
Ваша оценкаРецензии
Chatterelle18 февраля 2023 г.Британия сквозь розовые очки
Читать далееНеоднозначная книга, как и в любой книге есть свои "плюсы" и "минусы". Начну с сильных сторон книги.
Во-первых, отличное оформление книги - хороший крепкий переплёт, крупный шрифт, много изображений, схем, таблиц, включая семейное древо Виндзоров. Книга поделена на главы, что значительно облегчает поиск нужной информации. Во-вторых, в книге рассматривается много разных аспектов жизни в Великобритании, начиная с её истории, географических особенностей и, заканчивая, анализом социально-политико-культурно-экономических условий. Также затрагивается сложный вопрос миграции. В-третьих, хороший язык, хотя передача некоторых имён и названий вызывает вопросы. В-четвёртых, в книге есть юмор и достаточно любопытно описана жизнь известных или почти известных персонажей. Особенно запомнились чудачества Исаака Ньютона, впечатлила судьба исследователя Скотта.
Теперь то, что не понравилось и то, что временами подбешивало. Во-первых, иногда казалось, что автор больше описывает не факты, а свои эмоциональные предпочтения. К примеру, совершенно не интересно было читать постоянные отсылки к некой рок-группе Blur, в то время как о такой группе как Queen было сказано вскользь. Если писатель решил быть объективным, тогда надо было этого и придерживаться, а не навязывать свои предпочтения. Во-вторых, книга сильно устарела. Да, писатель говорит, что не стремился поддерживать новостную повестку, происходящую в данный момент на международной арене. Тогда к чему это топтание и подробное описание политики Тони Блэра, который на тот момент был премьер-министром Британии? То есть автор сам себе противоречит. А в конце ещё и дополняет, что там у них произошло, сообщая нам об уходе из жизни некоторых наших бывших соотечественников. Некоторые имена мне ничего не сказали, что уж говорить про современную молодёжь, если вдруг из них кто-то решится прочитать эту книгу. В-третьих, иногда воротило от излишне приторно восторженного мнения о Великобритании. Вот посмотрите, в Британии заменили медвежьи шапки бифитеров (церемониальные стражи лондонского Тауэра), а в России до сих пор ходят в меху. Вы это скажите ещё про искусственный мех жителям крайнего севера, где под -60 иногда доходит. Какая экология в Британии, а в России. Нет, конечно, автор признаёт, что экспорт из России в годы ельцина (с маленькой буквы намеренно написала, если что) разных ресурсов превысил более 2,4 раз (самое интересное, что такое было всегда), но ничего, сейчас же всё поменялось - британский барин к нам же приедет, вручит стеклянные бусы и ещё научит Родину любить.
Любопытно, а что бы автор сказал сейчас, когда Британия открыто признала, что Россия не более для неё чем ресурс, никто из "западных партнёров" не заинтересован, а самое главное не был никогда заинтересован в сотрудничестве с нашей страной. Автор правда этого не замечал/не знал или это было так задумано?!
Книга прочитана, но после неё осталось очень много скепсиса к написанному.9179