Первый абзац в романах Агаты Кристи, словно главный мотив, открывающий симфонию.
«Из всех приморских городов на юге Англии Сент Лу, по-моему, самый привлекательный. Он с полным основанием зовется жемчужиной морских курортов и поразительно напоминает Ривьеру. Мне кажется, что побережье Корнуолла по своей прелести ничуть не уступает югу Франции».
Думаю, этот абзац писательница действительно скопировала из рекламного буклета, о чем читателям тут же сообщает всезнающий Эркюль Пуаро: «Вы прочитали это вчера на карточке меню, в вагоне-ресторане, mon ami. Ваше замечание не оригинально».
Этот факт свидетельствует о том настроении, в котором Королева детектива приступила к созданию очередного приключения Великого сыщика - лето, морской курорт, солнце и ветер. «Греться на солнышке — что может быть прелестнее?» - подытоживает Пуаро.
Блокнот 68, в котором сохранилась рукопись романа, наводит на мысль о том, что летом 1931 года Агата планировала отдохнуть вместе с Максом, вторым мужем, в родных местах. В писательнице всегда уживались противоположные желания - жажда странствий и любовь к родной английской природе. А способность работать на износ и выживать в архаичных условиях дикого Востока легко сочеталась в ней со стремлением к ленивому отдыху в комфортабельном отделе, где можно было несколько недель просто наслаждаться видами окружающей природы и моря.
Предположу, что она все же планировала отправиться вместе с мужем на отдых к морю. И все время путешествия по Ближнему Востоку она мечтала очутиться вместе с Максом на морском побережье в родном Торки, в знаменитом отеле «Империал». Вспоминала она и счастливое и беззаботное детство и прошлое лето, когда они вместе с Максом и дочерью Розалиндой каждые выходные проводили время вместе. Вот что рассказывает об этом черновике романа Джон Карран, один из исследователей творчества Кристи: «Тетрадь 68 очень маленькая — размером с карманную записную книжку — и, помимо подробного расписания поездов из Стокпорта в Торки, целиком посвящена этому роману». Мартин Эдвардс, нынешний глава Детективного клуба подмечает еще одну интересную деталь. Так, отель «Империал» появляется под разными называниями не только в «Загадке Эндхауза», но и в «Трехактной трагедии», хотя писательница везде скрывает название любимого места.
Впрочем, мечтам Агаты тем летом не суждено было сбыться, ведь Макс не хотел примерять на себя роль альфонса, живущего на деньги богатой жены, и то лето целиком посвятил поискам работы. Макс был трудоголиком и работал с раннего утра до поздней ночи, от него эту болезнь вскоре подхватила и Агата, которая с того момента стала писать по два, потом три и, наконец, четыре романа в год. Интересно, что уровень романов при этом совсем не падал. И пусть, по мнению критиков, персонажи в них были ходульными, обсуждение моральных или эстетических вопросов банальное, зато в них не было ничего про финансовый крах на бирже, разорение и политические скандалы, а загадки становились все более изощренными и запутанными. Может быть, именно в этом причина, почему читатели с тех пор и по настоящее время так легко подсаживаются на детективы от Агаты Кристи.
Из книги Эркюль Пуаро и мисс Мориарти
224 понравилось
