Ваша оценкаРецензии
Аноним18 июня 2012 г.Написано в рамках игры «Несказанные речи…»
Читала и взрослый вариант (полный) и детский вариант. Превосходно! Восхитительно! Но при упоминании "Алисы в стране чудес" сразу же вспоминается наш советский мультфильм с его фразами и выражениями. Одна гусеница чего стоит!!! :)- С одной стороны чего? с другой стороны чего?
- Гриба!
322
Аноним17 апреля 2012 г.Читать далееЭто не книга моего детства. Судить о ней я могу только с позиции более-менее взрослого, сформировавшегося человека. А такие люди в большинстве своём очень любят читать между строк (все интересности, которые мы там находим заботливо скармливаются нашему же самолюбию, но это совсем другой разговор). И даже несмотря на то что мне на самом деле совсем не хотелось заморачиваться, загадочное "Междустрочье" коварно заманило моё внимание на свою территорию. Мы замечательно провели время со сравнениями и аллегориями, выпили чаю, поговорили о погоде, рассорились со временем, но быстренько восстановили дружеские отношения и распрощались хорошими друзьями.
Я прочитала "Алису" и мне стало хорошо. Эта книжка, как вкусная конфета, которую тебе дала мама за примерное поведение.327
Аноним14 декабря 2011 г.Читать далееВ подобных случаях всегда встает эта проблема: ну что оценивать, что? Если непосредственно Алису в Зазеркалье, то однозначно пять, но непонятно что писать в рецензии ибо все уже написано.
Если издание Алисы от 4+4, то тоже 5, великолепно все - от картонной обложки с красочным нанесением до лучших (мое мнение) российских иллюстраций данного поизведения от Калиновского.
А вот если перевод Орла то.....ужасный-ужас (если что, я читала все переводы Алисы на русский язык).
Самое смешное что непонятно чем руководствовались издатели: с одной стороны очень не детские иллюстрации и подача книги в целом в связке с весьма детской подачей перевода эффект, конешно, вызывают, но скорее раздражающий чем сюрреалистичный. С другой стороны великолепный перевод Демуровой и так захватил 99% изданий о Алисе.
В общем я совсем потерялась :(, но как человек любящий визуальное искусство и особенно книжную иллюстрацию в полном восторге.360
Аноним3 декабря 2011 г.читала сразу же после "Алиса в стране чудес".
эта часть понравилась больше, хотя и герои инетереснее в первой книге.346
Аноним1 октября 2010 г.Если бы мне предложили, как это любят делать во всяческих причудливых опросах, огласить список книг, с которыми я хотела бы коротать время на необитаемом острове, без "Алисы" дело бы точно не обошлось. Без сомнения великая книга. Книга, которую можно читать всю жизнь, каждый раз открывая для себя все новые и новые грани. Абсурд, сюрреализм, логика, волшебство - все это смешано в одном фантастическом коктейле.
316
Аноним29 августа 2010 г.Моя любимая и к тому же настольная книга, которую я могу перечитывать раз за разом и каждый раз находить что-нибудь новое для себя, цитировать на память большими кусками, и просто время от времени открывать на случайной странице - и она меня никогда не подводит.
И эта книга из тех, которыми можно или восхищаться, или ненавидеть. Другого не дано.
320
Аноним13 мая 2010 г.Сказка для взрослых, полная сюрреализма и философских высказываний. Интересные, я бы сказала, безумные образы героев! Но главное, что меня поразило - это как тонко автор передал внутренний мир девочки. Читая, я вспоминала себя в детстве и по-моему думала я очень похоже)))
323
Аноним11 апреля 2010 г.Эта книга - отдельный жанр в литературе. Ее нельзя классифицировать, она не принадлежит ни взрослым, ни детям. С ее помощью можно изучать и оценивать самого себя, перечитывая диалоги, знакомые с детства, но чужые на каждом этапе вашего жизненного пути. Книга всегда та же, но вы изменились...
Следите за переменами!324
Аноним17 февраля 2010 г.Та книга, которая сделала меня такой, какая я есть. Смысло- и стержнеобразующая. Одна из самых важных.
320