Собрание сочинений. Том 27. Книга 1. Автобиография

Долго я ходила вокруг да около написания рецензии на эту книгу. Потому что сложно же разделить на части, проанализировать сильные и слабые стороны того, кто стал тебе родным и близким. "За что ты его любишь? - Ну, это... ну, он такой... ну, такой хороший!" Вот и это произведение такое хорошее! Хорошее, доброе, светлое, мудрое, веселое и воодушевляющее. Читайте его, когда запутались и не знаете, как поступить дальше со своей жизнью; читайте, когда надо срочно вытащить себя из серого холода депрессии; читайте, когда хочется поговорить с кем-то, кто видел на своем веку очень многое и приобрел самый ценный дар - опыт; читайте, если надо подпитать свою стойкость и выносливость.

Знаете, это наверное как-то странно читать автобиографию человека, умершего в 1976 году, человека, с информацией о котором можно ознакомиться в Википедии (все расписано чуть ли не по часам), и переживать за него вплоть до отгрызания себе ногтей. "Пожалуйста, леди Агата, ну будьте счастливы! Я Вас прошу!" Думаю, это говорит о многом...

10 / 10

Агата Кристи одна из самых читаемых писательниц в моей практике. Я очень часто читаю её детективы. И люблю за то, как легко и воздушно они написаны. Но к этой книге я подступала осторожно. Потому что я не очень люблю биографии. Те некоторые, что я читала были скучны и какие-то серые. Хотя жизни они прожили достаточно интересные. Но вот здесь получилось все наоборот. Возможно, это связано с тем, что я люблю ее творчество. Мне комфортно с её текстом. Как и с другими её работами. А может, это она сама. Какая у нее была биография. Яркая, полная и живая. Все ей было интересно: археология, фармакология, серфинг. Как смог человек её интересов остановиться профессионально на одном? Интересно.

Сразу скажу, Агату Кристи я ценю высоко и очень уважаю, и все ее книжки (написанные именно от имени Агаты Кристи, а не Мэри Вестмакотт или еще какие) перечитала, разве что завалялась парочка упущенная. Но о жизни ее я знала только расхожие факты, вроде того, что она была женой археолога, и что сюжеты сочиняла за мытьем посуды. Негусто. Поэтому узнав об «Автобиографии», я сразу взяла ее на заметку.

И в результате у меня появилась новая подруга! И пусть она об этом не знает, но я-то знаю. И пусть мы никогда не встречались, но так и с виртуальными друзьями мы можем никогда не пересечься и все же быть друзьями! Раньше я только лишь читала ее истории, а теперь поговорила по душам!

Что первое бросается в глаза – удивительно оптимистичное отношение к жизни. И самое детство, счастливое и безмятежное, и подростковый период, и первые юношеские увлечения – в этой среде Агате Миллер жилось комфортно и счастливо. Любящие родители, дружные брат и сестра, определенный достаток в семье, не требующий мучительных поисков денег, все это заложило крепкий и надежный фундамент на всю оставшуюся жизнь. Неглупая, достаточно образованная (хотя это образование было довольно безалаберным), доброжелательная, с хорошим чувством юмора – вот так Агата Миллер вступила во взрослую жизнь. Что с самого начала расположило меня к ней – умение смотреть на себя без излишней серьезности по отношению к себе! Да, к моменту написания и титул «Королевы детектива» присутствовал, и рыцарский орден, и мировая слава, но чувство юмора и самоиронии присутствовало всегда и везде, будь то рассказ о собственных любовных романах и разочарованиях, литературных успехах и неудачах, даже о проигранной борьбе с редактором издательства, настаивавшей на написании «coco» вместо «cocoa». Так может писать только очень умный человек!

