Гаррет: Латунь. Сталь. Чугун

По прежнему залипаю на Глене Куке. Итак, десятая по счету книга о фентези-детективе Гаррете. Специально залез в википедию, чтобы посмотреть, в каком году написан роман - в 2002. А был бы более уместен в пятидесятых - на волне увлечения "летающими тарелками". Тогда мне не пришлось бы ломать голову - чушь это или тонкая ирония. Не знаю.
В центре действия пришельцы из другого мира, использующие достижения науки и техники, которые выглядят как настоящая магия и в фентези-мире проявляются очень органично, хотя и неожиданно. Гаррет учреждает фирму по производству велосипедов, а пришельцы, половая жизнь которых подавлена традицией, налаживают секс-туры в Танфер. За научными чудесами пришельцев охотятся все - и Холм, и Синдикат и полиция. Кейзи - инопланетянин-паладин - своей страстью к переодеваниям напоминает мне серого пришельца из "Американского папаши".

Прежде чем говорить непосредственно об этой книге, несколько слов о сквозных темах Кука в этом цикле. Во-первых, война. Несколько десятков лет продолжается война с соседней державой за богатые серебром земли. Никто из мужчин человеческой расы, несмотря на статус и богатство, не может уклониться от призыва в армию на пять лет. Поэтому все выжившие образуют особого рода братство. И, как ни странно, никакого патриотизма. Все герои понимают, зачем и в чьих интересах ведется война, никто особо не ропщет, но все ее ненавидят. Она унесла жизни близких, она заставила увидеть слишком много ужасного, сделала прививку цинизма. И антимилитаристкий пафос (хотя на самом деле об этом пишется совсем не пафосно, а как раз как бы между делом) Кука бьет в цель верней, чем "борьба за мир" брежневской эпохи, ЕВПОЧЯ. Есть там еще эволюция образа Слави Дуралейника из положительного мятежного героя в отвратительного старикашку, одержимого властью и войной, но это слишком длинно писать. Во-вторых, тема "Зова" или "Клича" - общества, вербующего бывших ветеранов для отстаивания расовой чистоты - ведь в Танфере помимо людей живут гномы, эльфы, тролли и еще много кого. Протагонисту деятельность Зова изначально отвратительна, а в этой книге показана изнанка этого "патриотического" движения - вымогательство, предательство, лицемерие, ложь, готовность к союзу с Врагом и как итог - использование членов движения в интересах Врага. Занятная, в общем, книга. Более "с двойным дном" чем другие. Продолжение следует.

Это было.. очень внезапно.
Кук опять сделал то, что я от него совершенно не ожидал. Не успел я в предыдущей рецензии рассыпаться в похвалах о том, к какими серьёзным темам он перешёл, как Кук развернулся на 180 градусов и выдал фантасмагорию о том, как в Танфер прилетели инопланетяне (причём это даже не спойлер, потому что Кук не делает из пришельцев практически никакой интриги и в первых же главах запускает над городом летающие блюдца).

Сталкивание фэнтези и НФ происходит далеко не в первый раз, но как-то я был к этому сильно не готов. Да и, собственно, сам Кук ввёл "зелёных человечков" явно лишь для того, чтобы поглумиться над особенностями технического прогресса в Танфере, ну и ещё чтобы разнообразить личную жизнь Гаррета.

Честно говоря, мне этот эксперимент не понравился, хотя написано вроде и неплохо, и динамично.. но как-то слишком чуждо это всё смотрится после всех предыдущих книг. Автор, безусловно, имеет право на эксперименты.. но вся эта катавасия, любовные приключения с инопланетянками и ёрничание на тему секса с крысючкой - это немного не то, что я ожидал увидеть в новом (для меня) романе.

Девятый роман из "металлического" цикла производит двоякое впечатление. С одной стороны, это опять не детектив. С другой - он написан очень крепко, без провисаний и затягиваний и всерьёз его портит только перевод. Он и не слишком точен, и слишком уж большая часть старых персонажей и терминов переиначена. Движение "Зов" стало "Кличем", Рохля стал Пуделем, Шустер - Релвеем и так далее.

