Цитаты из книги Дон Кихот

Будет тебе известно, Санчо, что на этом свете нет занятия более опасного, нежели поиски приключений.

Бури, которые нам пришлось пережить, – это знак того, что скоро настанет тишина и дела наши пойдут на лад. Горе так же недолговечно, как и радость, следственно, когда полоса невзгод тянется слишком долго, это значит, что радость близка.

Со всем тем надобно тебе знать, Панса, – заметил Дон Кихот, – что нет такого несчастья, которого не изгладило бы из памяти время, и нет такой боли, которой не прекратила бы смерть.

Но клянусь честью бедняка, что в настоящее время я нуждаюсь более в пластырях, нежели в наставлениях.

Честь и добродетели суть украшения души, без которых самое красивое тело теряет всю свою красоту.

Природный ум, которым наделил меня господь, говорит мне, что прекрасное не любить нельзя, но неужели же та, которую любят за красоту, обязана любить того, кто ее любит, единственно потому, что она любима?

Позаботьтесь также о том, чтобы, читая вашу повесть, меланхолик рассмеялся, весельчак стал еще веселее, простак не соскучился, разумный пришел в восторг от вашей выдумки, степенный не осудил ее, мудрый не мог не воздать ей хвалу.

Солдату приличнее пахнуть порохом, нежели мускусом.

. . . все радости мира сего проходят, как тень и как сон, и вянут, как цвет полей.

И тебе надобно знать, Санчо, что когда бы до слуха государей доходила голая правда, не облаченная в одежды лести, то настали бы другие времена, и протекшие века по сравнению с нашим стали бы казаться железными, тогда как наш, должно думать, показался бы золотым.

Все на свете можно исправить, кроме смерти, под ярмом которой всем нам придётся пройти в конце нашей жизни.

Ведь он не просто скотина, а скотина странствующая.

– Страх, овладевший тобою, Санчо, ослепляет и оглушает тебя, - заметил Дон Кихот, – в том-то и заключается действие страха, что он приводит в смятение наши чувства и заставляет нас принимать все предметы не за то, что они есть на самом деле. И вот если ты так напуган, то отъезжай в сторону и оставь меня одного, я и один сумею сделать так, чтобы победа осталась за теми, кому я окажу помощь.

(Дон Кихот, нападая на стадо баранов)

- Мы сами с усами, кажется, не первый год на свете живём. Полно вам, ваша милость, дурачка из меня строить, - ей-богу, не на такого напали. Ишь вы чего захотели, ваша милость, - уверить меня, будто всё, о чём пишут в этих хороших книгах, - вздор и ерунда, да ведь отпечатано то это с дозволения сеньоров из государственного совета, а они не такие люди, чтобы дозволять печатать столько дребедени сразу - и про битвы, и про чародейства, от которых голова идёт кругом!