Абарат

Клайва Баркера я знаю больше как кинематографиста. Его "Книги крови" мне очень нравятся в плане идей, но, к сожалению, не исполнения. Здесь - получился примерно тот же случай.
Чем-то книга притягивает, как часто увлекает темная эстетика. Самым примечательным в ней являются авторские рисунки и придуманные необычные существа. Самый, наверно, заметный из которых - Джон Хват с головами на рогах Да и много всяких других причудливых созданий - тылкрыс Шалопуто, наемник Остов... История же - стара, как этот мир. Девчушка, которой тесно в своем мире, попадает в неведомый фантасмагорический мир, с которым она как-то связана и который должна... спасти?
Я ждала "Алису в стране Чудес" под ЛСД", а получила скорее "Нила Геймана, впавшего в депрессию и совершенно ушедшего на темную сторону". Что-то у них даже биография похожая - англичане, художники, творчество которых соотечественники не поняли, а американцы - приняли с распростертыми объятиями. Тем более у Геймана есть переосмысление "Алисы..." - это Нил Гейман - Коралина . Но если там все уходит куда-то в мистику и экзистенциализм, то у Баркера... Даже не знаю, куда.
Половину книги мне честно было интересно. Интересно - куда же все вырулит. Простая девочка Кенди, которой совершенно тесно в своем скучном городке Цыптауне, которую никто не понимает - начинает вспоминать что-то неведомое, раскапывать скрываемые факты и в итоге втягивается в стремительные события. Очень такое стандартное подростковое фэнтези с протагонистом - "Особенным и Спасителем". Вертится все вокруг совершенного макгаффина - Ключа, который непонятно зачем нужен и непонятно что открывает. Хотя - в конце на Ключ совсем забывается.
Все бы ничего - приключения, причудливый мир, слепленный из островов... Середина - все испортила. А точнее - вставка с командой охотников на драконов. И на кой они здесь понадобились??? Уж очень это напоминает Нил Гейман - Звездная пыль с её командой пиратов с капитаном-затейником. Живенько, разбавим эфир - и что??? Никогда не понимала такие вставки-вбоквили, которые мало что делают. Да там даже героини нет!
Вот как-то с середины и пошло - ничего не понятно, беготня и скучища. Весь конец с этим злобным карликом - просто дурацкий, какая-то суета ради суеты и беготня ради беготни, еще и затянуто как. И вспомнилась мне Мадлен Л'Энгл - Трещина во времени . Такая же история, когда собрали задумки, которые много раз уже у читателей работали - а у этого автора прям все расползается и не хочет работать. Так и "Абарат" - к концу прям разлезается и рассыпается.
При этом послесловие с этим "местным" альманахом - прикольное. Буквально на глазах просто рождается и вылепливается мир, его история... Мне такие придуманные (особенно с такой фантазией) миры очень нравятся. Но сама история - будто рассыпается, словно для концовки силенок не хватило, и пришлось стандартную погоню и уделывание плохишей изо всех сил растягивать. А добил меня этот дурацкий конец: "Мы столько вместе пережили - давай дружить! - Давай!" Детский сад какой-то начался... При том, что есть еще 3 книги - чего-то неведомого. Я бы почитала, наверно, это в виде комикса - шикарная обложка, классные рисунки, существа, целый мир... А вот история - расползлась(

Я не в первый раз берусь за автора и, видимо, не мой. Описательность, персонажи, история, проработка чуднОго мира – отличные! Но бывает так, что мысли у людей, что ли разными тропами идут. У меня при чтении было полное ощущение, что я читаю умалишённого.

Я понимала, что в тексте много символики, философия… Но я не понимала, что хочет сказать автор. Путешествие Алисы в Зазеркалье тоже можно назвать бредом, но он мне приятен, он мой родненький. А здесь бред чуждый мне, бессмысленный.

Акцентирую на том, что это моё мнение… точнее говоря, моё ощущение. Если мне не нравятся яблоки, я никак не смогу их полюбить – здесь та же история с автором. Второй том я читать не стала. Уверена, Баркер не обидится)

Детское фэнтези «для среднего и старшего возраста», если верить ЭКСМО, о том, как обычная девочка Кэнди Квокенбуш из провинциального городка Цыптаун, прогуливаясь однажды по загородным прериям, призывает море и попадает под чужие звезды на волшебный архипелаг Абарат, на каждом из двадцати пяти островов которого время замерло на определенном Часе суток – двадцать четыре привычных и загадочный остров Двадцать пятого часа, окутанный туманом, с которого либо не возвращаются вовсе, либо возвращаются, но сходят с ума.

