Цитаты из книги Жираф Джим

— Эй, погоди, — говорит призрачное животное, когда я пытаюсь вытолкать его в прихожую. — Хочу тебя попросить об одном одолжении. Можно я у тебя поживу пару дней? — Мне показалось, что ты говорил, что тебя пристрелят. Он ухмыляется. — Сперва им надо меня поймать. — Но еще пару секунд назад ты был готов сдаться. — Может быть, я и жираф, но никак не кретин. Я ухожу в самоволку. Ну, что скажешь, приятель? Всего пару дней. Пока не придумаю, что делать дальше. Я задумчиво почесываю подбородок и качаю головой. — У вас же есть лишняя комната. — Ты имеешь в виду кладовку? Это нелишняя комната, это кладовка для всякого хлама. Ты у нас всякий хлам? — Я мог бы пожить у твоей сестры. — У нее аллергия на шерсть. — Я мог бы спать с ее дочкой. — Джим, она же еще ребенок. — Дети любят животных. — Но ты извращенец. — Ладно, намек понят.

Джим смотрит на Барри, фосфористого носорога, и улыбается. — Барри, хочешь поехать с нами? — Только не в боулинг. Ненавижу боулинг. Не понимаю, что там интересного: какать, а потом катать кучку какашек по этой длинной деревянной штуке? — Он совсем не умеет играть в боулинг, — говорит Джим мне на ухо. Барри поднимает глаза. — Что ты сказал? Что я всегда безнадежно проигрываю? Хочешь сказать, что я неудачник? — Ты же ни разу не проиграл, Барри. С твоей внушительной кучкой какашек ты всегда делал страйк. — Тогда почему меня побили? — Ты какал в общественном месте, — говорит Джим. — Чего же ты ждал? — Я носорог, — отвечает Барри. — Чего же они ждали?

— Ты слышал, что я сейчас говорил? Насчет облегчить свою совесть? — Нет. Я чешу левое ухо. — Ну, еще дома. Пиво, пицца, порнографические журналы. Помнишь? Он кивает. — На самом деле, Джим, я их купил для тебя. — Для меня? — Ну... Он весь сияет. В буквальном смысле. Сейчас его жирафья голова похожа на зажженную лампочку в форме жирафьей головы. — Для тебя, да, — говорю я. Мне действительно стало легче. — Я знаю, как ты любишь пиццу. И пиво. И какой ты испорченный. В смысле, морально испорченный. Иными словами, я знаю, как высоко ты ценишь хорошие эротические фотографии. — Для меня? — переспрашивает он тупо. — Да. Для тебя. Я купил их тебе, в подарок. Потому что ты — мой лучший друг. И ты мне нравишься, Джим. Как человек. Ну, то есть жираф. — Спек, если тебе когда-нибудь будет нужно, чтобы я что-нибудь для тебя сделал, ты лишь попроси. — Спасибо, Джим. Обязательно попрошу. — Я, разумеется, не сделаю ничего. — Э... — Буду занят, сам понимаешь. Порножурналами, пивом. — И почему я не удивлен?