Цитаты из книги Middlemarch

Собственно говоря, из всех известных Розамонде людей безупречным было только грациозное создание с белокурыми косами, которое сидело сейчас, сложив перед собою ручки, никогда не вело себя неподобающе и действовало лишь с благими целями, ибо благом, разумеется, считалось то, что было этому созданию приятно.

Лидгейт не шелохнулся, в нем боролось два желания: схватить первое, что попадется под руку, разбить в дребезги, стереть в порошок, хоть на этом продемонстрировав свою силу, ибо Розамонда, как видно, была ей совершенно неподвластна, или - грубо заявить жене, что хозяин в доме - он, а она обязана повиноваться.

"(.., и Летти почувствовала, что жизнь очень тяжела и печальна, когда тебе не дают сказать ни слова и все тебя осуждают, включая римлян)"

Нередко выпадали целые часы, когда она могла посидеть в полном покое, наслаждаясь глубокой тишиной и полумраком. В камине чуть слышно шуршали угли, и багровое пламя, казалось, жило своей благородной жизнью, безмятежно не ведая ничтожных страстей, глупых желаний и мелких интриг, которые она день за днём презрительно наблюдала. Мэри любила размышлять и не скучала, тихо сидя в тёмной комнате.

Трудно найти вопрос, который волновал бы меня меньше, нежели замужество. Он занимает меня в той же мере, как разговор о женщинах, принимающих участие в охоте на лисиц: ими можно восхищаться, но их примеру я не последую.

Да я вовсе не хочу замуж! — сказала доротея. — Я одного только хочу, чтобы не обуздывали на каждом шагу мои чувства.

"Театр моих поступков рухнул", - сказал древний герой, когда погиб его ближайший друг.

- Гораздо проще дать понять, чего вы стоите, чтобы люди считались с вами и тогда, когда вы им не льстите.
- О, безусловно! Но для этого вы должны быть уверены, что действительно чего-то стоите, а кроме того, необходимо сохранять независимость. А это редко кому удается.

Давать — это роскошь, доступная только тем, кто беден.

Женщины даже после замужества могут завоевывать и порабощать мужчин.

Репутация не мраморный монумент — как все живое, она претерпевает изменения. Она подвержена и болезням, подобно человеческому телу.

Когда человеку достаётся хорошее место, матушка, все его заслуги ещё впереди.

Даже люди куда более сильные, чем Фред Винси, по меньшей мере половину своего благородства хранят во мнении тех, кому отдана их любовь.

Вместо того чтобы проповедовать против шарлатанства снаружи, следует произвести обеззараживание изнутри.

Порою истинным оказывается то, что представляется нам маловероятным, а наиболее правдоподобное – чистейшим вымыслом.

Философ, принявший участие в азартной игре, ничем не отличается от играющего с ним филистера, разница только в раздумьях, наступающих после игры, – у Лидгейта они оказались весьма неприятного свойства.

Страшен этот час в жизни молодых супругов, когда раздражительность и неприязнь сменяют нежную любовь.

Любовь проходит, а последствия опрометчивых решений остаются.

И все-таки огромна разница между покорностью живому и обещанием вечно покоряться мертвецу.