Спайдервик. Хроники. Книга 1. Таинственная находка

Ещё одна сказка из разряда детских страшилок в копилочку, много не бывает. Книга оказалась совсем небольшой, пишут что в ней много иллюстраций, но в электронной версии таким не похвастаешься. Всё таки, при маленьком объёме - особо не развернуться, хотя хотелось бы местами больше подробностей. А ещё, чтобы больше рассказали о самих героях - Мэллори, Джареде и Саймоне, но, я так думаю, в будущих частях нам удастся узнать их лучше. По сюжету ребята въезжают в новый дом, который подготовил для них ворох загадок. Джаред находит на чердаке «Путеводитель Артура Спайдервика по фантастическому миру вокруг вас» и тогда, с этого момента, начинаются большие проблемки.

Но кого это волнует, наши герои решают, что нужно читать и обязательно! Правда, последствия этого и продолжение ожидает уже в следующей части. Так что по сути, нужно незамедлительно приступать, потому что по факту первая часть лишь подогрела интерес, но всё ещё ожидает впереди.

Книга оказалась еще меньше, чем я думала - картинок много, текста мало, прочиталось буквально за час. Завязка интересная - эдакое руководство "Как выжить в доме, где разбушевались домовые". :) В следующих повестях, как я понимаю, будет развиваться и "попаданческая" линия, но пока что нам только дали одним глазком заглянуть в мир домовых и прочих "домашних фэйри" (причем далеко не все эти существа отличаются дружелюбием :)). Характеры главных героев пока прописаны слабовато, но чего требовать от книги в 100 страниц? Все еще впереди. :) Зато иллюстрации роскошные, Тони Дитерлицци постарался на славу.
А еще эту серию можно советовать только-только начинающим изучать английский, язык тут даже проще, чем в "Самой плохой ведьме", которую я советовала до сих пор. :)

Вот примерно так я себя и чувствую после прочтения первой части Хроник. Хорошо, но чертовски мало! Надо срочно найти и прочитать все остальное.
Очень интересная, легко написанная книжка с вроде бы уже клишированным, но оттого не менее любимым сюжетом.
Маленькие дети в старинном доме-развалюхе, в каждой щели которого прячутся большие и не очень тайны, где есть скрытые от глаз комнаты, а в сундуке на чердаке можно найти самое настоящее сокровище, которое может даже навлечь на голову нашедшего немаленькие неприятности.
В первой книге авторы только начинают рассказывать о героях. Намечаются характеры, впрочем, намечаются достаточно четко — достаточно, чтобы заинтересовать и вызвать желание узнать их получше. Хотя самым интересным объектом в книге все равно оказывается... другая книга. Кто бы отказался заполучить себе в руки самую настоящую энциклопедию сверхъестественного? Но, как сказал один маленький персонаж с мышками на поводках, книга эта не для людей, а знание это ничего хорошего им не принесет.
Но, чуется мне, любопытство сгубило не только кошку.

Замечательная легкая сказка, чтобы приятно почитать перед сном.

Само название отсылает читателя к "Хроникам Нарнии". Мне лень разбираться в этимологии и схожести этих двух "имен", но книгу я прочла потому, что очень любила "Нарнию" в детстве и хотела сравнить два произведения. Все возможные сюжеты уже придуманы и подаются под разной "соусовой" комбинацией.
Итак, среднестатистический подросток Джаред, немного замкнутый и обозленный после ухода отца из семьи переезжает в поместье свое дальней родственницы в компании своего близнеца-юного натуралиста, бойкой и воинственной старшей сестры и матери сего семейства.
Дети, главным образом, по незнанию причиняют вред домовому и тот устраивает им безболезненную детсадовскую" мстю", а все шишки от шалостей капризного духа достаются замкнутому Джареду, который находит на чердаке старинную энциклопедия сэра Спайдервика и впутывает семью в нечто ужасное.
Итак, данная история не имеет почти ничего общего с сравниваемой христианской сказкой, но вполне увлекательна как самостоятельное произведение, язык легкий, не перегруженный "умностями" и нудностями, история довольно интересная, персонажи - приятные. Хорошая вечерняя сказка.

Когда в рецензиях превалируют следующие харакеристики: слишком короткая, очень просто написано, чересчур стремительное действие, я вижу в этом возможность! :) Возможность без напряжения читать в оригинале, и обычно это срабатывает) то, что, возможно, напрягало бы в русском издании, становится явным преимуществом для тренировки иностранного языка без ущерба для удовольствия)
И что я могу сказать? Да, эта серия - действительно клад для чтения на английском! Пять книг на самом деле так малы и так плавно перетекают одна в другую, что их все можно прочитать разом. Сюжет увлекает, а язык очень живой, естественный и с интересными языковыми фишками. Чуть-чуть поначалу было с чем поковыряться (например, я знала brownie как шоколадное пирожное, а это, оказывается, еще и домовой, и даже девчонки-скауты, а потому я не сразу смогла понять игру слов, пришлось лезть в интеренет :)) Куда меньше трудностей вызывает фэнтезийная лексика, тк она почти вся калькой перешла в русский язык или знакома по сказкам (pixie, nixie, boggart, brownie, faerie, elf, dwarf, unihorn и т.п.). Отдельная рекомендация: обязательно читайте pdf с картинками! Иллюстрации прекрасны и так удачно сопровождают повествование, что я за одни картинки готова поставить выше балл.
Что же касается самих книг: они не совсем детские, точнее для детей не меньше среднего школьного возраста, тк авторы все же не удержались и поместили то тут то там весьма жестокие сцены. Поначалу я не соглашалась с критикой в других рецензиях, но когда на смену замороженным головастикам пришли съеденные кошки и прочие убийства (пусть и не людей), то я стала их понимать. Конечно, нынешних деток, после телевизора, мало чем можно шокировать, но все же ...
Кто-то писал, что дети слишком неправдоподобно обвдят всех вокруг пальца. Тут я как раз не соглашусь, что это недостаток. Искать правдоподобность в подобных сказках не стоит. Они подчинены законам жанра. Главные герои сказок, дети они или сельские дурачки, по определению должны всех обойти хитростью или везением, даже если их противники мудрейшие эльфы. Тут я не вижу никакого недостатка. Плюс, есть элементы квеста с разгадыванием загадок и поиском спрятанных вещей.
Отдельно хочется отметить атмосферность дома, в который попали дети. Это нечто среднее между каким-нибудь домом с привидениями, жилищем волшебника и фамильным особняком. Читая, я живо представила, какой восторг вызвали бы данные книги у меня в детстве, с их атмосферой, увлекательностью и оформлением.