В целом же Кук постоянно отходит от первоначальной идеи отдельных детективных историй в фэнтези-мире и погружается в описание развития этого самого мира. Даже в первых романах война упоминалась довольно часто, шли постоянные зарисовки из жизни социума Танфера - и теперь акценты сместились окончательно. Роман даже и не пытается маскироваться под детективную историю - начинаясь как расследование дела о вымогательстве, он очень быстро переходит к взрывоопасной смеси тех проблем, о которых мы уже читали раньше. Война заканчивается, и ветераны возвращаются домой. А дома рабочие места заняты нелюдями. Создаются организации по борьбе с "понаехавшими", Слави Дуралейник ведёт свою игру, а местный преступный синдикат и городская стража уже как-то отодвинуты в сторону в связи с политическими проблемами.

Наверно, тут надо было ввернуть что-то умное про то, что дескать, Кук талантливо переносит проблемы нашего мира в выдуманный, но вроде и смысла нет, и так всё понятно. Куку действительно удаётся вворачивать в "несерьёзный" жанр очень серьёзные проблемы и мысли. И цикл, который начинался как приключения и вроде юмор, с каждой книгой становится всё жёстче и реалистичнее.

Что ж, "Жар сумрачной стали" был последней книгой, которую я когда-то прочёл в этом цикле (дальше он банально не был написан) - теперь буду знакомиться с тем, что пропустил в нулевые.

Гаррет свои слов на ветер не бросает и неожиданно решает всё-таки заняться своим здоровьем. Хотя после стольких дней воздержания от пива...
Но спорт придётся на время отложить, т.к. на его очередную подругу Тинни напали с ножом. Ого, а Кук жестит, подумала я. Но без юмора в этой книге он всё равно не оставил своего читателя)
3 рыжие красотки вскружили голову одному Гаррету, но только с Элеонорой он может побыть наедине со своими мыслями) Мне очень нравится, что автор добавляет некоторые элементы из предыдущих книг и только если ты читаешь книги по порядку-испытаешь ностальгию и всё поймёшь.
На этот раз нашему любителю пивка предстоит найти книгу. Естественно магическую и естественно не только он хочет её найти. Заварушка будет знатная, здесь мы увидим на что способны карлики и насколько они бесстрашны . Но и без короля преступного мира мы как всегда, не обойдёмся. Одна интимная сцена меня очень удивила, но я Гаррету всё прощаю(он ведь не мой муж) да и в принципе никому и ничего не обещал.  Как всегда всё круто, 10/10

Слегка пострадав от «Седой оловянной печали», отправляемся взглянуть, что же скрывают «Зловещие латунные тени». И самое страшное ждёт нас на первых же страницах: Гаррет начал бегать по утрам! Да, да, тот самый любитель пива и женщин в кои то веки решил последовать советам Морли Дотса. Хорошо хоть морковный сок пока не пьёт.
И вот бегает он такой красивый, умирающий уже спустя два круга вокруг дома, хрипящий и храпящий, как вдруг наваливается на него неожиданное дельце. Некто неизвестный, но крайне злонамеренный совершает нападение на Тинни. Непростительно! Необходимо срочно наказать всех причастных и угомонить всех виновных. А заодно разобраться, у кого какие претензии к симпатичным миниатюрным рыжулькам, и кому какое плохое зло эти рыжульки сделали.
Дело вновь происходит в Танфере, а значит Гаррету помогут и Дин с Покойником, и Плоскомордый с Чодо, короче все мало-мальски заинтересованные личности. Роман производит менее тягостное впечатление, в отличие от своего предшественника и читается легко. Юмора много и он хорош, Гаррета много и он по-прежнему озабочен, действия тоже много и оно разнообразное. Так что скучать не приходится.
Отличное развлекательное чтиво на пару вечеров. Как раз то, чего от книги и ждёшь.

