Вторая

Милая повесть о юной Жильберте, которой судьба в лице бабушки и тети уготовила не самый лучший путь. И тут, как нельзя кстати, подворачивается Гастон. Богатый, холостой. Очередная его женщина постаралась женить его на себе напоказ решив покончить с собой из-за «несчастной и безответной» любви. Но в доме Жижи ему комфортно и безопасно.

Привыкший к лёгким победам на любовном поприще, Гастон не думает, что шестнадцатилетняя Жижи сможет перед ним устоять. Но подобно Анне Болейн, Жильберта не спешит выказывать своё расположение Гастону, пока не получит официальный статус. Шах и мат.

Пока все прочие дамы, уверенные в своей красоте, своём остром уме и коварстве, картинно травились, оповестив репортёров, маленькая и неопытная Жижи отлично понимала, что она хочет. У неё перед глазами были примеры бабушки, тёти, мамы. Она видела как трудно приходится её семье без «покровителя» и была в курсе светских сплетен: знала, что испытывали девушки, привыкшие к жизни за счёт мужчин-спонсоров. И раз уж саму Жижи выставляют перед Гастоном как товар, то она решила продать себя подороже и со всеми «накладными».

О любви ли эта история? А «Моя прекрасная леди» о любви? А «Пигмалион»? А «Красотка»? Тут могут быть разные ответы. Что точно возмущает меня из 2025 года, так это невозможность женщины существовать отдельно от мужчины. Не за его счёт. По меркам 40-х годов ХХ века Жижи просто бунтарка. Она не играет с Гастоном, а делает взаимовыгодное контрпредложение: молодость в обмен на деньги, но через официальный брак. Сейчас эта история кажется возмутительной. Однако не делает повесть менее интересной, ведь Колетт даёт представление о нравах даже не времени, когда произведение было создано, а о нравах времён молодости самой писательницы. Она не могла быть свободной от излишнего давления общества, мужа и т.д. Колетт ощущала огромное давление и хотя бы через своего персонажа она смогла показать внутренний бунт.

В повести Жижи родилась не свободной, её судьба была решена бабушкой, её молодость практически выставили на аукцион. Но Жильберта смогла справиться с этим. Она не позволила решить её судьбу без неё и приняла в этом процессе активное участие. Жижи, тряхнув своими кудряшками, взяла свою судьбу в свои руки и добилась лучшего из всех возможных для неё исходов дела.

Ох, сколько же я успела выслушать восхищений в адрес "Жижи". Мол, это величайшее произведение, гениальная задумка, великолепная речь, высокая философия и всё в таком духе.
В итоге, от "Жижи" я ожидала если не очень многого, то многого :)
На деле, оказалась вполне себе миленькая повесть, с главной героиней 16-ти лет, эдакой "задорной козочкой", которая отказывается взрослеть.
Единственная изюминка - так это то, что Колетт показывает совсем крохотный эпизод из жизни трёх дам, но впечатление появляется такое, будто они выписаны до мелочей, за что автору большой плюс.
Но во время чтения не покидало ощущение, что писалась "Жижи" исключительно для сцены. Кроме того, еще до того, как я села за чтение, я знала, что роль Жижи исполняла моя любимая Одри Хебперн - её образ не покидал всю книгу. Это действительно персонаж, который похож как внешне, так и внутренне. Во всяком случае, присутствие Одри я буквально чувствовала.
Вердикт: прочесть интересно, но всей той глубины и философии в "Жижи" просто нет. Милая повесть о наивной девочке, которая смогла построить своё счастье так, как она захотела.

Жильберте семнадцать лет. Она красива, молода, хорошо воспитана. Но, бедна. Ее мама поет на третьих ролях в оперетте, воспитанием занимается бабушка. Мужчины в их уютной квартирке нет. Разве что друг. Это очень богатый мужчина. Он приходит просто поболтать, отдохнуть от светской суеты, побыть самим собой. И не подозревает, что здесь ему уже готовят западню. Не знает и Жижи, что ее бабушка вместе с сестрой затеяли воспользоваться красотой и молодостью внучки. На брак они не рассчитывают, слишком бедны. Они готовят Жильберту в кокотки. И делают это так осторожно, так изящно. Жижи умеет правильно одеваться, сидеть, говорить, разбираться в драгоценностях и сплетнях.

