The Notebook

Дело в том, что ты одинок. Твой отец прославил фамилию Хаммонд, и тебя, наверное, всю жизнь с ним сравнивают. А тебе хочется независимости. Вот ты и мечешься, пытаясь найти человека, который заполнит твою внутреннюю пустоту. Только этим человеком можешь стать лишь ты сам.

- Нельзя говорить девушке такие вещи - что положение человека важней, чем его чувства.

Голова ее лежала на плече любимого, рассвет был великолепен – чего еще можно было желать?

Я люблю в тебе всё, особенно твою душу, ведь это именно то , что так важно в жизни !

Некоторое время мы молча идем по дорожке. Потом она говорит:
– Хочу сказать вам кое-что.
– Говорите.
– Мне кажется, у меня есть поклонник.
– Поклонник?
– Да.
– Понятно.
– Вы мне не верите?
– Верю.
– Неудивительно.
– Почему?
– Потому что мне кажется… это вы.

Он был двумя годами старше, и сейчас, проезжая по дороге своих воспоминаний, она четко припомнила его облик. Ей всегда казалось, что он выглядит взрослее своих лет. В его внешности было что-то от усталого фермера, возврашающегося домой после тяжелого дня в поле. Мозолистые руки, широкие плечи, как у любого, кто много трудится физически, а первые морщинки уже тогда начали прокладывать дорожки в уголках его глаз - глаз, которые умели читать любое ее желание.

Иногда он задумывался, изменились ли за это время человеческие инстинкты, и приходил к выводу, что нет. Во всяком случае, в каких-то основных, животных проявлениях люди те же. Агрессивны, стремятся завоевать мир. Война в Европе и с Японией - очередное этому доказательство.

Однако чувство, несмотря на все её старания, не только не угасало, а становилось всё сильнее, и Элли вдруг снова ощутила себя пятнадцатилетней. Словно и не было прошедших лет, словно все её мечты ещё могут сбыться.
Словно она вернулась домой.