Отель "Трансильвания"

Граф Сен-Жермен, Франческо Ракоци... У него много имен. Он желанный гость на всех светских балах и приемах, им восторгаются женщины, ему завидуют мужчины... Он чувствует себя как дома в любой стране и на любом континенте, хотя его образ жизни многим кажется странным и подозрительным. Во Франции его с удовольствием принимают в домах самых знатных аристократов. В Италии он становится другом великого Лоренцо Медичи и после смерти правителя прекрасной Флоренции противостоит фанатичному монаху-домин...

Жанры

Рейтинг LiveLib

3,8

51 оценка

5
33%
4
31%
3
25%
2
8%
1
2%

Ваша оценка

Прочитали 56Хотят прочитать 87

Рецензии

Nathaira
6 октября 2020
После прочтения этой книги у меня есть сказать две вещи.
Первая – хоть я и догадывалась об этом довольно давно, но эта книга окончательно всё пояснила – я не люблю эстетику южной Европы. Италия, Испания, донны и палаццо не только не трогают моё сердечко, но и даже вызывают в некоторой степени отторжение. Слабенькое и едва отличимое от равнодушия, но таки. Если бы сюжет этой книги происходил в Англии, мне бы она понравилась больше.
Вторая – серия начала скатываться. Уже во второй книге.
Сюжет хромает на логику, персонажи тупят, их действия часто надуманы – явно видно, что они поступают так или иначе не потому, что так требуют их характеры или логика мира, а потому что автор расставляет фигурки для финальной картины. Расставляет, даже не пытаясь прикрыть свои действия, сместить акценты, чтобы усыпить внимание читателя. Так что и развитие сюжета, и уж тем более финал крайне предсказуемы. Что для остросюжетного околоисторического романа губительно.
Читать далее
36 понравилось
671
Riona
31 декабря 2011
Это пятая из книг, прочитанных мной о Сен-Жермене (тут Сан-Джермано). Действие происходит во Флоренции 1490х годов, времена правления Медичи и Саванароллы. Книга удивительным образом запомнила мне Assassin’s creed 2. Там я тоже скакала по стенам, металась из Флоренции в Венецию и обратно, дружила с Медичи и крала картины. Так и казалось, что я вот-вот выхвачу потайной кинжал и заколю какого-нибудь тамплиера. Ну да я отвлеклась.
Дамы у нас тут опять-таки две. Первая - Донна Эстасия, капризная мазохистка, быстренько сходит с ума и становится фанатичной Невестой Христовой, правой рукой Саванароллы.
Вторая - Деметриче Воландри, кажется родственница Ботичелли, работает библиотекарем при Медечи (О_о), стандартно незамужняя, миленькая, но не верит в это, выходить замуж ей не хочется, а хочется алхимии да искусств. В общем, стандартный набор, ничего интересного.
Также имеется сумасшедший монах, Саванаролла, (два, если считать Эстасию), который и есть Главное Зло книги.
Сюжет в принципе стандартен – он хочет жить, а ему не дают. Сюжетный ход с попыткой спасения Деметриче схож с попыткой спасения рабов в «Кровавых играх» - убьют-заберу-воскреснет-хрен тебе-разорвем/сожжем труп. Правда результат иной.
Дальше...
Автор начинает противоречить сама себе.
Темные самоцветы:

Правда, перерождение после смерти кое-что ему все-таки даровало: невероятную для человека выносливость, необычайную силу, власть над животными, способность видеть во тьме

Тьма над Лиосаном:

— Хотя вряд ли там что-либо можно увидеть — в такую темень да еще при дожде.
Сент-Герман, обладавший способностью видеть ночью лучше, чем днем, мысленно улыбнулся.

Костры Тосканы:

В полумраке не было видно, цела ли мозаика, но тратить время на поиски факела ему не хотелось.

Со зрением проблемы начались…. Ночью он видит, во тьме видит, а в полумраке нет. Куриная слепота?
А вот еще большее.
Костры Тосканы:

Ракоци усмехнулся. О вампирах болтают всякое. Например, существует мнение, что они могут произвольно менять форму своего тела, благодаря чему свободно проскальзывают через любой лаз. Сейчас это свойство ему очень бы пригодилось, но он, вероятно, какой-то ущербный вампир.

