А главное, при чем тут Гердт?
Донатас Банионис остался в наших сердцах в разных образах. Для очень многих он, в первую очередь, Крис Кельвин из "Соляриса", или советский разведчик Ладейников из "Мертвого сезона", или Франциско Гойя из одноименного фильма. Те зрители, кто видел его работы в Паневежском театре, могут помнить его в роли Пакси Корчагина или ученого Тесмана. У каждого Банионис абсолютно "свой", и, в первую очередь, выглядит как "свой из чужого мира"...
Да, иностранцев в советское время играли в основном прибалтийские артисты, доходило даже до того, что играли одни актеры, а озвучивали его для нас совсем другие актеры. Вот и Баниониса озвучивали знаменитые Александр Демьяненко, Владимир Заманский, Игорь Ефимов и даже неподражаемый Зиновий Гердт. Очень редко можно было услышать на киноэкране реальный голос артиста. Вспомните хоть один пример? Самый яркий - в фильме "Берегись автомобиля" (помните эпизод на взморье в машине?). А так, на самом деле, Донатас был совсем другим человеком, с другим, непривычным нам голосом.
Интересно, что и жизнь у него сложилась необычная. Что касается профессии, то молодой Банионис сразу определился со своей театральной карьерой. Интересно, что война и переходы власти не смогли помешать герою стать артистом театра в литовского городе Паневежисе. Там он и проработал всю свою жизнь, в том числе и после ухода его учителя Юозаса Мильтиниса (а именно он основал этот театр буквально перед войной в 1940 году, Банионис подробно рассказывает в книге об этом периоде жизни) руководил театром.
Основная фабула мемуаров - жизненное кредо артиста - "Я с детства хотел играть!" Тема автором была в этой книге раскрыта. Банионис умел учиться, учился и реально использовал свой опыт в своих театральных и кино-работах. И самое главное, что он четко сформулировал, что большего в жизни он ничему не научился. И руководил он театром неважно, и работа в Верховном совете СССР не приносила ему удовлетворения, режиссировал он, по его мнению, также неудачно. А все потому что он очень любил быть актером и этой работе он отдавался полностью и у него это действительно получалось.
Я задавался вопросом, почему он так отличался от известных советских актеров. Нашел я ответ, возможно, только из следующего ключа - Банионис никогда не учился на материалах Станиславского. Мальтинис был приверженцем западной театральной школы и сам учился этому делу во Франции и, соответственно, обучал свою молодежь аналогично "по западным лекалам". Нам же, зрителям-обывателям, было это в диковинку. Вот мы и смотрели на игру Баниониса восторженными, "голодными глазами".
Мой любимый персонаж Баниониса - председатель клуба самоубийц из "Приключений принца Флоризеля". В книге автор подробно рассказывает и об этом фильме. Как не утверждали Даля на главную роль, как утвержденный Даль хотел сниматься со друзьями-свояками, где снимали фильм, как ему присвоили вторую категорию, не принимали название, на включали в сетку показа, предлагали переделать картину, включив закадровый голос Зиновия Гердта (вот потому и "при чем тут Гердт?") и т.д. и т.п. На некоторые компромиссы пришлось пройти руководству картины.
Как удалось Банионису такой типаж обаятельного преступника - для меня это загадка! Красавчик! Какой же замечательный тандем Даля и Баниониса получился!
Коротко о книге: Совсем ничего о личной жизни и своем психологическом облике. Речь идет только об искусстве. Банионис концентрируется на своем начале театральной карьеры, рассказывает об удаче в немецком тылу, о первых робких шагах Паневежского театра, первых командировках на восток и запад и первых гастролях в Ленинграде и Москве. Как прошла его первая работа в кино, очень подробно рассказывается первая громкая работа в "Мертвом сезоне", следующие работы в кино. А потом, все фестивали, фестивали, фестивали... Вообще, удивительно, что Баниониса везде и всегда пускали. И в Европу, и в США, и в Японию! Многие бы могли позавидовать актеру в этом вопросе. В конце коротко описана его послеактерская работа. А главное - поклонение своему учителю Юозасу Мильтинису!
До 90 лет Ннародный артист СССР Донатас Банионис активно работал и радовал нас, зрителей. Светлая ему память и благодарность за такие яркие образы и вклад в развитие театральной Литвы!
36 понравилось