Разумеется, очень интересно было читать о первых литературных шагах молодого автора. Множество рассказов возвращались из издательств, обычное и в наше время явление. Первый принятый роман «Таинственное происшествие в Стайлз» сочинялся хоть и не совсем на спор, как любят писать биографы, но все же игры ради. Сочинялись персонажи, сочинялись коллизии, сочинился и Эркюль Пуаро. Я специально перечитала роман – нет ощущения, что он написан дебютантом, хотя сама Агата писала, что «понимает, что можно сделать его лучше, но как – этого пока не понимает». Как ни странно, вторым написанным романом был роман о парочке Томми и Таппенс, я думала, что эта линия появилась гораздо позже. Впрочем, все это объяснимо. Закончилась Первая мировая, множество бывших солдат оказалось не у дел. Молодая семья Кристи испытала это на себе. Так что тема неприкаянности поколения не так уж и далека. Вообще, жизнь вмешивается в книги и перемешивается с ними, это не разговоры со знакомыми фармацевтами, а непосредственный опыт самой Агаты Кристи, работавшей в аптеке, подсказал ей все перипетии отравлений в «Стайлзе»

По счастью, автор не зацикливается в книге на своей литературной кухне, да и вообще, будучи уже признанной писательницей детективов, все еще считала свою литературную деятельность хобби и забавой. Лишь в значительно более зрелом возрасте она насмешливо признается – да, я знаю, что за рассказ мне заплатят 60 фунтов. Значит, для ремонта кухни надо написать два или три рассказа.

Вот это легкое отношение к собственной известности и знаменитости ужасно импонирует в мадам Кристи. Они никогда и ни при каких обстоятельствах не относилась к себе, как к мэтру.

А еще в ней был совершенно неистребимый интерес к жизни. ЕЙ пришлось немало помотаться по белому свету. И с первым мужем и со вторым. И ей все было интересно. Просто детский интерес ко всему новому и неизведанному, будь то катание на досках на Гонолулу или раскопки в Ниневии или попытка проявить себя в качестве фотомодели – и такое было!

Я не люблю выписывать цитаты, но эту книгу мне хотелось раздергать на кусочки, чтобы делиться с друзьями классными, убийственно меткими формулировками леди Агаты. Она умела радоваться жизни, умела находить смешное даже в довольно печальных ситуациях, будь то собственная болезнь или разоренное после войны поместье (и тут же рассказ о четырнадцати клозетах!) Она умела любить и умела дружить. Это счастливая жизнь, и это счастливая память о человеке

Агата Кристи открылась для меня совершенно с неожиданной стороны, я всегда представляла ее себе как некую "железную" леди, как Мисс Марпл и никак иначе. А тут выясняется, что это была жизнерадостная, авантюрная, невероятно оптимистичная женщина, которая успела побывать медсестрой, провизором, совершить кругосветное путешествие, два раза выйти замуж, родить дочь, невероятно много путешествовать и, что самое главное, даже в возрасте 75 лет не потерять жажду к жизни. Сама книга очень уютная и светлая, особенно когда описывается детство и юность, очень много интересных подробностей из жизни англичан тех времен, много каких-то мелких деталей, зарисовок, мыслей - в общем всего того, что составляет наш каждодневный быт.
Конечно, как и у каждого человека, у Агаты Кристи были недостатки, и в книги они видны, но все они пылинки по сравнению с ее талантом, ее оптимизмом и ее удивительной жизнью. И если честно мне было очень жаль в конце книги, что Агата постарела, что начала рассуждать о смерти, что сейчас ее и вовсе нет в живых, и что книга прочитана, а я успела уже с ней "подружиться".

