Дорога на Сталинград. Воспоминания немецкого пехотинца. 1941-1943

Неординарная книга в своём жанре. мы привыкли видеть войну от лица наших доблестных солдат красной армии. В этой же книге рассказана другая история. история того как сражались немецкие пехотицы на передовой.

Странно было для меня читать их переживания и страх перед руссии солдатами, ведь немцев всегда рисовали как бесстрашных садистов бз морали и т.д. А тут они описаны в роли обычных подростков по 19 лет. Которым чтобы убить человека - нужно переступить психологичесий барьер.

Вообщем интресно - читайте!

Наверное, такую гадость надо переводить. Чтобы не забывали, кто на самом деле к нам приходил и зачем. Ни о каком раскаянии автора или сожалении речи не идёт. Русские для него - грязь, "насекомые" или "гориллы". Они всегда дурно пахнут, неуклюжи, глуповаты, медлительны и неповоротливы. То и дело сбиваются в кучу, пресмыкаются и сдаются в плен. Русские женщины, даже за 50, при первой возможности поголовно прыгают бравым солдатам вермахта в постель. Солдаты вермахта верят в Бога, ангелов, добросердечны и сострадательны. Если бы не эти " чертовы негодяи", из-за которых им приходится мёрзнуть вдали от чудесной родины, то всё бы было гут. Жалею, что автора не пристрелили как бешеную собаку где-нибудь за Доном.

Очень сильная книга. Даже несмотря на то, что я не из тех, кому она могла перевернуть взгляд на мир. Очень серьезная и очень мрачная, хотя нам просто описывают события. Минимум рефлексии, минимум внутренних монологов. Просто воспоминания. Просто 5 друзей и люди, встречающиеся им на пути. Очень разные люди. И сволочи, и герои, и просто нормальные ребята. Поэтому я рекомендую ее тем, кто делит мир на черное и белое и считает, что абсолютно все наши солдаты - герои, а абсолютно все солдаты Третьего Рейха - безжалостные гады. Нет. Нихрена. Что те, что другие - просто люди. Которые могут быть трусливыми, а могут быть храбрыми, которые боятся за себя и близких и которые очень сильно скучают по дому.
А еще эту книгу (и любые другие фронтовые воспоминания, думаю) хорошо бы прочитать тем, кто слишком романтизирует войну, как и автор в начале:

Любой дурак знает, что потерь не избежать, – нельзя сделать омлет, не разбив яиц, – но мы собирались сражаться до победы. Кроме того, если кого-то из нас сразит пуля, он погибнет смертью героя.

Очнитесь! Война - это боль, кровь, страдания, и дерево с тремя повешенными - это самое милое, что там есть.
Это не Воспоминания Нациста. Максимум, что говорится об идеологии - это

Наши ребята захватили Польшу, а потом Францию. На фронте они чертовски хорошо сражались: в их глазах не было ни тени страха и всегда была великая цель впереди

Это книга о войне и о людях на этой войне. Об очень разных людях.