The Black Cat and Other Stories

Голова ребенка всегда полна; чтобы занять его или развлечь, вовсе не требуются события внешнего мира.

Трансцендентный – здесь интуитивный. Термин идеалистической философии, обозначающий то, что лежит за пределами опыта.

"Бывают минуты, когда даже для трезвого рассудка наш печальный человеческий мир становится адом. Но воображение человека не может безнаказанно спускаться в такие бездны. Увы! Мрачные ужасы могилы существуют не в одном воображении. Но, подобно демонам, в обществе которых Афразиаб спустился по Оксусу, они должны спать, иначе они растерзают нас; а мы не должны тревожить их сна - иначе мы погибли"

Одной из фантастических причуд моего друга - ибо как это еще назвать ? - была влюбленность в ночь, в ее особое очарование...

«С детских лет я отличался послушанием и кротостью нрава. Нежность моей души проявлялась столь открыто, что сверстники даже дразнили меня из-за этого. В особенности любил я разных зверюшек, и родители не препятствовали мне держать домашних животных. С ними я проводил всякую свободную минуту, и бывал на верху блаженства, когда мог их кормить и ласкать. С годами эта особенность моего характера развивалась, и, когда я вырос, не многое в жизни могло доставить мне более удовольствия».

Кот не вернулся… Но пришли
С дознаньем, следствием. Напрасно!
Я был покоен ежечасно…
Следов, намеков не нашли.

«Найдется ли такое место на земле, где бы у меня не было причин в душе его проклинать? От его загадочного деспотизма я бежал в страхе, как от чумы, но и на край света я бежал напрасно!»

«Голова ребенка всегда полна; чтобы занять его или развлечь, вовсе не требуются события внешнего мира, и унылое однообразие школьного бытия было насыщено для меня куда более напряженными волнениями, чем те, какие в юности я черпал из роскоши, а в зрелые годы — из преступления.»

От самых чудовищных мук страдают всегда единицы, а не
массы, и возблагодарим Господа за это его милосердие!

Его очевидная любовь вызвала во мне лишь отвращение и досаду.