
Ваша оценкаЖанры
Книга из цикла
Детектив Коскэ Киндаити
Рейтинг LiveLib
- 521%
- 448%
- 325%
- 26%
- 11%
Ваша оценкаРецензии
Аноним10 декабря 2021 г.Дело было в Японии
Читать далееИскала что-то миролюбивое для путешествия в Японию, но выбор пал на детектив с названием достойным хорошего триллера. Для Японии это нормально - самураи, резня, месть, проклятие, местный безумный и свирепый барин, насилие, клады, загадочные письма, семейные тайны. Стоп. Кажется нужно было остановиться на слове "самураи", всё остальное имеет отношение не только к Японии.
Книга сразу уносит нас в прошлое и открывает тайну названия деревни, подробно рассказывая всю мистическую предысторию. Далее же нас ждёт дело о бытовых отравлениях. Так причем же здесь Япония, когда отравления это британская традиция? Ведь Артур Конан Дойл давно предупредил словами Грегсона, самого сообразительного инспектора Скотланд-Ярда времен Шерлока Холмса:
Яд подсыпают жены мужьям в кофе. Яд можно подлить старику в лекарство, чтобы получить наследство. Но здесь, ночью, в заброшенном доме – как он мог отравить этого Дреббера?! Как?!Или это придумал советский режиссёр Игорь Масленников? Так вот вам Уинстон Черчилль (цитата, как утверждает интернет, правдивая):
Lady Nancy Astor: If I were your wife I'd put poison in your coffee. Churchill: If I were your husband I'd drink it.В этом японском детективе трудно разобраться, кто кого травит в деревне, как и зачем. Сыщик приезжает, но действует как-то слишком незаметно, только в конце ему дали довольно продолжительное заключительно-объяснительное слово. Главный герой Тацуя, которого пригласили в деревню восьми могил, сам прекрасный рассказчик и почти в одиночку разобрался в деле:
Убийства в деревне прекратились, здоровье мое полностью восстановилось. У меня, правда, нет уверенности, что я сумею написать нечто удачное, ведь я же не писатель. Ну да ничего, главное – изложить на бумаге все, что случилось и как именно это случилось. Иначе говоря, рассказать об имевших место фактах. Я рассчитываю, что сама необычность этих ужасающих событий компенсирует литературный дилетантизм.Вот именно такой и получился сей детективный роман.
Понравился сюжет, интересные персонажи и их взаимоотношения, хороший слог, постепенное появление новых тайн и их своевременное раскрытие. Огромный плюс для меня, что всё самое страшное и кровавое происходит в начале книги, то есть в прошлом самой деревни и её обитателей, а новые преступления и смерти воспринимаются как неизбежность - ну что поделать, таков закон жанра, а именно классического детектива. И по законам классического детектива всё заканчивается хорошо.
Не понравился тот же сюжет, он не то чтобы слишком затянут, а нудный местами; не хватило самого детектива, то есть самого сыщика в расследовании; предсказуемость.
Получается, что все плюсы обернулись небольшими минусами.
Детектив был так популярен в Японии, что по нему в разные годы сняли три фильма и два сериала.
На кадре из фильма "Деревня восьми могил" три героини романа, я фильм не смотрела и только догадываюсь кто есть кто. Одна из них возможно сестра. Боюсь, если расскажу об остальных своих догадках, еще детективную линию раскрою.p.s. А началось всё с поиска писателя на букву Ё. Просто выбор фамилий писателей на букву Ё не велик и большинство из них японцы, как и Сэйси Ёкомидзо.
1232,7K
Аноним26 сентября 2020 г.Загадочная японская душа и не менее загадочные порядки и традиции
Читать далееКнига оставила смешанные впечатления. Сэйси Ёкомидзо самый популярный автор детективов в Японии, поэтому за его роман я бралась с предвкушением чего-то интересного и необычного. Собственно, ровно это я и получила, что есть то есть, но с самого начала начался такой, простите, трэш, что отзыв мой, наверное, получится излишне объёмным и эмоциональным.
Итак, в одной далёкой-далёкой… нет, не Галактике, но почти — далёкой японской деревне, в не менее далёком шестнадцатом веке, укрылись от врагов восемь самураев. Местные жители приняли их хорошо, самураи прижились, занялись обычной для тех мест простой работой — обжигом дерева. А крестьяне, между тем, прознали, что за выдачу или убийство самураев можно получить вознаграждение, да ещё и при себе у беглецов должно быть немало денег, и решили ковать железо пока горячо.
Суровы, однако, японские крестьяне! Собрались и жестоко прикончили восьмерых самураев, которые им доверяли и не ждали беды… Вознаграждение крестьяне получили, но счастья им это чёрное дело, как и следовало ожидать, не принесло. Начались разного рода несчастья и почти мистические происшествия, и крестьяне, недолго думая, выкопали тела убитых, перезахоронили с почестями и даже объявили их Богами Света! Думали, что таким образом умилостивят души убитых… а как бы не так!