А вы знали, что Агата Кристи умела держать в руках вилку, завязывать шнурки, подмигивать правым глазом, опускать стульчак, бегать рысцой и насвистывать "O, mein lieber Augustin"??? Я до прочтения этой книги и предположить такого не мог! Это настолько удивительно, что просто невероятно!
Какой же она была потрясающей женщиной! Я вместе с маленькой Агатой ел мороженку на веранде, выковыривал козюльки из носа (впрочем, про козюльки-то как раз Агата и не написала, увы), ел спаржу и стучал костяшками пальцев по столу; с чуть повзрослевшей Агатой мы вместе ходили на танцульки и играли в бутылочку; с уже пожилой Агатой я смотрел "Пусть говорят" и ворчал на внуков, — вот насколько увлекательна её биография, насколько я проникся духом этой до безумия притягательной женщины!
Это же так потрясающе — написать свою собственную биографию! Это так свежо и необычно! Всем же до чёртиков интересна твоя жизнь! А если в биографии ещё и шуткануть пару раз — так и вовсе полный катамаран и тарантела!
Но тут, понимаешь ли, возникает небольшая такая дилемма: ты либо пишешь правдивую биографию, либо такую, которую тебе и самому не стыдно будет читать.
Агата выбрала второй вариант. И самой не стыдно, и другим не скучно. И я бы даже мог бы её похвалить за этот выбор, ведь ковыряние в чужой (да и в своей тоже, если делаешь это на виду) бельевой корзине — не самое похвальное занятие. Вот только в таком случае возникает вполне закономерный вопрос: а на кой барбитурат вообще писать тогда автобиографию?
Впрочем, потом я хорошенечко подумал и сам же ответил на этот вопрос:
А вы знали, что Агата Кристи умела кричать петухом? А вы знали, что Агата Кристи ходила в магазин за хлебом? А вы знали, что трижды девять — двадцать семь??? Потрясающая книга, великолепная! Такая живая, такая остроумная! Какой же необычной и притягательной женщиной была Агата Кристи!
Я в восторге!

Свою "Автобиографию" Агата Кристи закончила в 75 лет, т.е. будучи глубоко пожилой женщиной. И где же старческие брюзжания или сожаления по поводу современных нравов? Это мемуары счастливой женщины, прожившей долгую увлекательную жизнь в согласии с собой. Она вспоминает

То счастливые события, то — очень живо — страхи. Но что удивительно: боль и страдания всплывают с трудом. ..Все, что касается горестных моментов, задевает меня самым поверхностным образом.

Потрясающая женщина. Умная, доброжелательная, очень деятельная (Я никогда не знала, что такое скука), здравомыслящая и по-английски самоироничная (Как всегда, я отличалась одновременно прилежностью и тупостью)
Как здорово читать воспоминания счастливого человека. Причем, не клинического идиота, а вполне разумной, образованной и много повидавшей женщины. Написавшей немало детективов, ставших классикой и эталоном жанра. Создавшей культовых персонажей – мисс Марпл и Эркюля Пуаро. Несколько раз побывавшей замужем, воспитавшей детей и внуков. По определению такая жизнь не может быть абсолютно безоблачной. Почему же при чтении ее автобиографии не покидает чувство легкой зависти? Возможно, дело в «правильном» воспитании или каких-то типично английских чертах характера? (Хотя, сколько унылых нытиков среди истинных англичан!) Воможно, дело в правильной мотивации, как сказали бы сейчас. Она преисполнена благодарности к родителям, своей семье «за их неисчерпаемую доброту»
Да, это воспоминания пожилой женщины «о тех временах» со всеми неизбежными сравнениями. Да, ей кажется, что в «те времена» многое было устроено гораздо более … разумно, но у нее нет ни капли неприятия нынешних нравов или обиды на свой возраст. Удивительно, но о возрасте она вообще не заговаривает. И не из кокетства, а потому что это несущественно и есть гораздо более интересные вещи. Любовь, преданность, семья, путешествия, книги, друзья.

Так много всего — глупого, забавного, красивого… Два исполнившихся тщеславных желания: ужин у английской королевы и обладание бутылконосым «моррисом» — моим собственным aвтомобилем!

И потрясающая последняя фраза

Спасибо тебе, Господи, за мою хорошую жизнь и за всю ту любовь, которая была мне дарована.

Я слышала, что автобиография у Агаты Кристи классная и ничуть не хуже ее детективов - и это в самом деле так. Написано очень живо, легко и позитивно, что читать одно удовольствие.

