Ногайские народные сказки

В сборник вошли сказки, записанные составителем, а также опубликованные на ногайском языке. Представлены сказки о животных, бытовые и волшебные сказки. Сказки сопровождаются предисловием и примечаниями. Сборник рассчитан на широкий круг

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,3

3 оценки

5
33%
4
67%
3
0%
2
0%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 5Хотят прочитать 2

Рецензии

CheryOverstands
4 ноября 2019
Начиная читать книгу, я не знала, что это за народ и где он живет. Из пояснительной статьи выяснила, что жили они на территории Дагестана, что довольно далеко от места, где живу я.
Твердо уверена, что прочитав народные сказки, можно многое узнать о народе: не только его традиции, особенности быта, хотя это тоже немаловажно. Но и его характер, особенности менталитета. Тем интереснее было увидеть схожие сюжеты в ногайских и белорусских сказках. Например, сказка "Коза и заяц" очень напоминает белорусскую "Казу манюку", за исключением того, что отчаявшегося зайку спас не петушок с косой, а комар. У сказки "Со стороны луны — золотое дерево, со стороны солнца — серебряное" тоже знакомый сюжет, про молодого человека, за последние деньги выкупившего собаку, кота и змею.
Для меня это означает, что несмотря на различия в культуре и обычаях, существуют какие-то общечеловеческие ценности.
Очень позабавила меня сказка "Старик туркмен и старик ногаец" про двух хитрецов, пытавшихся перехитрить друг друга и не достигших в этом успеха. Очень мудрой показалась сказка "Злой язык", в которой злобной старухе удалось на пустом месте поссорить и довести до смерти молодых жену и мужа. Ох уж, эти злые языки, тоже, видимо, явление интернациональное.
В сборника представлены бытовые сказки, сказки о животных и наиболее широко - волшебные сказки.
Было очень интересно читать, как будто возвращаешься в детство.
Читать далее
7 понравилось
3
224