Буря мечей

A man who hates music can’t be trusted, I always say.

Я знаю, твой брат был отъявленный изменник, но если мы начнем убивать мужчин на свадьбах, они будут бояться брака еще больше, чем прежде.

Когда он закончил, больше трех четвертей страницы между верхним красным щитом с золотым львом и нижним белым остались незаполненными. Сир Герольд Хайтауэр начал его историю, а сир Барристан Селми ее продолжил, но остальной Джейме придется завершить самому, и он может написать здесь всё, что захочет.
Всё, что захочет...

I crossed a thousand leagues to come to you, and lost the best part of me along the way. Don't tell me to leave.

Все тянется издавна — от наших отцов и матерей и ещё дальше, от дедов и прадедов. Мы марионетки в руках тех, кто жил до нас, а когда-нибудь наши дети запляшут на нитках, натянутых нами.

Когда твои враги бросают тебе вызов, ты должен встречать их сталью и огнем, но когда они преклоняют колени — протяни им руку и помоги встать. Иначе никто больше не упадет перед тобой на колени. А тот, кто постоянно повторяет "я король", не заслуживает этого звания.

Какой кинжал опаснее – тот, которым грозит вам враг, или тот, который вонзает вам в спину некто, кого вы не видите?

Она жаждет власти, но когда получает её, не знает, что с ней делать.

— Неужели всё в мире – ложь, всегда и повсюду?
— Все люди лгут.

Никогда не верьте тому, что поётся в песнях.