Нэнси Рис - Русские разговоры. Культура и речевая повседневность эпохи перестройки
18+
User AvatarВаша оценка
4,2
(10)

Русские разговоры. Культура и речевая повседневность эпохи перестройки

Книга представляет собой перевод одного из недавних, вызвавших бурный и благожелательный отклик в среде западных славистов исследований, посвященных современной истории России. Его автор, американский антрополог Нэнси Рис, сочетая социологическую и антропологическую компетентность и эмоциональный стиль, описывает повседневную жизнь перестроечной Москвы и других регионов России. Материалом для ее исследования послужил "русский разговор", спонтанное речевое общение, оформлявшее и одновременно опре...

Жанры

ISBN:

5-86793-353-9

Год издания:

2005

Язык:

Русский

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

Рейтинг LiveLib

4,2
10 оценок
  • 5
    40%
  • 4
    50%
  • 3
    10%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 12Хотят прочитать 95

Рецензии

  • Аватар пользователя
    giggster
    5 апреля 2012

    «Русские разговоры» – це результати польових досліджень американського антрополога особливостей мови часів перебудови. Ріс багато слухала про дефіціт, черги, перебудову, сімейні зради і записувала все почуте. Звісно, перше, що спадає на думку – а чи не спотворені ці дослідженні, бо в нас історично з іноземцями розмовляють особливо – зі спеціальним підбором тем і навіть лексики. Як виявилося, американські антропологи теж не ликом шиті – Ріс прекрасно розуміла спеціальний регистр розмови, яку часто вели з нею, і багато з розмов – це запис діалогів без її участі, точніше, з її мовчазною участю. Як наслідок, цікаві соціометричні висновки – про тематичний розподіл між чоловіками і жінками, про символічний характер деяких традиційних розмов (скажімо, жанр "лементації" – скарга на життя без будь-якого бажання щось вирішити або отримати якусь пораду чи допомогу).

    Читать далее
    like1 понравилось
    598
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Еще не добавлена ни одна цитата из книги. Ваша может стать первой.

Другие издания

  • Русские разговоры. Культура и речевая повседневность эпохи перестройки