Мы так похожи

Очередное издание из "Поэтической серии" от издательства "Самокат". Про Артура Гиваргизова я слышал не раз. На различных лекциях о детской литературе его постоянно упоминают и кивают головами одобрительно. Но мой немалый опыт подсказывает, что расхваленное зачастую оказывается на деле лично для меня ерундой. Так вышло и на этот раз, пора уже начать доверять своему опыту. Перед нами стихи, но абсолютно не интересные. С игрой в абсурдизм, но не вытягивающей. Странно выстроенные рифмы и странные сочетания слов. Смесь абсолютной детскости и наличие виски и предложения сгонять за сигаретами ну никак не вяжутся у меня с детской поэзией. Предисловие, традиционное для этой серии, слишком пафосное. Иллюстрации вырезаны Иваном Александровым из картона (как и названия самих стихотворений). Читали мы книгу с дочерью восьми лет и она большую часть времени смотрела недоуменно и спрашивая что произошло в стихотворении.

Спасибо, Артур Александрович, но мы пока мимо.

В современной литературе редко встретишь интересного детского писателя. Я проверяла)

Артур Гиваргизов - исключение. Я очень люблю и его прозу, и его стихи. Они похожи чем-то на хармсовские: такие же смешные и абсурдные. Абсурд меня смешит и пугает одновременно. Это стихи, которые взрослые поймут, пожалуй, глубже, но дети непосредственнее. Стихи его ироничные, но не злые, в них генералы, уборщицы, врачи, учителя, родители и, конечно же, дети, которые в любом случае умнее всех взрослых. Кроме того, мир поэзии Гиваргизова населён причудливыми животными: мухами, комарами, медведями, кошками, правда, кошками весьма своеобразными:

И все-таки моя кошка Мне кого-то напоминает. Особенно, когда лает И клювом стучит в окошко.

Дети любят таких непонятных и нескладных зверушек. И будут читать эти стихи старшим. И будут передавать друг другу, смеяться и говорить: а это помнишь? Ну, это я из личного опыта, мы с двоюродным братом так и играем: кто больше прочтёт наизусть (Мишке 6 лет).

Прощай, генерал, пиши. В две тысячи пятом году Увидимся. Малыши В нашем детском саду Недолго будут скучать — Шестьдесят минут. Почему? Через час придет космонавт, И все побегут к нему.

Понятно и смешно, и замечательно, что у детей в гостях побывали столь замечательные личности. Однако есть и грустные стихи, мне почему-то печально становится именно от этого:

Слышите песню: та-ра-ра, ра-ра - Как будто пилой по терке? Это уборщица - тетя Тамара Поет у себя в каморке. Она давно работает в школе: Скребет, вытирает, моет. Но иногда вспомнит о воле, Сядет и тихо завоет.

Кого-то, я слышала, стихи этого поэта оставляют равнодушными. В реальной жизни я с такими не встречалась.

Для сына эта книга еще рановата, поэтому читала её себе и не вслух. Может, поэтому стихи не произвели на меня должного впечатления (ну такого, на которое я рассчитывала, потому что везде и всюду отзывы о Гиваргизове самые лестные)? Я искала эту книжку долго и еле-еле нашла, поэтому мне бы очень не хотелось, чтобы мы с ней пошли разными путями. Парочка стихотворений из сборника очень понравилась, но большая часть оставила в душе большой знак вопроса: что это было?

У Гиваргизова необычные стихи, не такие, какими обычно наводнены хорошие и не очень детские книги. Необычное построение самого стихотворения, непривычная для меня размерность строчек (или как уж там это называется).

Помнится, купила я сыну Хармса с иллюстрациями моего любимейшего Ильи Олейникова. Первый раз прочитала стихи сыну, подумала: обожемой-божемой-божемой и ЧТО-ЭТО-ТАКОЕ? А сын полюбил Хармса сразу и без всяких оговорок. Мы читали книжку подряд недели две. И теперь это одна и из моих самых любимых наших поэтических книжек. Прекрасные стихи!

Так вот я очень надеюсь, что у меня с Артуром Гиваргизовым просто случилось маленькое недопонимание, спустя некоторое время я его "допойму" и все будет в ажуре.

Оформлена книжка очень необычно: художник не рисовал, а резал буковки и рисунки из картона и оберточной бумаги. Такие картинки, конечно, для малышей совсем не подходят, а вот деткам постарше (особенно мальчишкам, мне кажется) - самое то.