La Sombra del Viento

С испанской литературой, кроме как пресловутого Дона Кихота, я до этого была совсем не знакома, поэтому знакомство состоялось вполне себе любопытное.

Взяв книгу я уже было начала материться, что, не глядя, вляпалась в очередной цикл. Но слава богам, книга оказалась оконченной и не требующей продолжения чтения всей тетралогии. Потому что я так и не поняла пока хочу ли я читать цикл дальше.

О чем: Отец главного героя, владелец букинистической лавки, по традиции в 10 лет приводит сына на Кладбище забытых книг - место, где книги не хоронят, а охраняют от окончательного забвения, и предлагает ему выбрать одну книгу. Свою книгу. Даниэль выбирает роман забытого писателя Хулиана Каракса "Тень ветра" и с того момента, как он решается узнать загадочную историю жизни всеми забытого автора, начинается его собственная запутанная и драматичная история.

Ища ответы на вопросы о жизни Каракса, Даниэлю предстоит наткнуться на несколько уже преданных забвению тайн и судеб, понять, как они взаимосвязаны друг с другом, а читателю предстоит распутывать этот клубок событий вместе с главным героем до самого конца.

С первых страниц нагнетается загадочная, будто мистическая атмосфера, которая с каждой главой становится все таинственнее, мрачнее и драматичнее, несмотря на то, что в книге много светлых страниц о настоящей дружбе, добрососедстве, бескорыстной взаимопомощи, искренних чувствах и жарких страстях)

Книга, в которой происходит раскрытие одной истории происходит внутри другой, как матрешки, но в то же время история складывается по кусочкам вширь как мозаика, в одно большое полотно со сложным узором.

Роман очень добротный, в этаком испанском неоготическом стиле. Язык повествования легкий и красочный, поэтому читается роман довольно бодро и с удовольствием, оставляя после себя весьма приятное послевкусие.

Возможно, это мои эмоции, которые так свежи после прочтения, но мне книга показалось невероятно прекрасной, даже несмотря на то, что в некоторых моментах мне казалось, что я смотрю какой-то бразильский сериал:)
Что могу точно сказать, что если вы не были в Барселоне-вы обязательно захотите посетить это удивительное место, если были- непременно захотите тут же купить билет и вдохнуть воздух старого города, прогуляться по тем же улицам, где ходили герои романа.
Роман написан мелодичным, красивым языком, читается он очень легко.
Мы знакомимся с большим количеством героев, клубок повествования постепенно разворачивает их непростые судьбы, попутно дает ответы и загадывает все новые загадки.
Еще, мне показалось, что книга очень кинематографична, мне кажется она отлично будет смотреться на экране.
Очень рада, что наконец познакомилась творчеством с Л.С. Сафона, непременно буду читать го еще, и всем советую!)

Тень ветра оказалась для меня одной из тех книг, которым даже не знаешь, какую оценку поставить. Во время чтения которых, задыхаясь, переворачиваешь очередную страницу и вдруг замираешь на несколько секунд, а после прочтения сидишь, оглушенный, и потом несколько дней ходишь и размышляешь. Но с другой стороны, в один момент (не скажу какой, сами догадаетесь, наверное) возникает ощущение, что читаешь типичный любовный роман или сценарий к сериалу, и хочется от досады зашвырнуть книгу в угол и поставить ей 3, не более.

Забегая вперед: все равно ставлю 5 (по моей любимой десятибалльной решительно тыкнула бы 9), за то, как автору удалось всколыхнуть меня и тронуть. Взывать к чувствам, напоминая, что мы люди, - не к этому ли стремится художественная литература?

Сначала мы узнаем маленького Даниеля Семпере, Кладбище Забытых Книг, загадочную личность автора - Хулиана Каракса, и мозг настраивается на приятную, непритязательную атмосферу фэнтезийного/мистического романа. Кстати говоря, в книжном никак не могла понять, в каком разделе искать и как определить жанр "Тени ветра": детектив, мистика, современная проза? Но теперь я вам скажу, что мистики здесь самая капля, детектив в принципе присутствует, но главный жанр книги - драма, а персонажи кажутся очень живыми и реальными. Где-то в повествовании проскальзывает фраза Даниеля, что эта история - о надеждах, которым не суждено было сбыться. Я думаю, эта история - о призраках прошлого, которые очерченных более резко и кажущихся гораздо реальнее, чем настоящее, ведь...

Что меня очень порадовало, так это детали - описания места и времени действия, а также второстепенные персонажи, которые оказываются (имхо) более трогательными, чем главные и придают особую соль всему повествованию: добрая няня Хасинта, обитатели дома престарелых, старик-шляпник, Нурия - живые, настоящие образы. Описания города тоже придают атмосферности - была там, поэтому очень приятно встречать знакомые названия (:

А как декорации заднего плана - Вторая мировая, и хоть не описано ни одного сражения, дыхание войны чувствуется: в пустых холодных квартирах, где пахнет одиночеством, разоренных пустых магазинах, ожесточенных усталых сердцах. Хочется назвать людей послевоенного времени "потерянным поколением", да простит меня Ремарк.

Просто: книгу почитать советую. Понравится или нет - впустую, думаю, не будет.