Темные самоцветы:

Следует срочно придумать, как выкрутиться. Как? Ну, например, обернуться волком. Волком, птицей, летучей мышью…

Уже не противоречие, но некоторая промашка:

Узкое и прямоугольное, оно находилось локтях в шести от уровня его глаз, выше и чуть правей виднелись другие окошки. Он примерился и полез вверх по стене, цепляясь за расщелины кладки. Они были недостаточно широки, чтобы служить опорой для обычного человека, но Ракоци обладал известной сноровкой, и, кроме того, ему играл на руку маленький рост. И все-таки дело шло медленно. Прошло какое-то время, прежде чем он добрался до места и заглянул в темный проем.

По прочтению этого отрезка можно решить, что полз он с трудом, долго, и ну ни как не три метра, коими шесть локтей и являются…
Еще один… ляп?

Вернулась она на удивление быстро. Ракоци критически ее осмотрел. Льняная шапочка, свободная блуза, юбочка до колен, высокая обувь.

Нет, не угадали, это не девица легкого поведения, это библиотекарь Деметриче. Напомню, год 1490-какой-то.
Ну и из последнего мной отмеченного:

Его печать, изображающая кисть руки голубого цвета, поднятую над полем из красных и белых ромбов

Может я конечно чего и не понимаю в истории, но я с трудом верю в цветную печать. А в особенность столь многоцветную. Это все-таки печать, а не герб или рисунок…
Как вывод, книга мне не понравилась. Слишком много странных мелочей, противоречий, «а почему?»… Лучше «Отель «Трансильвания»», но хуже всех остальных мной прочитанных.
Читать далее
9 понравилось
491
Riona
31 декабря 2011
Есть много циклов, в которых первые книги стократ лучше последних, потому что автор «исписался» и пишет не потому что хочется, а потому что надо. Есть многие циклы, в которых первые книги стократ хуже последних, потому что автор «расписался» и набрался опыта. Цикл о «Сен-Жермене» относится к последним. «Отель «Трансильвания»» первая книга цикла, не по хронологии, а по году написания - 1978. (По хронологии событий она одна из последних.) И она немного отличается от большинства книг, написанных впоследствии автором об этом персонаже. Здесь мы наблюдает за Сен-Жерменом совсем со стороны (в большинстве последующих книг мы наблюдаем непосредственно за героем), он непонятно кто, он непонятно откуда взялся... Я, если честно, так и не поняла, зачем он выкупает отель через десятые руки и делится с алхимиками своими секретами. То есть, объяснение-то есть, мол не хочу обращается в официальную контору, но все таки это не логично. Не стоит это секрета выращивания огромных драгоценных камней в неограниченном количестве. Действие происходит как-то сумбурно. Слишком сильно подчеркивается непомерное богатство Сент-Жермена. В остальных книгах он тоже богат, но это как-то не так бросается в глаза. Кстати, это единственная книга (из шести мною прочитанных), в которой Сен-Жермен превращается в животное. Только еще в «Темных самоцветах» он размышляет о том, что может превращаться в волка или летучую мышь. Забыла автор об этом, что ли… Второй главный персонаж, Мадлен, стандартен для всех произведений данного цикла, эмансипированная девица, которой не по нраву вышивать, ездить по балам да нянчить детей, а подавай ей дальние путешествия да независимость. Персонаж явно создавался в угоду тогдашнему обществу и, несомненно, имеет право на существование… если бы не кочевал из книги в книгу, меняя лишь имена…
Текст показался мне скучным и пресным. Ляпов вроде бы нет, но я не искала.
Довольно интересна интерпретация вампиров в романе. Это уже не холоднокровный и расчетливый монстр, гонимый жаждой крови, но и не карамельено-сопливый Эдвард. Это просто создание, прожившее достаточно долгую жизнь, успевшее испробовать почти все, и имеющее собственные моральные ценности, к которым оно пришло путем крови и страданий. Сен-Жермен благороден, я бы даже сказала, излишне благороден. И из-за этого постоянно куда-либо влипает.
Как книга «Отель «Трансильвания»» не стоит ничего, но как стартовая ступенька для последующих романов неплоха. Ну и как по мне, читать ее надо самой первой. Чтоб потом не чесать озадаченно в затылке «А что это было?»
Читать далее
5 понравилось
212