Лора Джо Роулэнд - Бундори
User AvatarВаша оценка
4
(112)

Бундори

...Эдо. 1689 год. Город, который еще несколько веков не переименуют в Токио. Новая столица новой эпохи — самурайской эпохи Токугава... Но именно в самурайской столице вступают в игру-схватку воины, почитающие кодекс бусидо, — маньяк-убийца, выставляющий напоказ "бундори" — отрубленные головы своих жертв, — и бывший "ёрики" Сано Исиро, вызванный из почётной отставки самим сёгуном. Условия игры просты: проигравший — следователь или убийца — обязан, согласно кодексу бусидо, сделать харакири...

Жанры

ISBN:

5-17-032928-8, 5-9713-0267-1, 5-9578-2512-3

Год издания:

2005

Язык:

Русский

Тип обложки: твердый переплет

Количество страниц: 352 стр.

Тираж: 3000 экз.

Формат издания: 84x108/32

Оригинальное название: Bundori

Переводчик: А. Ю. Шманевский

Возрастные ограничения:

16+

Содержание

Рейтинг LiveLib

4,0
112 оценок
  • 5
    32%
  • 4
    46%
  • 3
    19%
  • 2
    3%
  • 1
    1%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 126Хотят прочитать 166

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Marikk
    14 ноября 2023

    Вторая часть цикла. Приключения Сано Исиро продолжаются! И, лично для меня, заканчиваются, т.к. дальше читать не планирую. Наш герой обласкан сёгуном, резко повышен в должности и ныне живет в замке в непосредственной близости от своего покровителя. Однако такое положение дел нравится не всем. И буквально вот-вот все об этом узнают. В Эдо появился необычный убийца, который не просто обезглавливает свои жертвы, но и делает из их голов бундори - военный трофей. Но кто и зачем это делает? Это-то и предстоит выяснить Сано Исиро, параллельно сражаясь не только с невидимым убийцей, но и с тем, кто желает ему всяческих неудач. Лично мне книга не понравилась. Япония словно прямиком из голливудских фильмов, правдоподобия мало. Герои в своем большинстве не развиваются от слово совсем. Если герой, то без страха и упрека, если мерзавец, то до глубины костей. Одним словом, черно-белый мир. Сам сюжет слабоват, нет напряженного ожидания следующего убийства и разгадки кто и за что. Сано Исиро и его помощник просто ходят по городу туда-сюда, всё решается само собой.

    Читать далее
    like59 понравилось
    216
  • Аватар пользователя
    SantelliBungeys
    24 октября 2021

    Каждому самураю по своему бундори

    Сано Исиро, знакомый нам по первой книге Лоры Джо Роулэнд, ныне сёсакан и основной место его деятельности исторический архив.

    Недолгая полицейская карьера породила бессознательную тягу к опасности и приключениям. К тому же в Сано всегда жило стремление искать и находить истину. И даже иносказательные осторожные советы быть понезаметнее, чтобы не навлечь на себя внимание сёгуна не мешают Сано мечтать о новых расследованиях и выполнении обещания, данного отцу на смертном ложе. Имя его должна быть восславлено, род возвеличен, а сам Исиро удачно женат.

    Дела его превосходительства идут неважно. Он с каждым годом слабеет и все больше потакает своим прихотям. В скором времени он вообще отойдет от управления, целиком посвятит себя театру, религии и мальчикам, оставив страну на Янагисаву.

    Опять наш герой нарывается на неприятности. Характер его, как бы так сказать, не располагает к появлению друзей. Чашку саке выпить не с кем в его большом и совершенно пустом доме. Но и это ещё не самое удручающее - ни уважения, ни боязни новая должность так и не принесли. Как одинокий перст торчит наш безупречный и совершенный во всех отношениях Исиро посреди повествования. И это самое одиночество его слабое место. В нем сочетаются целеустремленность зрелости и дерзость юности. Он знает что решимость способна компенсировать недостаток опыта. И помощник его как раз обладает этими качествами, он как бы слабая, простецкая копия самого Исиро.

