Афоризмы Британии в 2 томах. Том 1

В двухтомное собрание включены афоризмы и крылатые выражения виднейших представителей Британии - ученых, поэтов, писателей, политиков - с древнейших времен до наших дней. Книга предназначена для широкого круга читателей.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

3 оценки

5
67%
4
0%
3
33%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 3Хотят прочитать 23

Рецензии

panda00711 января 2012 г.
Понятно, что сборники афоризмов мало общего имеют с нормальными книгами. Цель у них обычно утилитарная: иногда заглядываешь в них, чтобы найти эпиграф, иногда, чтобы посмеяться, иногда, чтобы составить представление о самой природе юмора в той или
иной стране. Англичане слывут остроумцами. До такой степени, что к ним в наибольшей степени применима русская поговорка "Ради красного словца не пожалеет и отца". Достаётся всем: женщинам (российский составитель решил начать почему-то именно с них), порокам и добродетелям, Англии и англичанам, ну, и всяким иноплеменникам, понятно). Качество афоризмов различно: иногда они и вправду очень хороши, иногда довольно посредственны. Скажем так, в массе своей не новы. Я про то, что многие из этих высказываний встречались мне в других сборниках, так что не сказать, чтобы составитель перетрудился. Лучше бы афоризмов было меньше, но они были более яркими и менее замыленными. Мне нравится Чосер и я люблю Шекспира, но сколько можно?
Вообще, надо заметить, цитаты, вырванные из контекста, часто теряют смысл, остроты кажутся глупыми, а иногда и пошлыми. Ну, это вроде того, как у нас долгие годы цитировали Ленина "Самым важным из искусств для нас является кино" - или что-то в этом роде, а потом оказалось, что вождь пролетариата писал о том, что для масс, вкусы которых незатейливы, наиболее доступны цирк и кино, и они должны стать средствами пропаганды. Разница огромная.
Вот так же и здесь. Одно дело, когда шутку произносит персонаж, другое, когда её приписывают автору как его личное мнение. В общем, составлять мнение о писателях по приведённым цитатам точно не стоит.
Читать далее
20
256

Все рецензии

Цитаты

boservas11 августа 2019 г.
Странная все-таки вещь — интуиция, и отмахнуться от нее нельзя, и объяснить невозможно.
(Агата Кристи)
54
4,1K
boservas4 ноября 2019 г.
Время и случай ничего не могут сделать для тех, кто ничего не делают для себя.
(Джордж Каннинг)
32
3,4K
boservas26 сентября 2019 г.
Счастлив тот, кто считает себя счастливым.
(Генри Филдинг)
28
1,9K