Молитва об Оуэне Мини

Если он собирается уйти от нее — бросить ее навсегда, — то мог бы по крайней мере взять на себя бремя расходов на ее психиатра. В конце концов, если бы не он, ей бы психиатр не потребовался.

ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ДЕЛАТЬ, ЧТО ТЕБЕ НРАВИТСЯ, ТЕБЕ ПРИДЕТСЯ ПРИНЯТЬ РЕШЕНИЕ – И НАБРАТЬСЯ НЕКОТОРОЙ ХРАБРОСТИ.

Может быть, думал я, размеренный стук колес как-то расслабляет ее и заставляет совершать странные поступки? Может, в пути, не чувствуя опоры под ногами, она меняется?

«Занятием в самый раз» для меня было чтение. Моё честолюбие простиралось не дальше выбора книг для чтения.

— Ты, я думаю, слышал, что вера горами движет. Твоя беда в том, что в тебе совершенно нет веры.
— А твоя беда в том, что ты чокнутый.

Твои друзья присматриваются к тебе не так пристально, как твои враги.

Она презирала телевидение с такой страстью и остроумием, что смотреть телевизор и высказывать суждения по поводу всего происходящего на экране – иногда высказывать непосредственно самому телевизору – стало её работой.

Моя бабушка любила говорить, что снег «исцеляет» – что он способен исцелить всё на свете. Точка зрения, типичная для янки: если выпало много снега, тебе от этого должно быть хорошо.

Говорят, нет веры ревностней, чем у новообращенного, — и я стал именно таким англиканцем. Говорят, нет патриотизма пламенней, чем у недавно прибывшего иммигранта, — и никто не стремился «ассимилироваться» сильнее меня. Говорят, из всех учителей трепетней всего к своему предмету относится новичок — и мои девчонки в школе епископа Строна вкалывали так, что от них дым шел.

...во всякой хорошей книге есть постоянное движение — от общего к частному, от отдельного к целому и обратно. Если читать книгу хорошо — и хорошо писать работу о прочитанном, — все должно происходить точно так же.

...чтение - труд из самых благородных

…ничто так не пугает человека, как будущее, — страшнее может быть только тот, кто знает это будущее.

Награда на небесах - в этом есть что-то такое, что нам с Оуэном всегда было трудно принять.
"ТО ЕСТЬ ПРАВЕДНОСТЬ - ЭТО ВЗЯТКА", - уточнял Оуэн; но миссис Ходдл уклонялась от дискуссии.

Многие преподаватели, даже в лучших школах, – на самом деле замаскированные неудачники; это ленивые мужчины и женщины, чей скудный авторитет может утвердиться лишь за счет подростков.

Снег - исцеляет. Он способен исцелить все на свете.

— Оуэн М-м-мини не то чтобы очень верил, что он второй Иисус, но он спросил меня, если я мог поверить в одно непорочное зачатие, почему я не могу поверить в другое?

АГНЕЦ, АГНЕЦ НА ПРЕСТОЛЕ!
АГНЕЦ ПОБЕДИЛ
СМЕРТЬ, ЦАРИВШУЮ ДОТОЛЕ,
ХЛАД И МРАК МОГИЛ!
ВОЛЮ БОЖЬЮ ОН ВОССЛАВИЛ,
СПРАВЕДЛИВ И ПРАВ.
ЖИЗНЬЮ — ЖИЗНЬ МОЮ НАПРАВИЛ,
СМЕРТЬЮ — СМЕРТЬ ПОПРАВ!