Возвращение Борна

Я был медведем, проблем не знал,
Зачем людских кровей я стал?
И оборвётся тут словно нить,
Мой дар – на двух ногах ходить.
Король и Шут - Медведь

Четвертая книга серии.
Так уж сложилось, что Борн пытался прижиться "на гражданке".
У него восхитительная жена и двое детей, а ещё "безопасное место" и владение эксклюзивными навыками.

На мировую арену выходит чеченская война и террористы, а также непонятный мутный венгр, чьи уши торчат из смерти Конкина.

Борн бросает всё и отправляется в Будапешт чтобы лично во всём разобраться.

Что хочется отметить.
Мне не нравится взгляд на чеченскую войну в книге. Легко выбирать в чужой войне как обосрать русских (я это увидела так).
Немного клюквенный венгерец и почему-то дела в Исландии, будто авторы тыкали в глобус пальцем, выбирая куда двигаться сюжету
Интересный заход через детей и обожемой опять "езда" на потере памяти.
Однако отличный финальные твист с воссоединением семьи.
Эпилог вполне приличный.

Итого. Книга не взлетела. Перечитывать - нет. Советовать точно нет, обсуждать тоже. Продолжение серии да

С творчеством Эрика Ван Ластбейдера знаком неплохо ( лучшая, по моему, дилогия «Цзян» и «Шань»). Роман о Борне написан в характерном для него ключе ( который отличается от манеры Ладлэма большим садизмом и жестокостью). Имеются все составляющие закрученного шпионского триллера : неплохая динамика; широкая география; бесконечные потасовки; суперменовская активность; подставы; мистерия предательств и перерождений и проч. Невзирая на насыщенность романа действием, наворотами из единоборств и некоей интригой, всё таки ощущается легкая затянутость, размытость. Что сказывается на интересности. Поэтому, только четвёрка.