Дядя Федор, Пёс и Кот

Начинаются летние каникулы, и мама с большой неохотой отпускает дядю Фёдора в Простоквашино. А там жизнь бьёт ключом: Матроскин борется с Муркой за удои, Шарик становится поэтом, а Печкин проводит выгодную бартерную сделку.

Боже мой, как же хорошо и уютно в этом Простоквашино. Честное слово, будто новую серию любимого мультфильма посмотрела. Книжка ещё и с картинками (каноничными), так что эффект присутствия был очень достоверный. Не понимаю, почему не продолжили снимать мультфильмы, Эдуард Николаевич столько книг написал! Зато теперь, когда, увы, нет ни его, ни Дурова, ни Табакова, вдруг решили новые серии выпускать.

Мой любимый персонаж, конечно же, Матроскин - хозяйственный, деловитый, прямолинейный, умный. В общем, идеальный мужчина, даже лучше Машиного медведя, потому что с котом ещё можно интересно поговорить. Дядя Фёдор в этой книге далеко не на первом плане, он так, скорее за компанию, вносит рациональное зерно во всё это безумство. А ещё в этот раз друзья выехали в соседнюю деревню - куда бы вы думали - на поэтический вечер.

Книга написана прекрасным, лёгким языком, с узнаваемыми интонациями, с чудесным, добрым юмором. Прекрасная детская книжка для самостоятельного чтения, безо всякой чернухи, колдунов и прочей ереси. Взрослым тоже подойдёт отдохнуть душой и вернуться в детство. Приятный вечер в любом случае гарантирован.

Итого:
язык -
сюжет -
герои -
атмосферность -

С книжками и аналогичными мультфильмами всегда сложная история. Что было раньше, что потом? А что получилось лучше? А что интереснее? И вообще, кто на ком стоял?..
Сегодня попробуем разобраться с Простоквашино и найти самую-самую книжку.
Начнем с того, что самая первая книжка Успенского про Простоквашино называлась именно "Дядя Фёдор, пёс и кот". То есть всяческие "трое из Простоквашино" и прочие вариации - это спекуляции на предмет мультфильмов, и не имеют особого отношения ни к оригинальному произведению, ни зачастую к самим мультфильмам.
В книге "Дядя Фёдор, пёс и кот" двадцать две главы. И она существенно отличается от мультфильма: тот сильно короче, и в него не вошли многие сюжетные линии, например, про трактора Тр-тр Митю и профессора Сёмина. Поэтому все варианты, где глав меньше, или нет этих линий - заведомо сокращенные или адаптированные. Или вообще пересказ.
Ну и в-третьих. Иллюстрации. Даже в мультфильмах разные художники по-разному рисовали и самого дядю Фёдора, и кота, и Шарика, что уж говорить о книгах. Тут во многом, конечно, дело вкуса. Мне нравятся иллюстрации, повторяющие графику мультфильма, и я специально искала именно такую книгу. Да и ребёнок так проще проводит параллели между книгой и мультфильмом.
В этой книге - рисунки Боголюбовой, они довольно точно повторяют графику мультфильма "Трое из Простоквашино" 1978 года, а потому узнаваемы. Они не идеальны, на мой взгляд, немного плоские, слишком уж двумерные, рисункам не хватает глубины, а персонажам - объема, но в целом это - один из лучших вариантов, увы.
Есть еще издания с иллюстрациями других художников. Часть из них копируют мультфильм, и чаще всего не слишком удачно, а некоторые делают оригинальные рисунки - таков, например, вариант книги с иллюстрациями Чижикова.
Они забавные и милые, но вот именно троицу из Простоквашина мне хотелось иметь в "мультяшном" варианте.
Что касается сказки в целом, у меня она оставила противоречивые чувства. С одной стороны, она безусловно понравилась ребёнку: мы читали эту книгу больше месяца каждый день по 2-3 раза в день по нескольку глав, и если бы смертельно уставший от неё папа не выдвинул ультиматум о смене книги, читали бы и дольше. Особенно ребёнок обожал главы про тр-тр Митю))
С точки зрения взрослого история про шестилетку, уехавшего от родителей жить в деревню с котом, вызывает массу вопросов. Но это взрослые вопросы, глупые :) а детям нравится.

Книга на все времена. Не знаю почему я ее раньше не читала, а только была знакома по мультфильму. Сейчас же, читая книгу сыну, мы вместе с мужем договаривали фразы и предложения. Мы смеялись всей семьей и не могли оторваться от этой прекрасной книги. Она читается на одном дыхании. А после окончания главы сын просит читать еще и еще. Рисунки в книге заслуживают отдельного внимания!
Это шикарная книга, которую нужно прочитать каждому! В ней столько фраз, ставших "крылатыми" и знакомых нам с самого детства. Перед нами тот самый случай, когда мультфильм сняли совсем не хуже книги.
Читайте и смотрите всей семьей!

Мультик «Простоквашино» - моя давняя любовь и пересматривала его, даже не помню сколько раз. Люблю всех героев этой истории, начиная с папа Димы Дяди Федора заканчивая, конечно, Печкиным и Матроскиным. После прочтения книги (как мне удавалось игнорировать ее столько лет) эта любовь лишь усилилась! Такая ностальгия накатила, прямо сразу мультфильмы пересмотреть захотелось. Здесь есть все – хорошая история, интересные герои и, конечно, фразы, которые до сих пор на устах не одного поколения людей (а вы помните, как правильно надо есть бутерброд?)
Но в книге все-таки описано больше, чем в книге. И Мурка здесь (вот это был нежданчик) разговаривает! Да и трактор, который вместо бензина кушает продукты, тоже порадовал.
Но самый большой шок был (лично для меня) это то, что деревня Простоквашино в книге находится в Можайском районе. Да у меня же дача там! Теперь у меня навящивая идея поехать на дачу и искать поблизости деревню Простоквашино!)))

Конечно, все любят мультфильм "Трое из Простоквашино". Но книга, по которой снят фильм, тоже совершенно уникальная вещь. Очень добрая, веселая и невероятно смешная. Это та книга, во время чтения которой своему ребенку вы сами будете хохотать до упаду. Здесь вы встретите и старые любимые фразы из мультика ("Что-то у нас кошачьим духом пахнет. Не иначе как дядя Федор кота притащил"), так и те приключения, которые не вошли в мультфильм. Например, как у дяди Федора был трактор ТР-ТР Митя, который работал не на бензине, а на продуктах. Во время поездок по деревне трактор останавливался возле тех домов, где вкусно пахло (пирогами, например), и для того, чтобы продолжить путь, приходилось заходить в дом и выпрашивать угощение. Или как Печкин напился хмельного молока и уверял приехавших санитаров, что "Это дом с ума сошел. На меня бросается." И как Печкин свои подглядывания в окошко за дядей Федором объяснял тем, что "пришел посмотреть, все ли электроплитки у вас выключены".