Венерин волос

Плотный, вязкий, нарочито труднодоступный текст. Незаметно затягивает, а потом не знаешь, как выбраться.
Удивительно, сколько можно собрать в одном романе насилия, жестокостей и ужасов войны, описанных с такими шокирующими подробностями, что весь этот каталог зверств долго потом не выходит из головы. Перемежается это то смутными антично-библейскими аллюзиями, то щемящими и нежными историями любви, которые на таком фоне выглядят еще тоньше и нежнее. (Видимо, так и задумывалось.)
Хвалить и рекомендовать этот роман не стану. Ходишь потом и думаешь, какие же всё-таки люди тупые, агрессивные и злобные существа.
Зачем мне постоянно помнить о том, как страшна и беспощадна жизнь?

"Венерин волос" Михаила Шишкина... Можно сказать классический постмодернистский роман: проверка на прочность тяжелейшими первыми ста страницами, фрагментарность повествования: в голове сюжет обретает целостность лишь за несколько страниц до конца, утверждение "мир есть текст", а люди - это их истории и существует только то, что было записано.
Гениальный слог, гениальная стилизация дневника гимназистки, будущей актрисы. Не верится, что юные девичьи чувства так правдиво может описать мужчина. Пробрало до глубины души...
Историческая панорама потрясает, географическая чарует (Италия, Швейцария и прочие райские места). Затронута тема и имперского нашего великороссизма.
Ну и, конечно, в общем и целом из всей этой пестроты, трагикомедии жизни и смерти в итоге оказывается, что книга то о любви. Любовь пятым измерением пронизывает всю книгу насквозь, вдоль и поперёк, "с севера на юг, с запада на восток, из конца в конец и как попало". Вот так.

Прочитать что-нибудь из Михаила Шишкина мне посоветовали очень настойчиво. Я не сильно сопротивлялась и почти сразу раздобыла книгу "Венерин Волос". Читала я ее долго (обычно на книгу у меня уходит максимум неделя, а здесь больше двух получилось). Повествование интересное, но не такое захватывающее, чтобы нельзя было оторваться. Сначала мне вообще показалось, что эта книга - чтение ради чтения, такое баловство для филологов. Но потом, позле пары душераздирающих моментов, я поняла, что великолепный, отточенный, стройный язык - это не само суть книги.
"Венерин волос" включает в себя настолько много, что всего и не вспомнишь сразу. Мало того, путей повествования там минимум пять. Я в процессе чтения очень хотела бы попасть на какую лекцию, посвященную анализу и разбору этого произведения. Ведь чудится мне, что я далеко не все потаенные смыслы уловила.
Самыми для меня завораживающими моментами в книге были рассказы о тюрьме, армии, весь пласт воспоминаний и дневников умершей певицы... До сих пор не могу поверить, что в один роман можно заключить СТОЛЬКО всего, причем сделать это настолько грамотно и художественно, что порой стыки разных историй и не видны вовсе.
В общем - приятно поражена книгой Михаила Шишкина.

Все истории в мире уже сто раз рассказаны. Трудно придумать что-то новое. Дафнис и Хлоя, Тристан и Изольда, зона и Серый, эллины и колесницы, Афган и Чечня, училка Гальпетра, юные гимназистки, читающие дневник Марии Башкирцевой, и их возлюбленные, уходящие на войну. Вот и работника иммиграционной службы, выслушивающего беженцев, удивить нельзя. Верит он или не верит - не важно. Вы просто рассказываете свою историю. А толмач ее переводит. Все заранее известно, ведь все дело в считалочке: 10 негритят пошли купаться в море... Все повторяется и причудливым образом пересекается - как Гальпетра и толмач в Риме, в очереди в собор святого Петра. "Трава-мурава. Растет себе. Пускает корни в каждой расщелине". Венерин волос. Бог жизни.

У истоков романа кусочки жизни самого писателя (детство и работа переводчиком) и биография известной певицы Изабеллы Юрьевой. А это целая эпоха.
Переводчик, он же Толмач, рассматривает просьбы о предоставлении политического убежища в Швейцарии. Кто из беженцев говорит правду, а кто сочиняет. А кто сочиняет правду?
Помимо основной своей работы он берётся за дневники забытой, но некогда страшно популярной певицы, о жизни которой мало что известно. Есть только исписанные нервным почерком тетради. С датами и без. С вырванными страницами и пугающими пробелами.
Венерин волос — это любовь. Любовь, пронизывающая все сущее.
Сквозь несколько витков времени. Любовь реальная и символичная. Загадочная и с множеством вариантов исхода. Но всегда точно по адресу.
Совершенно точно. Я уверена. Ответ есть. Главное читать сердцем.