообще разочаровало. Но это касается самого расследования. История Баки, Ли, Мадлен и Кейт были запутанными и, как по-мне, странными. Отчего читать было только занимательнее.
В целом, мне книга понравилась. Я читала и смотрела много детективов, так что разгадать сюжеты мне не составляет труда, но "Черная Орхидея" заставила задуматься и поломать голову.

Начну, пожалуй, с того, что для меня это первая книга автора, соответственно, каких-то определенных ожиданий у меня не было. Просто листая список, из которого нужно было выбрать книгу, взгляд упал на интересное название, детектив незнакомого мне автора и решила я, будь что будет, надо прочитать.
Если говорить о впечатлениях, то первые 200 страниц мне было откровенно скучновато, хотелось какого-то развития событий наконец, но чего не сделаешь, лишь бы не учить(тем, кто сдает сессию, это знакомо,я думаю). Правда были варианты и интереснее, и читала я их вперемешку, чтобы не заснуть ненароком:) На половине книги, я была убеждена, что история подходит к концу и недоумевала, что же еще то писать на 250 страниц, ан нет, автор удивил. Оказалось, что я сильно заблуждалась и дальше началось как раз самое интересное)
Собственно, книга повествует нам в начале о двух полицейских, боксерах по совместительству, о том как они становятся напарниками и бьют морды на пару плохим парням:) Затем увлеченно бьют морды друг другу, ради повышения зарплаты полицейским(молодцы какие!). Ну а уже затем происходит убийство "Орхидеи", за которое они и берутся(убийство, между прочим, реальное, но так и не раскрытое, так что кроме этого факта, все остальное фантазия автора. Согласитесь очень бурная фантазия). Все это сопровождается "демонами" прошлого и любовным треугольником, если можно его таковым назвать. Ну рассказывать сюжет нет смысла, поэтому хочу только сказать, что в конце я была краааайне удивлена:)
Что понравилось в книге: во-первых, конечно же, сюжет. До самого конца я даже не подозревала, кто все-таки убийца. Более того, мне даже на ум такое не приходило в принципе. Закручено все очень лихо, порой даже не успевала за мыслью автора, приходилось перечитывать. Во-вторых, читается довольно легко, если сильно не придираться) Написано суховато, без особых эмоций, но очень натуралистично.
Вот тут и начинается главное НО: зачем же так наглядно. Я, как человек, не отличающийся особой фантазией, сидела и периодически вздрагивала от таких ужасающих подробностей и очень живо представляла себе всю эту картину, все эти расчлененные трупы, бесконечные мордобои. Даже как-то нехорошо становилось. Очень много жестокости, абсолютно неоправданной. Я, так-то, девочка не слабонервная, боевички наши экранные идут на ура, но расчлененку не люблю. Это слишком. Для кого-то такие описания может и плюс, все на любителя, для меня же большой минус. Голливуд 40-50-х гг. был ужасен, если написанное правда. Слишком ужасен(сижу и тихо радуюсь, что меня там все-таки не было).
По поводу персонажей, могу сказать, что описаны они довольно неплохо, представить их себе не составляет никакого труда, в этом автор, как и в сюжете, мастер. Правда мое видение этих людей, особенно Баки и Ли, совсем не сошлось с видением их режиссером одноименного фильма. Фильм, к слову сказать, не смотрела, но теперь он в ближайших планах.
Если говорить о произведении в целом, то для своего жанра, книга хороша, особенно сюжетом. Любителям к прочтению,я думаю, обязательна. Ну а остальным по ситуации. Наверное сама я бы читать не стала, ограничилась бы в лучшем случае фильмом. Хотя о прочтении не жалею, любой опыт хорошо, любая книга полезна:) Может быть, даже, прочту что-то еще из произведений автора, но это будет не скоро, ибо от этих кровавых подробностей отходить я буду еще долго...
Оценку, сначала поставила нейтральную, но потом, хорошо подумав, все-таки поставила 4. За потрясающий сюжет.

«Чёрная орхидея» — одна из тех книг, после которых хочется помыться. Она мрачная, жестокая и грязная. В ней нет ни одного положительного персонажа, абсолютно все конченные. А ещё преступление, описанное в ней, абсолютно реально — совершено в 1947 году и до сих пор не раскрыто.