Эта подготовка, этот курс молодой кокотки удивителен. С одной стороны, это прекрасно, когда девочку учат быть женщиной. Когда она под присмотром опытных наставниц осваивает эту сложную науку, как подать себя, как очаровать и ка удержать внимание мужчины. Все это интересно. Но, с другой стороны, неприятно чувствовать себя товаром. И Жижи взбунтуется. А кончится все же хорошо, лучше чем задумала бабушка. Потому что любовь перечеркнет всякий расчет.

Несмотря на небольшой размер и не слишком-то красочные и разнообразные события, эта повесть привела меня в восторг! Так женственно, так таинственно, слегка романтично, слегка страстно. Жижи - прелестная девчушка, а эта ситуация с Лашелем такая замечательная, такая "у-у-у-х, и кто бы мог подумать"? Тетушка и бабушка тоже отменные, а правила гигиены, приличия и вкуса многим современным дамам стоит взять на заметку. Это не повесть, а маленький ларец литературного, эстетического и романтического удовольствия. Французы есть французы. Женщина есть женщина. Колетт есть Колетт. И тут уж ничего не поделаешь.

На первый взгляд - это очень миленькое маленькое произведение о любви. Но если присмотреться - что мы видим? Родственников, которые хотят сделать из своего ребенка любовницу и содержанку, чтобы помогала им материально. Тридцати трех летнего богатого мужчинку, который проявляет вполне известный интерес к шестнадцати (!) летней девченке. И эту самую девченку, которую кроме платьев и светских платьев ничего не интересует. А любовь, есть ли она здесь, или это просто маленькая, миленькая и умненькая старлетка, которая облапошила своей невинностью взрослого мужика и заставила на себе жениться?

Признаюсь, начало книги далось мне нелегко. Даже хотелось оставить ее непрочитанной.
Дело в том, что эта очень "французская", типично"французская" литература чем-то напомнила мне французское кино, которое я когда-то давно смотрела на черно-белом еще телевизоре в полутьме большой комнаты нашей квартиры - я даже названия не помню, не помню и сюжета, да это все не так и существенно. Зато помню я свои ощущения - нечто непонятное, тягучее, с обилием чувств, но также смутных... О таких вещах иногда говорят "концептуальные", и вот это определение в "худшем", низшем его прочтении (когда все вокруг говорят о какой-то высокой идее, заложенной в произведении, и восхищаются, и восклицают, а ты сидишь и не понимаешь, о чем это они, и ловишь себя на мысли, что большинство из восхищающихся, скорее всего, тоже не понимают этого...) олицетворяет для меня французское - книги, кино... После того фильма, кстати, у меня заболела голова (и теперь болит всякий раз, когда я читаю что-то откровенно "не мое").
Но я читала дальше - уже из какого-то упрямства, что ли. Узнать, как все разрешится. И все время находила эти приметы "французского": эта растянутость во времени, когда вроде бы много слов - а ничего не сказано, повествование насыщено - а ничего не происходит. Много чувств, полутонов, оттенков, улыбок, грустных глаз, внутренних споров с самим собой, борьбы (но какой-то ненастоящей, полуленивой), анализирований...
И все закончилось...никак. Опять же, по-французски. Понимаешь, как и Фанни, что эта жизнь втроем (с любовницей мужа и им самим) - противоестественна как минимум, но... уже не можешь обойтись без этой второй женщины, какой-то внутренний симбиоз душ уже сплел вас воедино, и мучительно больно разрывать его... Эти умные, тонкие, чувствующие женщины обе боятся нарушить хрупкое равновесие, сложившееся в доме театрального гения Фару - громогласного, шумного, великого - но до такой степени обычного мужчины.
И нельзя сказать, что книга написана зря, раз ничего конкретного не сказано в ней, одни рассуждения, намеки да чувства. Нет, она что-то дает душе - такое же неосознанное, как и манера, в которой она написана. Это сложно сформулировать, но это чувствуется после прочтения, как послевкусие.
Голова, кстати, болит и сейчас. Видимо, физически мой организм не переваривает "французское". Но Колетт еще хочется почитать почему-то.