Подумайте: кто вас толкнул на грех, -
За грех свершенный вас возненавидит. -(Кларенс).

Бог, карая грешных,
В окольных не нуждается путях. -(Кларенс).

Да разве государь всех государей
Не высек на скрижалях: "Не убий!"? -(Кларенс).

- Призови черта на помощь и не поддавайся совести; не то и охнуть не успеешь, как она тебя оседлает. -(Убийца).

Проклятья остаются
У проклинающего на устах. -(Бекингем).

Где вам понять, что значит:
Родившись для величья, стать ничем. -(К-ва Маргарита).

Кто высоко, тот вечно на ветру,
А упадет - так разобьется насмерть. -(К-ва Маргарита).

Зачем подкармливаешь паука,
В чьей паутине скоро ты увязнешь? -(К-ва Маргарита).

Такому поношению природы,
Такому поруганью благородства
Одно лишь имя... Ричард. -(Королева Маргарита).

Слепит глаза людей вид сатаны. -
Исчезни, гнусное исчадье ада! -(Леди Анна).

Зверя не загнав, не делят шкуру. -(Ричард).

Своею невоздержанностью давней
Король разрушил царственную плоть. -(Ричард).

Не горько ли: орла сажают в клетку,
А коршуны вольны чинить разбой. -(Хестингс).

Нырните, мысли, в глубь души. -(Ричард).

Мошенница природа
Всучила хромоту и кривобокость. -(Ричард).

Свиреполикий бог войны разгладил
Морщинистый свой лоб. -(Ричард).

Как им жалеть, когда в самом себе
К себе я жалости не нахожу?

Сравни живое горе с мертвым счастьем.

О том, чем ты была, осталась память,
Чтобы пытать тебя, чем стала ты.

Теперь ты - сон о том, чем ты была...