Дон Кихот

Когда один слепец ведет другого, оба рискуют свалиться в яму.

Верную жену должно охранять и лелеять так же точно, как охраняют и лелеют прекрасный сад, полный роз и других цветов, — сад, которого владелец никого туда не пускает и не позволяет трогать цветы, — можете издали, через решетку, наслаждаться благоуханием его и красотою.

Пiклуйся про свого віслюка і перестань турбуватися про те , що тебе не стосується .

...мы женщины только для того и рождены на свет, чтобы повиноваться мужьям даже и тогда, когда они просто болваны.

Де панує заздрість , там немає місця для доброчесності.

Робити добро негідникам — це однаково, що лити воду в море.

- Ані кроку далі! Стійте всі, аж поки не визнаєте, що в цілому світі немає красуні над володарку Ламанчі, незрівнянну Дульсінею Тобоську!

А сонце тим часом, підбившись височенько, пражило немилосердно - якщо б у нашого гідальга лишився ще який мозок, воно б його до краю розтопило.

І так наш гідальго у те читання вкинувся, що знай читав, як день, так ніч, од рання до смеркання, а од смеркання знов до рання, і з того недосипу та з того перечиту мозок його до решти висох - ізсунувся бідаха з глузду.