И очень бросается в глаза, как просто ко многому Агата Кристи относится по жизни. Неприятности, затруднительные ситуации, две войны, в конце-концов, но королева детективов не страдала, не ныла, не обвиняла никого в своем дискомфорте. Конечно, может потому, что историю своей жизни она писала в возрасте за шестьдесят, и с этой колокольни отдаленные проблемы уже не кажутся какими-то страшными - ведь она их пережила и вполне счастлива. А может, потому что намеренно не хотела делать из себя страдалицу и писала так, какой хотела бы, чтобы ее видели другие. Но все же мне кажется, что в жизни писательница была именно такой, какой изобразила себя в автобиографии.
Хотя я все же не всегда согласна была с ее ровным принятием происходящего. Например, когда первый муж просто одним днем сказал, что встретил другую и уходит, бросая жену и ребенка, Агата Кристи почему-то даже оправдывает его - мол, это она совсем забыла, а он же ей говорил, что не выносит болезней и тоскливости (а у Агаты в то время умерла мать и она какое-то время трудно переживала это), вот и не выдержал. Бедный. А по-моему, он просто инфантильный и неэмпатичный, не способный на поддержку близкого человека.

Жизнь у Агаты Кристи была достаточно долгой и наполненной событиями, как плохими, так и позитивными. Это и любовь, и замужество, и счастье быть матерью, и писательские достижения, поиски квартиры и обустройство семейного гнезда, путешествия и новые знания, а так же расставания, потери, военное время, страх остаться без средств к существованию. Вообще, знаете, она на удивление много путешествовала - и с одним мужем, и с другим, и в одиночку. Побывала во многих странах.

Еще один момент, который мне показался несколько непривычным - отношения с дочерью. Нет, она любит Розалинду и заботится о ней, но не так, как привычно видеть нам. Агата не отдавала всю себя дочери, даже когда не было необходимости работать и зарабатывать деньги. Чаще всего у Розалинды была няня, потом школы-пансионаты. А миссис Кристи тем временем могла уехать в долгое путешествие. Может быть, в то время в Англии это было вполне естественно, когда воспитанием занимаются во многом другие люди, а не родители. При этом с дочерью писательница разговаривала на равных и ценила ее мнение.

Что касается писательского дела, то тут тоже было интересно читать. Агата Кристи рассказывает и о своем пути - и что получилось все не сразу, и что были отказы, но она не сдавалась, и что кто-то критиковал, а кто-то поддерживал. Так же она дает советы начинающим авторам или желающим попробовать себя. Все чинно и без бахвальства.

Я помню, что детективные романы Агаты Кристи нарушают все принятые тогда каноны жанра. И так талантливо нарушает, что в том числе именно это сделало ее книги такими яркими и популярными. А есть ли какие-то законы автобиографии? Если да, думаю, леди Агата нарушила добрую половину. Она рассказывает о своей жизни, иногда о значимых событиях вроде смерти родственника упоминая вскользь, зато подробно может остановиться на истории, как ее укачало в автобусе. Она перескакивает с одного на другое, то возвращаясь назад и дополняя, о чем забыла сразу рассказать, то вдруг переходя далеко вперед, например, со своих примерно 25 лет к чаепитию у королевы, которое случится много, много позже. Ни структуры, ни порядка – и читается великолепно! Ужасно увлекательно слушать хоть о череде ухажеров, хоть о стихах, сочиненных в детстве, хоть о том, кто как в семье переболел корью. Невероятная рассказчица, и человек тоже потрясающий – оптимистичная, жизнелюбивая, принимающая жизнь во всей полноте.

Пара прочитанных книг леди Агаты не оставили никакого эмоционального следа в моей памяти. К жанру детективов я отношусь сдержанно, так как не испытываю к ним какого-то особого интереса. Только со всех сторон, когда речь заходит про детективы, первым слышится имя Агаты Кристи. Ее автобиография тоже довольно известная, только, пожалуй, читать ее, не будучи поклонником Кристи, было не самым стратегически верным решением.