    Сама же история...в плане детектива прямолинейна, но весьма занимательна отступлениями в прошлое, которое непосредственно связано с преступлениями. И, чисто по японски, жестоко и грубовато воплощением. Отличительные черты, кочующие по японским историям, не только когда выбраны прошлые века, но и современное время - сочетание наивности и хитрости, кровожадности, коварности и кодекса бусидо, который весьма осложняет жизнь и службу самурая.

    Для нашего героя все это ещё больше запутывается из-за его инстинктивного желания развития, совершенно несвойственной той эпохе сословной терпимости и...влюбленности) Да, Сано опять безнадежно влюблен и, по итогу, очередной раз одинок. Куноиши - женщина-ниндзя, специалист по темным боевым искусствам, происходящая, согласно легенде, от демонов, наделенных сверхъестественной силой. Можно ли выбрать более неподходящий объект для воздыханий.

    Невероятное везение сопутствует безупречному самураю всю историю, помогая, в очередной раз, преодолеть обстоятельства и козни недоброжелателей, подняться на ещё одну карьерную ступень и нажить новых, очень могущественных и очень коварных, врагов.

    Читать далее
    like56 понравилось
    707
  • Аватар пользователя
    nata-gik
    17 августа 2018

    Почти стопроцентное попадание

    С детективными стилизациями оно как – или ты понимаешь и ценишь эпоху и тогда любая осовремененная деталь режет глаз. Или не очень понимаешь, тогда это просто "костюмированный" сюжет. Я, конечно, не специалист. Но уже несколько прочитанных романов средневековой Японии налагают определенный отпечаток. И поэтому стилизованные под эпоху сегуната романы про Сано Исиру читаются мной "под лупой".

    Я не могу сказать, что было в обиходе в то время, что уже появилось, а что не изобрели. Но ощущения, повадки героев и особенно прямая речь – все очень близко к первоисточникам. У меня совсем не было ощущения искусственности, картонности обстановки и атмосферы. Лора Джо очень близко подобралась к сути японцев того времени. Не стала вкладывать в их уста современную и понятную нам речь. Добавила церемонности. И, что самое главное, поставила правильные ценностные ориентиры для всех своих героев. Их мотивация понятна и логична именно для того времени. Детективный сюжет не современный и перенесенный в декорации средневековой Японии, а именно адекватный своему времени.

    И вторая ценность этого романа – желание следить за развитием героя дальше, читать следующий роман. И не потому, что Роулэнд хорошая детективщица. История Сано стала мне интересной, его карьера, его будущая судьба. Кстати, чем эта серия выигрывает у серии про судью Ди. Хотя Ван Гулик очень точно передает эпоху, знает много деталей и хорошо знаком с историей. Но сам судья для меня так и не стал живым и интересным персонажем. Он классический сквозной герой средневековых криминальных историй, обладающий хрестоматийными качествами и каждый раз находящий ответы на поставленные загадки. А Сано Исиру пусть чуть менее натурально-японский, но зато гораздо более живой и настоящий. И у Роулэнд получилось самое сложное – она создала героя, который созвучен описываемой эпохе и при этом понятен современному читателю.

    Единственное, папа говорит, что дальше романы становились все слабее и слабее. Будет жаль, если так оно и есть...

    C.R. Обложки этой серии непритязательны. Не раздражают, но и не впечатляют. Книга много издавалась на разных языках. В основном использовались стилизованные имиджи или репродукции японских гравюр. Среди таких мне больше всего понравилась немецкая. И хорошо смотрится фотографическая обложка. Еще больше оживляет происходящее в романе.

    картинка nata-gik

    Читать далее
    like27 понравилось
    2,5K
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • Бундори
  • Бундори
  • Бундори