Рецензии

• 

  nez_moran

  29 января 2020

  В друзья

  В детстве я прочла очень много детских детективов. Но как-то так вышло, что про Мишеля узнала уже во взрослом возрасте. "Мушкетер" стал 4 книгой серии, которую я прочла. И то ли далеко не лучшей, то ли пришелся не в настроение. Сюжеты интересные, конечно. Динамика и остросюжетность на месте. Но логика Логика здесь не живет! Надеюсь, это все-таки претензии к переводчику. Потому что иногда текст просто терял смысл, скакал с одного на другое. В предыдущих книгах ничего такого не заметила. Но выбивало из колеи ужасно. Это как читать гугл перевод инструкции. Ты вроде понимаешь, что хотел сказать автор, но волосы при этом шевелятся от тихого ужаса!

  В книге две повести. В первой, "Мишель в "Хижине шерифа", Мишель, его кузен Даниэль и друг Артур расследуют кражи в небольшом городке, куда они приехали на отдых. Население городка активно пытается обвинить цыган, испокон веков стоящих на постое в черте города. Но на самом деле уже на сороковой странице становится понятно, что воруют те, кто активнее всего обвиняет цыган. Причем как читателю, так и героям. Оставшееся время они попадают в приключения и пытаются доказать свою версию событий. Конечно, с блеском справляются с ситуацией.

  Во второй, "Мишель-мушкетер" ситуация обидно повторяется. На маскарадном шествии одному из 3 друзей по ошибке вручают пакет, который девушка должна была передать преступнику в костюме мушкетера, если хочет видеть свою мать живой. В то же время этот самый мушкетер принимает Мартину, подругу Мишеля за эту самую девушку и требует у нее пакет. Конечно, друзья не могут пройти мимо. И опять же в самом начале книги раскрывается интрига. Друзья сразу догадываются, кто шантажирует девушку. И успешно расследуют дело.

  Так что в моем понимании, это все-таки не детектив, не смотря на серию, в которой выходит, а остросюжетные приключения. Достаточно увлекательные для детей 10-13 лет

  Читать далее

  3 понравилось

  0

  261

Цитаты

Подборки с этой книгой

• 

  Детский детектив от издательства "Совершенно секретно"

  • charamora
  • 113 книг
• • 
  • 
  • 

  Детский детектив

  • Rostova_
  • 1 237 книг
• • 
  • 
  • 

  Французский детектив

  • Rostova_
  • 194 книги
• 

  «Детский детектив»

  • Rikkie
  • 46 книг
• • 
  • 
  • 

  Моя домашняя библиотека

  • kerdunkuls
  • 4 125 книг