Для большей аутентичности решила послушать книгу в оригинале в старой записи, где пожилая леди долго бубнила что-то про детство Агаты, все мелкие вещи, семью и прочее, и прочее. Долго, муторно, упорно. Выдержав только треть книги таким образом, я надолго забросила ее, так как чувство скуки от одной мысли об автобиографии отбивало желание читать что-либо вообще, а не только это. Собравшись с силами, стала читать глазами. Дело пошло живее, но интереса не прибавила. Читая про автора знаменитейших детективов, я больше узнала про Нимруд, Ниневию и Багдад.

Все время меня терзало два вопроса - как при отсутствии денег, вопрос о которых регулярно возникал в книге, Агата Кристи постоянно куда-то уезжала и где-то путешествовала. И второй - почему каким-то мелким вещам или мужья внимания было уделено намного больше, чем собственной дочери. Такое ощущение, что она собственную дочь не знала и не любила. Мы прочитаем многое о романе Агаты с первым мужем и вторым, в подробностях она расскажет о каждом своем путешествии, а вот про дочь - сегодня она маленькая, а завтра уже рожает. И еще пару ее не по детски циничных замечаний. Почему-то няня и тетя в жизни ребенка играли большую роль, чем родители.

При отсутствии интереса к герою биографии почти все события воспринимала критично. Мне хотелось больше узнать о том, почему, как и когда она создавала свои работы, но в результате Кристи акцентировала свое внимание на совсем других вещах, неинтересных мне пьесах и событиях. В общем, мы разошлись с Кристи как в море корабли.

Воздух, плавящийся от солнца, желтое однообразие Сирийской пустыни, хрупкая пристройка к не менее хрупкому домику. В ней, положив руки на пишущую машинку, семидесятипятилетняя женщина выстукивает строку за строкой о том, что особенно запомнилось ей в долгом земном странствии. Ей хочется, чтобы воспоминания вышли нестройными, неожиданными, как сама жизнь, но мешает опыт, и в книге сами собой выстраиваются несколько сюжетных линий: Агата-читатель, Агата-писатель, Агата-девочка/девушка/женщина.

Рано и самостоятельно научившись читать, Агата никогда уже не расставалась с книгой, оставаясь верной этому занятию и маленькой мисс, с головой погружающейся в волшебные сказки, и пожилой женщиной, каждый месяц получающей от сестры набитые новинками посылки. Много книг упомянуто с теплотой, еще больше — подразумевается. Среди них встречаются совсем уже не знакомые нам.

Начав писать в юности, Агата всегда сохраняла трезвый взгляд на себя и на то, что называла писательским ремеслом. Она очень долго не признавала себя писателем, всю жизнь делала множество орфографических ошибок. Не корпела она и над стилистикой, как, например, Флобер, неделям сидящий над одной страницей. Но была и остается гением сюжета.

Теперь, после прочтения автобиографии, я готова простить ей все недочеты стиля и многочисленные повторы (то, что раньше ставила ей в вину). В самом деле, если бы она оттачивала каждый абзац, не написала бы столько. И Флобер тоже прав в своем буквоедстве: лучше иметь более пятидесяти "Убийств в доме викария", чем столько же "Мадам Бовари".

Читать о женской судьбе автора также очень и очень интересно, хотя эта линия иногда зависает и прерывается, много в ней и умолчаний. Замечательно раскрыта тема роли женщины в английском обществе, так что ясно видишь те колоссальные изменения, что произошли за семьдесят лет. Вот ты замужня дама, и это — единственная возможная женская профессия. А вот ты самостоятельный человек, имеющий выбор, зарабатывающий наравне с мужем.

Есть в книге еще два персонажа: Англия и города Междуречья.

Глазами Агаты мы видим заботы, беды, мировоззрение англичан во времена войн и мира; возможно, начинаем лучше их понимать.

А Месопотамия и Сирия... Об экспедиции, в которой участвовал муж Агаты, о грандиозных открытиях прочла еще в прошлом году в "Истории древней Ассирии". Теперь надеюсь познакомиться с воспоминаниями Агаты об этих раскопках.

Автобиография вышла чудесная.

Проникаешься любовью и безграничным уважением к писательнице, которая так достойно, с таким терпением и с таким здравым смыслом прошла свою жизнь.