The Railway Children

"Дети железной дороги" - довольно незамысловатая, приятная книжка. В целом мне понравилось, хотя каких-то особо сильных эмоций история не вызвала, а порой даже было немного скучно.

Рассказывается здесь о матери и трёх детях, мужа и отца которых внезапно уводят неведомо куда несколько неприятных людей. Мать не в состоянии одна содержать богатый дом, и потому семье приходится переехать в сельскую местность. Поселяются герои в домике неподалёку от железнодорожной станции, и именно с железной дорогой будет связана большая часть приключений Роберты, Питера и Филлис, составляющих практически всё повествование книги.

Сначала скажу о минусах. Некоторые вещи в данном произведении показались мне несколько неправдоподобными. За одно лето главные герои спасают жизни сразу трёх человек! Какая-то уж слишком насыщенная опасностями жизнь для совершенно обычных детей. Сами же дети здесь ну очень правильные и совестливые. Поначалу это мне ничуть не мешало, но под конец стало раздражать. Как бы дети ни были хорошо воспитаны, не верю, что в той ситуации, в которую они попали под конец книги, герои стали бы вот так предотвращать ссору и выгораживать друг друга. Ну не ведут себя так настоящие дети!

Но минусы не перебили для меня то хорошее, что есть в этой книге. В первую очередь хочу отметить очень правильные интонации автора по отношению к детям и их воспитанию. В отличие от многих детских писателей своей эпохи, Эдит Несбит не сюсюкается со своими героями и совершенно не морализаторствует. По всей видимости, взгляды автора на воспитание выражает здесь очень мудрая и правильная в хорошем смысле мать, которая не сковывает детей, не душит их заботой и даёт им свободу в разумных рамках. Очень показателен здесь случай, когда детям очень хотелось гулять по железнодорожным путям. Сначала мать запрещала им это, но после слов одной из дочерей о том, что в детстве мама наверняка тоже этим занималась, та задумалась и уступила. А ведь даже в наше время далеко не каждый родитель на такое способен.

"Дети железной дороги" написаны прекрасным "классическим" языком, читать который очень приятно. Автор часто по-доброму иронизирует над своими героями. Кроме того, книга наполнена несколько необычной атмосферой "железнодорожных" приключений.

В целом же моё знакомство с Эдит Несбит прошло довольно успешно. "Дети железной дороги" содержат в себе несколько присущих детской литературе того времени черт, которые сейчас уже выглядят довольно сомнительно, но в целом являются вполне достойным детским произведением. В будущем планирую почитать и другие произведения этой писательницы.

Книга, которую хочется видеть на своей книжной полке и на книжной полке своих детей.

После несчастья с отцом мать и трое детей перебираются в скромный домик и учатся жить по-новому. С деньгами плохо, единственное средство к существованию - гонорары за рассказы, которые мать иногда продает. Но деньги не главное, главное, что рядом есть железная дорога, по которой несутся огнедышащие паровозы, и можно любоваться ими, придумывать им имена, махать рукой пассажирам, знакомиться с жизнью станции, дружить с людьми, которые там работают.

Книга о детстве, о мужестве, о доброте, о преодолении себя - словом, обо всем, без чего немыслимо становление человека)
Немного наивно, да, но не забываем о времени, когда она была написана, и, как с любым шедевром, наивность здесь не вызывает усмешку, а делает впечатление сильнее.

В целом очень люблю книги Несбит. Но именно эта немного раздражает. Не люблю сюжетный ход "Бог из машины. Не верю в старых джентльменов, которые ни с того ни с сего посылают неизвестным теткам бренди и розы. Традиционно дети в английской сказке)( я этот вопрос изучала профессионально) более самостоятельны, в том числе и у Несбит. Мне не нравится, что за детей их проблемы начинают по воле автора решать другие люди, которые на самом деле должны их взгреть хорошенько, например, за кражу угля. Мне это до боли напоминает "Маленьких женщин". Хотя "Маленькие женщины" - это просто литературный кошмар.

Эту книгу я прочитала следом за «Маленький лорд Фаунтлерой» Фрэнсис Элиза Бёрнетт . Автор другой, а тема та же. По сути - хорошее отношение и искреннее желание помочь позволяют совершать чудеса.

В центре сюжета - трое детей, две сестры и брат: Роберта, Питер, Филлис. Они жили себе отлично в Лондоне с мамой и папой, пока однажды к их отцу не приехали и не арестовали его люди из посольства, обвинив его в шпионаже. С того момента жизнь ничего не подозревавших детей изменилась более чем круто.
При этом надо сказать, что отношения их с матерью и отношения их друг к другу стали еще только лучше, хотя, как обычные дети, они ссорятся и мирятся, и это - нормальные отношения, это не идеальные дети. Зато они изо всех сил стараются быть добрыми, помогать матери - и окружающим. Правда, их восприятие мира иногда бывает... весьма странным, как и их поступки. Додуматься, например, написать просьбу о помощи незнакомому человеку, который просто машет им из окна поезда каждое утро... Но ведь сработало? И этой их непоколебимой уверенности, что, если поступаешь правильно, то все получится - это то, чему нужно поучиться)

Книга в целом понравилась больше предыдущей, про маленького лорда. Кстати, закончилась она тоже хорошо, я бы сказала даже ПРАВИЛЬНО))

Интересно, что обе книги экранизированы.

Эдит Несбит относится к плеяде детских писателей, которых в России известность отчего-то обошла стороной. И виной тому не бесталанность, а явное упущение со стороны отечественных издательств. Мне очень повезло познакомиться с творчеством Несбит еще в детстве, когда мне в руки попала восхитительно оформленная книга под названием "Чудозавр" (бытует еще перевод "Пятеро детей и Оно"). Это была дивно сочиненная сказка, которую я зачитала до дыр. А недавно в одном из детективов Агаты Кристи мне встретилось упоминание другой сказки Несбит - "Дети железной дороги". Я очень люблю такие перекрестные ссылки в произведениях, когда герои одной книги, которую я читаю, упоминают или рекомендуют к прочтению другую книгу. Я тут же клюнула на приманку и не пожалела. Очаровательная, добрая, мудрая, светлая книга, которая действительно учит разумному и вечному - отваге, взаимовыручке, умению не унывать даже в самых безнадежных ситуациях. В центре внимания трое английских ребятишек - две сестрицы и брат - чья жизнь резко меняется, когда их отца обвиняют в государственной измене. Из шикарного особняка с прислугой в Лондоне они попадают в скромный крестьянский домик в глухой провинции. Но детство - восхитительная пора, когда даже самые мрачные события жизни легко трансформируются в приключения благодаря фантазии и воображению. И вот уже читатель вместе с героями бежит вприпрыжку по заливным английским лугам, любуется излучиной реки, удит рыбу с навесного моста на закате, вслушивается в гомон птиц во фруктовом саду. В воздухе пахнет яблоками и свежими булочками с корицей, в доме с тремя трубами накрывают традиционный пятичасовой чай, угощают джемом и медом. Благодать, покой, умиротворение...Вот какие чувства подарила мне эта книга. Рекомендую ее к прочтению всем, кто стал забывать, каково это - быть ребенком!