Эта сказка интересна прежде всего тем, что написана она не школьной учительницей, а одним из нерушимых столпов современного хоррора, автором, в чьем воображении родились «Восставший из ада», «Кэндимен» и культовые «Книги Крови». Замечательная история, в которой Полночь противостоит Полудню, техника – магии, а природа – смерти, где Повелитель Кошмаров, Кристофер Тлен, оплакивает разбитое сердце и лелеет мечты о Вечной Ночи, а Бабуля Ветошь сидит в своем кресле-качалке и без устали шьет ужасные армии заплаточников. И, конечно, девочке Кэнди предстоит сыграть ключевую роль в грядущих событиях… Джоан Роулинг со своим гарепотером курит «Беломор» в сторонке. Отдельно хочется отметить великолепное издание книги. Мелованная бумага, на которой собрано больше сотни цветных иллюстраций, собственноручно нарисованных Клайвом Баркером, из которых, собственно, и родился сюжет этой книги, я уже не говорю о прекрасном креативном переводе Л. Бочарова - сейчас таких книг уже не выпускают… Жаль, что за пять лет ЭКСМО так и не разродилось остальными частями «Абарата».

Если вы думаете, что это цитата от имени героини книги, Кэнди Квокенбуш, девицы годков четырнадцати? пятнадцати? - то нет. Это я - я! - себя спросила после полусотни страниц. И почему только тогда? А, ладно, проехали. И правда ведь проехали... Так как же я оказалась здесь, читающую книгу, в которой юная Кэнди, взбрыкнув от дуры-учительницы, решила свалить из школы, а там - как вилами на воде будет написано. И - на-те вам - куда ее занесло, где посередине прерии валяются горы ракушек и раковин, а навстречу чешет черт с рогами Джон Хват с рогами, усиженными братьями его, и не страшно, что братаны лишь малюсенькие мордочки на вышеозначенных ветвистых сооружениях, они еще как корчат рожи и выпаливают всякое. Ну вот так я и оказалась в детской книжке.

Странные существа, попутчики, друзья или враги встречались ей на всем пути. Странные в первую очередь по внешности, диковинные и даже страшноватые. Гротеск являл порой в виде их свою неочевидную сторону. В чем и можно было заподозрить поклон в сторону "Алисы в Стране Чудес". А уж братцы Тик и Так так точно напомнили братцев из кэрролловской книги. Некоторая фантасмагоричность больше проявилась в рисовке островов, каждый из которых почти мифичен, но зато весьма эпичен. Персоны действующие тоже производят впечатление, особенно несуразностями. Причем, несуразностями на наш вкус. А действие тем не менее движется по пути, который пока нам и не понять, но имеются стрешки на том пути, которые несколько прозрачно дают понять, что во всем этом имеется немалый смысл. Что немного порадовало, а будь я помладше, то и вся книга порадовала бы, и побольше. Она не примитивна, хотя не заумна, но достаточно легка и если можно сказать, мила. К счастью, без всякого умиления, сюсюкания и прочего. Но я бы с удовольствием прочла все, что хотел сказать автор, в одной книге, продолжение, безусловно, просится, но интересно же, чем все обернется.

Жутковатая сказка о путешествии девочки-подростка из провинциального американского городка по волшебной стране Абарат. По сюжету ничего не скажу – это только первая книга цикла, приключения только начинаются, и автору было важно ввести читателя в мир Абарата, что ему, по-моему, блестяще удалось. В эту страну веришь сразу, герои, несмотря на всю свою абсурдность и гротескность, очень живые и настоящие. Книга пестрит иллюстрациями автора, необычными, сюрреалистичными и очень впечатляющими – они точно передают то ощущение легкого сумасшествия, которое испытываешь, погружаясь в эту сказку. Я читала где-то, что Баркер написал Абарат по мотивам собственных рисунков, когда увидел, что они складываются в целостную картину некоего волшебного мира.