Послевоенный Лос-Анджелес потрясён чудовищно жестоким убийством молодой девушки. Её пытали, вырезали половые органы, разрубили напополам и бросили на пустыре. За расследование убийства берутся два полицейских, которых связывают непростые отношения: соперничество на ринге (оба боксёры), дружба и любовь к одной женщине. Постепенно в ходе расследования внутренние демоны разрушают жизни обоих и опускают их на самое дно.

Персонажи — то, на чём строится вся книга. Автор мастерски показывает тотальное разложение абсолютно всех, кто мелькает на страницах, будь то протагонист или третьестепенный персонаж.

Главного героя зовут Баки — этнический немец, мать которого умерла, а отец страдает от деменции. Баки — малодушный, озабоченный, жестокий, агрессивный и при этом трусоватый человек, практически лишённый эмпатии. Вроде бы кому-то он сочувствует, но по факту жалеет, в основном, только себя самого. Его поведение с женщинами отвратительное, его хрупкое эго неустойчиво, из-за похоти он готов нарушать закон и скрывать улики. Женившись на женщине с глубокой травмой и с явным ПТСР после жутких вещей, которые заставлял её делать бывший, он не справляется и выбирает самый простой путь — измену. Его сексуальные предпочтения также весьма пугающие: он возбуждается от мыслей об убитой девушке. Он буквально одержим ею — настолько, что вообще не видит берегов.

Его друг и напарник Ли — тоже мерзавец, хоть и имеющий более благородные мотивы своих поступков. Из-за зашкаливающего чувства вины (и всё того же ПТСР после смерти младшей сестры) он эмоционально неустойчив, жесток и стремительно катится на дно. Хэппи-энда не будет, финал у линии Ли вполне закономерный.

Между огнём и льдом (так прозвали Баки и Ли в рамках рекламной кампании перед их сражением на ринге) застыла Кэй — возлюбленная этих двоих. Когда-то Ли спас её от издевательств гангстера (автор лишь однажды упоминает то, что с ней делали, и это действительно жутко), и с тех пор они живут вместе, но — как брат и сестра. Ей, по понятным причинам, секс не очень интересен, а Ли не хочет ещё больше её травмировать. Сама Кэй влюбляется в Баки. А любит ли её Баки? По тексту — скорее нет, чем да. Ему просто хотелось обладать женщиной, которой так дорожил его лучший друг. Ну и очевидно, что ничего хорошего из этого треугольника не получается. Чувство неполноценности Баки и неспособность помочь или хотя бы сопереживать якобы любимой женщине — всё это непреодолимая преграда для построения здоровых отношений. Баки не может или не хочет помочь ни другу, ни возлюбленной. Забота о своей шкуре и погоня за возбуждающим образом расчленённой женщины ему интереснее. Но и Кэй не без греха — слишком много врала, слишком о многом умалчивала.

Помимо этих трёх центральных героев в книге много других персонажей. Продажные полицейские, от жестокости которых кровь стынет в жилах. Мадлен, поразительно похожая на погибшую Чёрную Орхидею, из-за чего у Баки окончательно начинает свистеть фляга. Всё семейство Мадлен, сплошь состоящее из психопатичных людей. Отец Баки — престарелый нацист. Ну и, конечно же, сама Чёрная Орхидея — Элизабет Шорт. Автор методично и последовательно раскрывает перед читателем её историю и её внутренний мир. Ещё одна травмированная и психически нездоровая женщина, зациклившаяся на своём бесплодии настолько, что это толкнуло её на распутный образ жизни.

Центральная идея книги, безусловно, животная жестокость, не зависящая от пола, возраста, статуса и ориентации. Автор скрупулёзно собирает коллекцию чудовищных поступков: порнография, проституция, пытки, даже зоофилия. Он не смакует грязь, а также не обеляет ни одного из своих персонажей. Он их препарирует, выворачивая перед читателем всё их гнилое нутро.

Язык автора очень лёгкий для чтения, несмотря на тяжесть самого произведения. Его нельзя назвать сухим, хотя в тексте практически отсутствуют описания. Пожалуй, больше всего подойдёт слово «лаконичный». В книге, помимо упоминаний пыток и прочих ужасов, есть постельные сцены, но описаны они добротно. Они короткие, опять же — без смакования, но и без бездушной схематичности. Ровно такие, какими они и должны быть в подобной книге.

Финал достойный. Детективная линия раскрыта, все ружья выстреливают. Линия Баки и его возлюбленной остаётся открытой, автор даёт читателю возможность самому решить, что будет дальше. Лично я уверена, что счастливой семьи у них всё равно не выйдет. Баки — не тот человек, который способен помочь и поддержать ближнего своего. На чужие чувства ему наплевать. Он опять всё сломает, это вопрос времени. И не поможет ни любовь Кэй, ни переезд, ни дети — ничего.