Если даже с японскими крестьянами лучше не пересекаться на узкой дорожке, то уж предательски убитые самураи — и вовсе лёгким нравом не отличаются и так просто их не задобришь! Главный зачинщик убийства, который подбил на чёрное дело остальных, сошёл с ума и убил нескольких человек, после чего покончил с собой. И вот с тех пор в этом семействе — самом богатом в деревне — сумасшествие начало передаваться из поколения в поколение.
Эту жуткую историю из далёкого прошлого автор рассказывает в прологе, дальнейшее действие происходит уже в двадцатом веке. Очередной потомок и новый глава этой самой печально известной семьи, отличавшийся отвратительным нравом, превзошёл предка в своих "подвигах". Начал он с того, что, будучи семейным человеком, "полюбил" юную девушку, работавшую на почте. Он силой затащил её в свой амбар, изнасиловал и оставил там под замком.
Знаете, что сделали жители деревни, когда узнали об этом? Что сделали родители девушки? Они умоляли его отпустить несчастную! Умоляли… Нормально, да? Все знали, что у него "крутой нрав". Видимо, у кого крутой нрав, тот и прав…
Жена и бабушки этого "шалунишки" тоже его умоляли. Не помогло, однако. И почему-то это не удивляет. Удивляет другое: где вообще хоть какие-то представители властей и почему никто даже не заикнулся о том, чтобы к ним обратиться? Ни на этом этапе, ни позже…
В общем, уговоры не помогли. (Странно, да?) Эта сволочь требовала, чтобы девушка согласилась стать его любовницей, тогда, мол, отпустит… Из амбара выпустит, в общем. В итоге ей пришлось согласиться. Разумеется, жизнь с ним была для несчастной сплошным кошмаром, и чем дальше — тем кошмарнее.
Она родила сына, а когда негодяй заподозрил, что сын не от него, то стал издеваться уже не только над девушкой, но и над ребёнком… Периодически она сбегала от него, возвращалась к родителям. Тогда эта сволочь начинала буянить и все жители деревни уговаривали девушку вернуться к нему!
Куда только подевался крутой нрав японских крестьян, убивавших самураев? Но то ж ради денег… а тут — какая-то девушка, подумаешь. Но это ещё не всё… В конце концов, когда бедняжка поняла, что надо спасать, если уж не себя, то хоть ребёнка, и что никто ей не поможет, кроме неё самой, она сбежала уже очень основательно — далеко, чтобы не нашли. И, кстати, там не пропала, даже вышла замуж за хорошего человека. Правда, прожила недолго… А этот деревенский "принц" окончательно слетел с катушек и перебил тридцать человек, а сам скрылся в горах, где ещё долго скитался, поедая коров, бродивших на вольном выпасе.
Вот тут и объявилась полиция! Оказывается, она в Японии всё же была и даже вполне в состоянии добраться до этой горной деревни. Было бы желание. Знаете, кто, по мнению жителей деревни, оказался виноват в случившейся трагедии? Ну конечно, та самая девушка! Оказывается, это она во всём виновата! Была бы "сговорчивее", ничего бы не случилось…
Поражает, что это не чьё-то частное мнение, а "глас народа". И никому, похоже, даже в голову не пришло, что, может быть, это они сами виноваты? Может быть, надо было давно остановить преступника, а не умасливать его?!
Потрясает до глубины души, что родители несчастной жертвы тоже не пытались ничего сделать. А напротив — каждый раз уговаривали дочь вернуться к мучителю.Если вы думаете, что я весь роман пересказываю, то это далеко не так. Это только вступление к самому, собственно, детективу, одним из главных героев которого станет сын несчастной девушки и жестокого сумасшедшего мерзавца, распоясавшегося от полной безнаказанности.
Выросший в неведении относительно этой жуткой истории, мальчик превратился в мужчину и однажды, ему на беду, родственники решили его разыскать… Вот уж действительно — не всегда обретение потерянной родни благо! Но обстоятельства сложились так, что он остался единственным (или почти единственным) возможным наследником.
Герой с самого начала видел, что происходит что-то нехорошее, и недобрые предчувствия, и пугающие события — всё говорило за то, чтобы не возвращаться туда, откуда его мать с таким трудом спаслась сама и спасла сына. Но… он как бычок на верёвочке идёт, делая шаг за шагом — словно против воли, но не пытаясь сопротивляться. Постепенно мне стало ясно, что решающим фактором тут стало именно наследство. Вообще, по нашим меркам, пожалуй, героя можно назвать жадным. Да, почти всем это свойственно, но мы привыкли к несколько другому отношению к материальным благам у основных и, по всем статьям, положительных персонажей. Покоробил момент, когда герой, расстроенный тем, что кто-то забрал найденные им золотые монеты, напрочь забывает, что он тут вообще-то собирался спасать бабушку. Пусть эту бабушку он недавно впервые увидел да и отношения у них сложно-неопределённые, но всё-таки…
Итак, узнав жуткую правду о своих родителях, а также и о том, что жители деревни настроены против него, главный герой всё равно едет в эту расчудесную деревню, несмотря на то, что смерть начинает преследовать его по пятам ещё в городе. Люди вокруг него умирают чуть ли не на каждом шагу и практически ежедневно. Жители деревни до изумления последовательны в своей жестокой слепоте. Теперь у них во всём виноват именно он! Ну конечно, кто же ещё…
Полиция в растерянности, так как преступник выглядит одновременно хитроумным и безумным. Хотя и такое бывает, конечно, но всё же полицейским для того, чтобы распутать клубок, хотелось бы увидеть мотив преступлений, а он совершенно неясен. На первый, да и на второй взгляд, убийства выглядят бессмысленными.