Гаррет, Гаррет, бабы тебя погубят! Ну нельзя же вестись на каждую рыжулю, появляющуюся в поле зрения! А вообще это история о том, что ученье - свет и власть, а неученье - иногда, повышенный шанс выживания в непростом мире Гаррета. Потому что если вы не умеете читать, то вам ни к чему таинственная латунная книжка. Ну или если вы умеете читать, но как Гаррет, слишком заняты разруливанием собственных проблем, погоней за своим хвостом и необходимостью выбраться из заварухи живым. Заметим, без компании Морли и Плоскомордого, но при их горячем участии. Правда, Гаррет настолько неблагодарен, что лучше бы они не учавствовали.
На этот раз это такой типичный экшеновый боевичок про передел сфер влияния, мафиозные разборки и таинственный артефакт повелевания миром.
А еще в жизни Гаррета, наконец, появилась женщина, с которой он заговорил о браке. Прекрасная и масштабная Торнада. И да помогут боги старому сердцу Дина пережить ее))

Книга попала ко мне отчасти из-за своей дешевизны, отчасти из-за уж очень громогласной аннотации от издателей. Для меня это обычно не характерно, но на этот раз, каюсь, я повелся. До этого с Гленом Куком знаком я не был. Его творчество для меня было загадкой. Да и с самим жанром «юмористическое фэнтези» я водил очень сомнительную дружбу.

В общем, не стану томить, я не прогадал с выбором. «Жар сумрачной стали» нельзя назвать шедевром, сюжет здесь простенький, присутствует детективная линия (в которой, к слову, я так и не смог до конца разобраться), но и она далека по исполнению от «флагманов» жанра. Что касается фэнтези, то, безусловно, обилие персонажей, существ, рас и всевозможных их смешений поначалу вызывает легкую растерянность. В остальном все довольно посредственно. Так чем же Глен Кук мне пришелся по душе? Прежде всего, своим необыкновенным языком повествования. Текст по-доброму ироничен, обладает замечательным юмором и неиссякаемым жизнеутверждающим характером. Так же главный герой Гаррет, не обходит вниманием особ противоположного пола. И это еще мягко сказано. Благо хорошеньких прекрасных созданий в книге предостаточно и все они играют беднягой как игрушкой. Отсюда и игривое настроение сюжета, а так же полный набор флирта, интрижек и так далее. За всеми этими прелестями главный сюжет как-то невзначай отходит на второй план и там тихонько топает своей дорогой.

«Жар сумрачной стали» как легкий, ни к чему не обязывающий флирт со сногсшибательной красоткой. Вроде и приятно поговорили, а о чем уже не важно. Если нужен источник хорошего настроения Вам сюда. Если же вы ищите хитросплетения сюжета и авторских находок, то извините сэр, но вы ошиблись дверью. Приятного чтения в обществе Гаррета и компании.

P.S. Чуть не забыл, обложка издания уж очень хороша. Приятно взглянуть.

Да что же такое-то, а! Вернули нормальные имена Тупу и Шустеру, зато крысюков переименовали в Надёгу и Палёную. Вот скажите кто в теме, это действительно такой великий труд для переводчика - узнать как правильно писать (переводить) имена действующих лиц, к каким именам читатель уже привык? И перед нами, ведь, не вторая книга цикла (чтобы задать новый стандарт имён на кучу следующих романов), а 10-й роман. А редактора на что, в конце-концов?
Извините пожалуйста. Просто достало уже. Что ни новый томик цикла - новые выкрутасы нового переводчика.
А всё остальное... Мне понравилось то, КАК написан роман (то есть без падения качества внутри цикла), но не очень понравилось ЧТО в нём написано. Пусть нуар, пусть детективы, пусть саркастично порою запредельно, но всё же все предыдущие девять книг было именно фэнтези. И, на мой взгляд, привнесение сюда НЛО и технологий другого мира ну совершенно не к месту. И постельные приключения Гаррета тут выглядят уж слишком надуманными.