Книге — десять жёлтых заколок из десяти. Грязный нуар в лучшем его проявлении. Автор — мастер создания чёрной атмосферы безысходности, когда скоро рассвет, выхода нет. Любовь, надежда, понимание, принятие — не для этого мира и не для этих людей. Из минусов могу отметить то, что мне бы хотелось более яркого и живого языка, но снижать за это оценку не буду. Всем по ПТСР и букету травм — психологических и физических, и путь никто не уйдёт обиженным! Вот девиз книги.

До прочтения я была знакома с делом "Черной Орхидеи" весьма поверхностно, поэтому я обрадовалась когда книга выпала мне в новогоднем мобе.

История расследования зверского убийства проститутки звучит многообещающе. Однако, все оказалось слишком затянуто. Первые главы знакомят нас с героями, и знакомят довольно долго. Потом они получают задание и тягомотина увеличивается вдвое. На мой взгляд было слишком много лишнего и мало самого расследования. Да, все весьма нуарно: куча проституток, алкоголь, ругань, жестокость. А действий как таковых было мало. Сам мотив и финал оказались неплохими, но историю можно было бы сократить раза в два, оставив при этом ключевые элементы и ни разу не испортив сюжет.

Читать мужской детектив, написанный 35 лет назад, о событиях, происшедших 75 лет назад - сейчас прямо какое-то guilty pleasure! Я познакомилась с этой интерпретацией смерти "Черного георгина" - Элизабет Шорт уже давно по фильму Брайана де Пальмы, в котором, к моему стыду, я мало что поняла. "Ничего не понятно, но очень интересно". Впрочем, в фильме скорее красиво. Интересно - это больше про книгу.

"Черная орхидея" - крепко слепленный нуар, в котором у каждого персонажа есть скелет в шкафу, и эти скелеты выпадают в самый неподходящий момент. Это история об одержимых и ненормальных женщинах, циничных мужчинах, зацикленных на собственных членах, продажных копах, крутых парнях, которые способны любить женщин, а не только трахать. В общем, здесь есть всё, что заставляло публику XX века трепетать от восторга, а "старый Голливуд" снимать по таким вещам фильмы. Да, с деталями кому-то может быть и перебор, а мне в самый раз, зато все ясно. Написано гладко, зависать над каждой страницей по полчаса не приходится.

Рекомендую книгу тем, кому хочется чего-то "по-старинке", не женского, без модных повесток, ну и любителям тру-крайм (учтите, что это полностью выдуманная версия смерти Элизабет Шорт - кто ее убил на самом деле, до сих пор точно не известно, хотя вот Стив Ходл думает, что его отец - тот самый сумасшедший маньяк). Я мало до этого знала об убийстве Элизабет Шорт, так что мне запомнилось, что ее тело разрезали надвое (не то, чтобы этот факт мог улучшить кому-то аппетит, просто для своего времени это было варварское, жестокое преступление, которое из-за близости Голливуда и красоты жертвы вошло в историю). При чтении книги надо мной витал "вайб" книги "Ночной охотник" о Ричарде Рамиресе, который жил и "творил" (если можно так сказать) намного позже. В "Черной орхидее" есть страницы о буднях негритянских кварталов, эмигрантов из Мексики и прочей "изнаночной жизни". И да - истинного убийцу я не угадала. Вернее, отчасти угадала, но она убила совсем другого человека.

В общем, читайте, с поправкой на то, что в книге есть расизм, шовинизм и неаппетитные подробности 18+. Лично мне книга понравилась.

Так куда же привели мечты Элизабет, Бетти, Бетси, Бет Шорт - патолагическую лгунью помешанную на мужчинах, фальшивую и неубедительную на экране, но просто гениальную актрису в жизни. А привели они ее на пустырь у перекрестка 39-й и Нортон, на окраине Лос-Анджелеса, да притом еще и в расчлененном виде.

Лос-Анджелес конца 40-х, время рассвета Голливуда. Сюда как мотыльки, слетаются молодые люди со всех уголков Америки, в поисках осуществления мечты, но удается это лишь единицам, а остальных затягивает в свои жернова жизнь большого города. Среди последних оказывается и Элизабет Шорт, которую эти жернова перемалывают в прямом смысле слова, ее просто таки изуверское убийство ставит на уши весь город летом 1947 года.