Хочу отдать должное автору: он сумел построить повествование так, что я подозревала уже практически всех! А финал оказался вполне логичным, и мотив тоже обнаружился, просто не лежащий на поверхности — преступник ещё хитроумнее, чем можно было ожидать.
Итог: как детектив книга понравилась. И для соприкосновения с далёкой от нас жизнью и традициями тоже вполне подходяще. Но что-то чуждое и не очень приятное осталось у меня в сухом остатке после прочтения — чисто на уровне эмоций. Во всяком случае, желания прочесть и другие книги автора не возникло. Хотя я верю, что и они интересно закручены.
Содержит спойлеры1081,2K
Аноним17 декабря 2020 г.След кровавый стелется по сырой земле.
Читать далееКак вы яхту назовете, так она и поплывет. Что можно ждать от деревни, которая называется Восемь могил? Ничего доброго, светлого, позитивного, миролюбивого. Сплошные реки крови. Еще с тех самых могил началось, что дали название деревне. Название-то те события дали, но ничему людей не научили. А потому в затерянной в горах деревеньке периодически творится такое, что волосы дыбом встают. Там по прежнему зарятся на чужое и предают тех, кто доверяет.
Очень сильная первая глава. Там и триллер. И мистика. И ключи к последующим событиям. А дальше идет неторопливое повествование, но это затишье перед бурей. И даже его читать интересно, потому что идет знакомство с жизнью послевоенной Японии.
Чем дальше углубляешься в сюжет, тем сильнее происходящее напоминает классический английский детектив. Скажем, Чисто английское убийство. Или современный сериал. Например, Бродчерч. Маленькая деревня. Все друг друга знают. Внешне все благополучно. Все гостеприимны, воспитаны, внимательны, добры и вежливы. Но почти каждый что-то скрывает и к чему-то неправедному причастен. Изнутри эту замкнутую систему не сломать. Нужен человек со стороны.
Есть что-то завораживающее в ядовитом безумии, захлестнувшем деревню Восьми могил. Множатся жертвы отравления. За главным героем, приехавшим вдруг в родную деревню родителей, тянется след из трупов. Рисунки на ширмах оживают и сходят с полотна. В кладовках обнаруживаются потайные ходы и там в скором времени начинаются массовые гуляния. В списке потенциальных жертв все идут парами и погибнуть предстоит только одному. Изощренный план. Странный способ умилостивить богов деревни. Полный хаос.
От чтения было не оторваться. Единственный минус для меня - хэппи энд на фоне горы трупов выглядел чужеродно. Но это мелочь. Потому что книга чудесная!
971,2K
Цитаты
Аноним7 октября 2017 г.У каждого человека свой запах. Он может быть сильнее, слабее, приятным или неприятным, женщина может обладать привлекательной внешностью, но исходящий от нее запах будет отталкивать вас, и наоборот. Запах человека - одна из составляющих его индивидуальности.37724
Аноним15 ноября 2020 г.Читать далееСколько бы я ни копался в своем сердце, ничего похожего на любовь к Норико я там не обнаружу. Любовь, привязанность — эти чувства возникают лишь как результат взаимопонимания, откуда им взяться во мне? Девушка по имени Норико мне ведь практически незнакома.
Что следовало мне сказать ей? Говорить успокоительную бессмыслицу, безответственно поддакивать мне несвойственно. Кроме того, я считал непростительным грехом обманывать такое светлое, наивное создание. Приходилось просто отмалчиваться. Впрочем, кажется, Норико и не рассчитывала на мой ответ, ее вполне удовлетворяла возможность выговориться самой. Я же, глядя на нее, не мог избавиться от беспокойства, потому что знал: женщина, сильно влюбленная, убеждена, что и объект ее любви отвечает ей взаимностью, достоин абсолютного доверия.Мне оставалось только осторожно уйти от этой опасной темы.
29825
Аноним31 октября 2020 г.... в деревне крайне важно, какое впечатление ты произведешь на людей при первой встрече. Если плохое, тебя ославят дураком. Тут все важно — одежда, манеры, но ни в коем случае нельзя подстраиваться под местных жителей.
26262
Подборки с этой книгой
Коллажи-загадки
FuschettoStoriettes
- 3 208 книг

Преступления в глубинке
jump-jump
- 547 книг

Япония художественная
Pandych
- 301 книга

Новогодний, зимний или Рождественский детектив
thali
- 273 книги

Лекарство от скуки
nananuri
- 266 книг
Другие издания


























