Сочинения в трех томах. Том 1. Эссе. Новеллы

Видимо, однажды Цюй Пэн сказал: „Я ухожу, чтобы написать книгу“, а в другой раз: „Я ухожу, чтобы построить лабиринт“. Всем представлялись две разные вещи; никому не пришло в голову, что книга и лабиринт — одно и то же.

Алеф. Место, в котором, не смешиваясь, находятся все места земного шара, и видишь их там со всех сторон.

Годы одиночества научили его, что в воспоминаниях дни кажутся похожими, но нет ни одного, даже в тюрьме или в больнице, который бы не приносил неожиданностей.

Согласно учению идеалистов слова «жить» и «видеть сон» – точные синонимы

Слово «Захир» по-арабски значит «заметный», «видимый»; и в этом значении оно является одним из девяноста девяти имен Бога

«Я рад поражению, – думалось мне, – поскольку втайне чувствую себя виновным и только так могу искупить содеянное»

История – круг и нет ничего, что не существовало бы прежде и не будет существовать в будущем.

Оталора перестает подчиняться Бандейре: он то забывает, то подправляет, то извращает его приказы.

Асеведо Бандейра ловчее всех умеет мало-помалу запутать человека, он бесовски хитер в искусстве постепенного унижения, сочетая правду с побасенкой; Оталора принимает решение использовать этот двуострый метод для достижения своей непростой цели.

Женщина, сбруя и жеребец – вот атрибуты, важнейшие составляющие того человека, которого он стремится уничтожить.