Русские инородные сказки-4

То ли отвыкла от «инородных сказок», то ли четвертый том больше похож на второй, чем на третий. Хотя я думаю, что все-таки действительно отвыкла немного. Подобного упоротого духа, как на обложке, не так уж много, большая часть тома – это более привычные мне рассказы, как и в третьем томе. Но вероятно, рассказы из третьего тома просто больше пришлись по душе. А многую годноту из этого тома я уже встречала в других тематических или авторских сборниках.

Дальше...

О рассказах

Ксения Букша
«Другая цивилизация» - начинается интересно, а заканчивается не очень. Развернутая мысль, что дай иным палец, они руку по локоть откусят. В данном случае пальцами кормят крысок.

Виктория Головинская
«Сказки для девочек разного возраста» - кажется, про взросление и воображаемых друзей, но форма мне не понравилась, отрывочно, невнятно, слог рваный.

Надежда Горлова
«Трепет смерти» - один из лучших рассказов сборника, меня очень впечатлил. Многие знакомые высказались, что таки бредово, но именно подобный бред мне идеально подходит. Рассказ про смерть и бабочек, в образе которых она приходит.

Сергей Гришунин
«О влияниях зодиака», «Змей ползучий», «Почтальон», «Притча о мыши», «О белом облачке» - как раз стилизации под старинные притчи или что-то подобное, каждая на полстранички и бещ сюжета по сути, совсем не понравилось.

Наталья Иванова
«Или нет!» - маленький забавный рассказ, почти анекдот про девочку, которая пыталась угадать, кого видит за окном.
«Город» - тоже как-то по-доброму и хорошо, про циркачей, которые ночью уехали из города и оставили жителям подарок.
«Обещание» - этот рассказ даже тронул, а не просто вызвал улыбку, как два предыдущих. Последняя строка очень сильная. Про старушку и завещание ее почившего мужа, из-за которого она с семьей остались без крова.
«Зимовка» - тоже понравилось, сказка про дракона на новый лад, получилось удачно.
«Принц и поденщица» - опять улыбнуло, про хитрую девицу и принца, который показывает ей свою коллекцию боевых мечей.

Алексей Карташов
«Очень одинокий Карпинчо» - история о мужчине, который в детстве прочитал рассказ о загадочном звере Карпинчо, а теперь поехал в путешествие в Буэнос-Айрес в поисках этого зверя. Сюжет понравился, но рассказ показался пресноватым.

Владимир Коробов
«Всякая правда о воздухоплавании» - курьез на пять строчек
«В нашем лесочке» - отрывки про каких-то партизан с ракетами, не понравилось.

Н.Крайнер
«Паранойя» - замечательный рассказ о том, как проблема иногда бывает привычна и необходима
«Двое» - переосмысленная история одного стишка-скороговорки, получилось, по-моему, здорово.

Лея Любомирская
«Домашнее животное господина архивариуса» - бззз! Чудесный рассказ о несовпадении внешнего впечатления с реальностью =)
«Дулсе в метро» - прекрасная страшная сказка про собачку и про фобии о метро, которые существуют, между прочим, не просто так.
«Страшный угол» - довольно жуденько про домашнего духа и предчувствия, которым стоит доверять. Если вы боитесь ночевать в одиночку, прочитайте, станет еще страшнее!
«Кузина Оливия и разбитая чашка» - понравилось немного меньше остальных рассказов Любомирской из сборника, но тоже хорошо. Про подарки, которые радуют и которые не радуют.
«Абилиу Нашсименту гладит кошку» - тоже чуть меньше остального, но хорошо, про котиков ведь
«Профессор и воображаемый бразилец» - про силу воображения, собственно. Прекрасно!
«Коллекция» - очень круто. Про две коллекции, на самом деле.

Феликс Максимов
«Лепешка» - сильный и страшный рассказ про маленького мальчика. Тут и взгляд глазами ребенка, и великолепный язык Максимова, знакомый мне по его же роману, и вообще крутота.
Виктория Райхер
«***» - лаконично и хорошо. Через содержимое карманов – о целой жизни.
«Истеричка» - сабж! Забавный рассказ в форме дневника. Такие люди ведь и правда есть, вот где ужас.
«Custom kill» - фантазия на тему «правда всегда становится явной». То есть если много врать близким, рано или поздно вляпаешься.

Мария Станкевич
«Марго и Рита» - в каком-то еще сборнике видела этот рассказ, в кофейной книге, что ли. Про одиночество и, эм, самодостаточность. И про хорошую старость.
«Вопрос веры» - тоже шикарно, и тоже видела в другом сборнике. Про бога.

Александра Тайц
«Мастер замков» - жуткий и мрачный рассказ о доме, о запретах, о духах, о реинкарнации и немного о кошках. Классно.

Ханна Таупекка
«Сказки про снег» - фантазия в духе сказок о Ежике и Медвежонке. Какая-то не от мира сего, но приятная.

Алексей Толкачев
«Медицина» - жесткий рассказ-антиутопия про мир, в котором зверей «лечат» от звериности и делают из них людей. Сюжета толком нет, зато задумка очень интересная.
«Два товарища» - тут как раз сюжет продуман. Фантастическая история о войне с пришельцами, в которой фигурируют двое друзей. Один отправился на фронт, другой остался в городе, оба пишут друг другу письма, которые не доходят до адресата. Плюс стеб над государственным строем и явная параллель армии с тюрьмой. Своеобразно, но немного, я бы даже почитала целый роман с подобным сюжетом.
«Тот, кто сидит в пруду» - тоже жестко и грубо, и тоже хорошо. Правда, многовато внимания в адрес советской власти. Но в любом случае рассказы у автора интересные, хоть и на любителя.

