Пауль Целан. Материалы, исследования, воспоминания. Т.1: Диалоги и переклички

Данная книга представляет собой том материалов и исследований о Пауле Целане - крупнейшем немецкоязычном лирике послевоенного периода, известном также как переводчик, в частности русских поэтов - Мандельштама, Блока, Хлебникова и др. Творчество Целана - это целый мир. В нем отразилась трагическая история XX века и личный опыт человека, пережившего Холокост, содержатся переклички с французскими, русскими, английскими поэтами разных эпох, с еврейской мистикой и современной философией. Предлагае...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,0

6 оценок

5
33%
4
50%
3
0%
2
17%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 6Хотят прочитать 10

Цитаты

karelskyA9 сентября 2016 г.
Чтение стихов Целана - большая интеллектуальная и душевная работа, на которую расчитывал сам автор. Известен такой эпизод. Два писателя - Гюнтар Грасс и Кристоф Меккель - пришли к Целану, он протянул им книгу своих стихов, которую Меккель тут же стал листать. "Так мои стихи не читают!" - сказал Целан и забрал у него книгу.
2
79