Эти слова молодого полицейского Дуайта(Баки) Блайкерта, стали основополагиющими для романа Джеймса Эллроя «Черная орхидея». Не зная Лиз Шорт при жизни, мы вместе с Баки Блайкертом, который становится участником расследования этого убийства, погружаемся в историю молодой провинциалки мечтающей о славе в «городе ангелов», при этом Блайкерт настолько вникает в это дело, что оказывается все больше и больше одержимым им. Одержимость затрагивает его отношения с напарником, возлюбленной и вовлекает в водоворот трагических событий. Сам Дуайт Блайкерт отлично выписан автором. Он вовсе не рыцарь без страха и упрека, и очень неоднозначный герой, но все же внушающий симпатию полицейский, в котором преобладают положительные черты характера: честность и прямота.

Вообще Эллрой мастерски выворачивает наизнанку характеры всех своих персонажей, благодаря чему становятся понятны мотивации их поступков, и вся сложность взаимоотношений между героями романа.

Точными портретами героев достоинства «Черной орхидеи» не ограничиваются. Рассказ о расследовании служит Эллрою основой для воссоздания масштабной картины Лос-Анджелеса, города полицейских, бандитов, роковых красавиц и миллионеров со своими страшными тайнами. Да и само расследование и шумиха вокруг него, набирает такие обороты не сколько факту зверского убийства молодой девушки, а благодаря огромным политическим амбициям и таланту «гениального пиарщика» заместителя окружного прокурора Эллиса Лоу: постоянные пресс-конференции на радио, освещение в прессе, замалчивание реальных подробностей жизни погибшей, все это в преддверии муниципальных выборов, ведь Лоу в деле Шорт видит для себя трамплин для прыжка в большую политику. Картина конечно не оптимистичная, но и не лишенная притягательности. За что спасибо великолепному автору, который позволяет нам понять разницу между «чтивом» и «литературой».

«Черною орхидею» можно хвалить, можно ругать, это дело вкуса, но равнодушным она точно вас не оставит. Не откажите себе в удовольствии прочесть отличный криминальный роман, который одновременно является очень личностной книгой для автора, и остается примером писательского таланта Эллроя.

Так что, всем приятного чтения!

Какой замечательно атмосферный детектив! Классический нуар! Его страницы словно переносят читателя в Америку 40-50-х годов, причём показывая её изнаночную сторону, не красивую жизнь богемы, которую обычно изображают хоть и с некоторыми пятнами, но всё же показывают манящей и привлекательной, скорее даже, чем больше в ней пятен, тем привлекательнее кажется эта самая жизнь. И не опасная и полная приключений жизнь гангстеров, которая хоть и коротка обычно, но всё же интересна и увлекательна. Нееет, товарищи, нуар не таков.

Ничего сладко привлекательного. СОВСЕМ НИЧЕГО! Главный герой, да почти все герои этого романа отталкивающе реальны. Никакого героизма, никакого благородства. Я готова поверить, что эта роман написан по реальным событиям. Реальнее просто быть не может.

Детективная линия, которую стержнем пронизывает нуарные детективы, скрепляет все ниточки расползающегося сюжета, но и только. Нет, конечно, если бы главный герой (которого, кстати, величают Баки) не носился, как будто ему прищемили хвост, одержимый мыслью найти убийцу, книги бы не было. Но ведь это только внешняя видимость... Какова же изнанка?

Спойлерить детективы - дело неблагодарное, Я и не собираюсь этого делать. Изнанка же такова, что убийца (в лучших традициях нуара), был всё время под носом главного героя. Мы можем наблюдать, как маниакальная одержимость сталкивает Баки всё ниже и ниже. В поисках убийцы, он по кусочкам теряет свою личность, узнаёт постыдные тайны близких и друзей, теряет их в прямом и переносном смысле...

Подлость, ревность, ненависть, сумасшествие, злоба, жестокость - все эти очень распространённые человеческие чувства, облачённые в прекрасную форму, прямо таки обрушиваются на читателя со страниц этого романа. Это могло бы показаться отвратительным, но мастерство автора таково, что рисуя изнанку жизни, он не отвращает читателя и не отпускает, пока не оглушит окончательно в финале.

Дочитав книгу, Я посмотрела экранизацию и осталась очень довольна. Отличный актёрский состав, отличное воплощение авторской идеи, прекрасно переданная атмосфера времени.

Viva HOLLYWOODLAND! Фабрика грёз, слёз и разрушения...