(если кому интересно, некоторые из иллюстраций можно посмотреть по ссылкам: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12)

Думаю, дети будут в восторге от книги, да и многим взрослым она понравится, а я буду ждать продолжение серии, говорят, вторая часть значительно страшнее первой ;)

Пример того, как должна быть сделана детская книга. Красочная глянцевая суперобложка, качественная бумага, практически на каждой странице если не большая иллюстрация, то хотя бы маленький фрагмент рисунка. Сами рисунки тоже очень необычные, разнообразные и небанальные. По сравнению с таким пиршеством для глаз, собственно текст уже не играет первую скрипку. История девочки, попавшей из скучнейшей американской провинции в сказочную страну, населенную экстравагантными персонажами, не проигрывает иллюстрациями, а достойно их оттеняет.

По-моему, это максимально странная книга. Во-первых, что, собственно, происходит, к концу книги так и осталось непонятным. Нет, отдельные действия понятны, но общий смысл всего этого действа ускользает. Точнее, в целом понятно, что девочка из Миннесоты должна что-то спасти - но это классика любого квеста. Но вот почему эта девочка, что спасать и кто все эти окружающие ее персонажи - покрыто мраком. Во-вторых, сами герои и их действия - тоже весьма странные. И нет, они не похожи на героев "Алисы". Баркер до "Абарата" писал мистико-ужасы, видимо, решил использовать свой опыт и здесь. Получилось не страшно, но странно. В-третьих, первый том просто внезапно заканчивается. Вроде как "читайте дальше", но как раз этого совершенно не хочется. Ты и так уже прочитал 400+ страниц, но смысла не понял. И что, читать еще полторы тыщи страниц? Нет уж, спасибо. Ну и из всего вышеперечисленного логично вытекает вопрос: "А зачем я вообще это читаю?" Другого ответа, кроме крайне глубокомысленного "ну чтобы прочитать", у меня, к сожалению, не имеется. Но если вдруг кому-то нужна странная книга с подростком в главной роли - вот она, берите.

Как же так вышло, что спустя столько лет, во мне отзываются образы этой книги: шторм, в котором три смелые женщины взывали к высшим силам, пронося сквозь океан своё сокровище, прерия, которую наполняют солёные воды, Джон, разбойник с восемью головами на рогах и вождь котов Джимоти (да, я в тебя почти влюбилась будучи подростком, хотя ты произнёс всего пару фраз). И Кэнди, Кэнди Квокенбуш, смелая, ранимая, искренняя. Это было приключением, настоящим приключением, вызовом, встретить кого-то с настолько необузданным воображением, Клайв дал влагу моему миру, мне даже не нужно было сопротивляться образы сами появлялись в моей голове, они были более реальными, чем всё вокруг - запахи были душнее и острее, тени глубже и контрастнее, а цвета насыщеннее. До сих пор в моих снах остаются отзвуки твоего мира, Клайв. В моих воспоминаниях чтение этой книги можно сравнить с осознанным сновидением. Это было своего рода близость. сорт какого-то интимного переживания - когда чей-то мир, соприкасаясь с моим воображением рождал совершенно удивительные, потрясающие миры. Изобилие - это была маленькая жизнь. Может быть более настоящая и да, слишком трепетная, чтобы я разделила это переживание с кем-то ещё.

По идеи мне должно было понравиться, но по факту читала я с таким скрипом, что соседи в стену стучали.
Сюжет действительно похож на "Алису в стране чудес", но так можно сказать о многих романах, где героиня подросток и попаданка. Существа, населяющий мир Абарата, уникальны и довольно интересны, но... То ли с Баркером мне вообще не по пути, то ли одно из двух. Я читала "Книги крови" Баркера, ни одну не помню, эта же история должна была зайти, но не зашла. Одна из причин - слишком легкий и свойский стиль автора. Но я предпочту современные истории на околомистическую тематику, как К. Криспа и Р. Битти, хотя именно в Абарате у Баркера маловато нежити, на мой взыскательный некровкус.
Героиня мне показалась сыроватой, такой типичной глуповатой попаданкой, проходящий путь становления личности. В конце истории она шарит и крутеет, типичный такой финал, а точнее задел на финал через несколько книг.
Видимо, дело в ожиданиях, которых было излишне много, но книга на троечку, продолжение тоже читать не хочу