
Зарубежная классика
Windsdel
- 180 книг
Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Ваша оценкаЖанры
Ваша оценка
Это - последняя работа моего возлюбленного сэра Сэмюэля. Увидела аудио, почитала о произведении - и не смогла пройти мимо.
Это не просто последнее произведение - а очень сильно недописанное. То ли его уже долепливали в спешке, то ли вообще выпустили, как есть. Ну не успел сэр Сэмюэл - и это на самом деле очень печально( Потому что замах в книге оказался - прям на рубль. Покорила меня просто первая глава, где автор так дотошно и так красиво описывает: австрийскую средневековую деревушку с ее замками, ее жителей, всех таких милых и благообразных... Ну - красота просто!
Все у них было хорошо, и жили не тужили... Конечно, не просто так автор переносит действие в Средневековье - потому что тогда особо остро стоял вопрос соотношения божественного и низменного. И - немного наследует Иоганн Гете - Фауст , потому что в деревушку заявляется - Сам. Он даже без экивоков представляется - и сразу "берет быка за рога". Начинает легковерных героев искушать, творить им разные чудеса чудесные. Но... Очень уж наглядно автор показывает, насколько пренебрежительно его "герой" относится к роду человеческому
Дальше - больше, и скоро героям придется задуматься о границе между добродетелью и пороком. Да еще ж Средневековье, когда глянешь не так, и уже - ведьма!
И - конец... Ну - невероятно разочаровывающий. Лихорадочный, слепленный... По сравнению с таким прекрасным началом. Но - сэр Сэмюэл в этом совершенно не виноват. Так уж получилось, и за первые главы - я все прощаю. Даже нашлось местечко его фирменному юмору
А счастье было так возможно( Поэтому даже не знаю - советовать ли. Наверное, тем, кто разделяет мою любовь к автору и хочет - еще чуть-чуть. Ну и - возможно, как прикорм и подготовка к "Фаусту". Наверное, сэр Сэмюэл хотел жить вечно - и я бы этого хотела...

Идея старого морского волка, который попал в рай и теперь готов всем об этом рассказывать - меня как-то заинтересовала. Но - в ожиданиях от книги я немного ошиблась...
Мне вспомнились яркие образы просоленных морских капитанов из англоязычной литературы: Джон Сильвер из Роберт Льюис Стивенсон - Остров сокровищ (сборник) , старый капитан из Памела Трэверс - Мэри Поппинс или капитан Крич из Джеральд Даррелл - Моя семья и другие звери. Птицы, звери и родственники (сборник) . И представилось мне: что сейчас ворвется в благостный и белоперый рай просоленный и проромленный ураган со своим "Аррр, тысяча чертей!" и покажет этим святошам... Но читатель предполагает - а сэр Сэмюэл пишет.
И здесь автор - конечно, в сатирическом ключе, но не настолько, как от него ожидаешь - решил рассуждать о религии вообще и волнующих его вопросах в общем. У него же есть целый условный цикл "Библия от Марка Твена", но и дневник Адама, и дневник Евы - вроде гораздо более сатирические. Здесь словно все посерьезнее, и вообще ближе к Ричард Матесон - Куда приводят мечты . Благо, не настолько зубодробительно.
Интересные идеи высказывает автор. Его герой прибывает в рай и выясняет: что никому не навязывают белые крылышки, и вновь прибывший может примерить такие крылышки, как ему нравится. Понятно, что это перекликается с расовым разнообразием - не буду углубляться, читателей ждет целая лекция. Зацепила меня идея автора, что в раю можно взрослеть - да и что взрослеть вообще нужно, потому что застрять в одном возрасте - невероятно скучно. Человек должен расти и развиваться и физически, и умственно - ради чего тогда жить?
Ну и его мысль
Ну просто - бомба. Я всегда знала, что мы думаем на одной волне) И сэр Сэмюэл прямым текстом говорит, что гораздо более важным считает талант и умение, чем какое-то происхождение. А они бы могли быть: актерами, землемерами, торговцами... И позабавил меня эпизод, когда прибывающий кабатчик считал, что в раю его должны встретить с оркестром, транспарантами и ликованием. И райское население не стало ему в этом отказывать - должны же и у них быть развлечения)
Просто мне казалось - что можно было и полегче. Не ради развлечения читателя - а просто сэру Сэмюэлю хотелось изложить свои мысли. Поэтому два ангела сели и, глядя на райские поля, давай перетирать: почему так мало белых людей, про королей и кабатчиков, про взросление... Поэтому если и буду советовать - то если захочется послушать умного человека. Автор определенно таким был - но здесь непривычно серьезен.
Понятие рая - у каждого свое. Не только Марк Твен и Ричард Матесон высказывали эту идею. И будем надеяться, что на небесах - с ними солидарны)

Сэр Сэмюэл был моим товарищем, еще когда был не убеленным сединами Марком Твеном с язвительным характером, а - мальчиком Сэмми с буйными кудрями и нравом. Просто наше знакомство началось даже не с Марк Твен - Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна (сборник) , а с Мириам Мейсон - Мальчик с великой Миссисипи . С тех пор я испытываю к этому прекрасному автору особые чувства. А уж когда увидела название рассказа - не смогла пройти мимо)
Рассказ у нас не очень большой и не очень замысловатый. Но довольно изобретательный - как водится у сэра Сэмюэля) В центре у нас молодой человек 19 лет, который вроде бы путешествует по Европе, но - внезапно начинает очень уж сильно тосковать по дому. Вспоминая упоминаемую ранее книгу, могу сказать, что это не насмешка и ирония автора, а - скорее рефлексия. Потому что он тоже в довольно юном возрасте оторвался от семьи - хотя был очень к ней привязан. Не все рождаются, чтобы бороздить весь земной шар - кому-то хорошо и под боком у родных)
И совершенно неожиданно берет нашего героя, Альфреда Пэрриша, под свое крыло решительный и энергичный майор, который непременно уверен, что совершенно необходимо посетить Санкт-Петербург. И обещает все обстряпать в лучшем виде. Альфред сначала от неожиданности соглашается - а только потом осознает нелепость своего положения. Хотя майор и козыряет своими связями и просто излучает уверенность - постоянно возникают какие-то препоны, чуть ли не на грани с законностью. Да еще таможенники подливают масла в огонь, предупреждая, что беспаспортным - 10 лет Сибирей. Широка Сибирь наша родная, но вот гостеприимна к приезжим... ли?
Думаю, для затравки достаточно. Потому что вся соль рассказа - в развязки. Изобретательной и даже в чем-то дерзкой. Но в этом весь сэр Сэмюэль с этой его вечной серьезностью и честностью, очень уж попахивающей иронией (вот кому нужна табличка "Сарказм")). Присовокупите как всегда прекрасный гладкий и классический стиль - и получите вполне классический рассказ, который могу порекомендовать любителям классической прозы вообще и творчества автора в частности.
А не ходите, юноши, в Сибирь гулять - вам и дома неплохо живется;) Как он еще на майора этого наткнулся...




















Другие издания