Наталья Хаткина
«Радость» - еще один хороший рассказ о том, как люди друг друга плохо понимают, но любят как могут.

Виталий Авдеев
«Сицилианская защита» - олицетворение, про шахматы. Неплохо.
«Не будите спящего бога» - анекдотик по сути, забавно.
«Дракономикрон» - несколько анекдотов в духе Бормора, про драконов. Приятные.

М.Бонд
«Из жизни вольнонаемных демонов» - симпатичный рассказ о, как это называется, ненадежном рассказчике и его несостоявшейся жертве
«Из жизни литературный героев» - где-то тоже уже видела. Литературные архетипы, сборник на трех страницах.

П. Бормор
«Пятый пункт» - ну, Бормор давно мне знаком и хорош. В сборнике сказок ожидаемо всякое про волшебников, драконов и принцесс. С юмором, классно, и как раз в таком объеме лучше всего и заходит.

Юлия Боровинская
«Дурак на горке» - про Дон Кихота, старость, верность идеалам и немного про самопожертвование. Грустно и хорошо.
«Подлинная история Джека Потрошителя» - любителям истории больше понравится, но и мне норм.
«Синяя кошка» - мимими про творчество и понимающих богов.
«О приличиях и гиниене» - еще одна сказка на новый лад, а точнее, то, что было после «жили долго и счастливо». Кое-какие семейные проблемы все-таки разбавляли счастье, оказывается
«Ночь после Рождества» - понятно о ком, очень коротко, но пронимает.

Дмитрий Дейч
«Переводы с китайского» - еще с прошлых томов я эту муть про китайцев не люблю, унесите пудинг.
«Сказки и истории» - вот это на контрасте неплохо, о царе природы, скажем так.
«По направлению к Хармсу (и обратно)» - как-то само по себе не нравится, контекста не хватает.
«Французское кино» - а неплохо. Многое приходится додумать, но для этого дают крепкий фундамент. Рассказ о коллекционере аудиозаписей и о странном заказе на записи жизни какой-то женщины.

Фекла Дюссельдорф
«Старая Мо» - по-моему, это тоже отсылка к какой-то каноничной истории, но я не узнала ее, поэтому не понравилось.

Дмитрий Ким
«О происхождении романов» - рассказ о повзрослевшем Буратино в духе нуара. Ну, не могу сказать, что понравилось, как-то никак.

Эли Курант
«Фауст – холостой патрон» - о том, как один известный философ вылупился. Забавно.
«Древнежреческая трагедия» - грубовато, но забавно, про понятно какие мифы и их связь.
«Контракт» - написано как раз в виде официального документа про осаду города, поэтому воспринимать тяжело.

Ольга Лукас
«Сказки гадкого утенка» - про пройдоху, который место в жизни всегда найдет за счет лапши на чужих ушах. Понравилось.
«Шахерезада и султаны» - а эта про связь миров. Неожиданно и поэтому хорошо.
«Благодарности» - а вот это просто жиза. Страшитесь человеческой благодарности, некоторые до смерти заблагодарят.

Катя Лавринец
Без названия, «Слова», «Диалоги», «Системы гаданий», «Еда», «Хронотопы» - все это я совершенно не восприняла. Странное, отрывочное, непонятно о чем. Может быть, я подустала под конец сборника, но совсем не понравилось.

Ольга Морозова
«Такие, как я» - еще один рассказ о Дон Кихоте, хотя скорее о самоуверенном Санчо и о прозрении. Ну такое, на самом деле. Среднее.

Гала Рубинштейн
«Сказка о том, как братец Лис с братцем Кроликом помирился» - аллюзия на человеческие отношения, конечно. Когда сказочные герои говорят земными взрослыми голосами, это дает сильный эффект, но именно этот рассказ не очень зацепил
«Как сделать мужчину счастливым. Руководство для девочек» - тоже жизненная история про привычных героев. Встречаются ведь и такие Герды, и такие Каи, и даже такие Королевы. Понравилось.
«Сказка про куницу, разноцветный шарик и общественный резонанс» - вот это я как-то не поняла.
«Сказка про счастливый конец» - мораль в том, что его не бывает. Юмор своеобразный, а вообще неплохо

Сергей Стрелецкий
«Моривасэ-моногатери» - чуть понятнее, чем дейчевские китайцы, но все равно про восточного героя и поэтому все равно не нравится.

Макс Фрай
«Квартира 16» - про Федору и ее горе в каком-то смысле.
«Квартира 13» - про бедную вроде как сиротку, переосмысление известного грустного рассказа
«Квартира 18» - про известного сказочника, от которого невозможно отказаться.
Ну, Фрая-то я всего люблю, так что это было здорово, хотя опять же смутно вспоминалось по другим сборникам.

Читая этот сборник я поняла, что ФРАМы правильно сделали, что ликвидировались. Ибо первый сборник Фрама, шел у меня на Ура, так же как второй и третий, но в последствии, я устала от этого монотонного разнообразия, от претензий на магический реализм, на некую авангардность и т.д. Среди всех Фрамовских рассказов, есть очень неплохие тексты, но несколько посредственных или вовсе неумелых произведенгий сводят на нет все старания Фрая...Оно и хорошо, пусть лучше сам книжки пишет!!!
Под какую музыку лучше читать: Под любую, фон тут не имеет совершенно никакого значения!!!