Галльские ведьмы

Все же Пол Андерсон - как заметили в советском издании "Патруля Времени" - очень неравномерный писатель. Наряду с настоящими шедеврами есть много проходных вещей. "Галльские ведьмы" к сожалению относятся к ним.
В книге отсутствует сюжетная интрига вообще. Повествование распадается на маленькие картинки, которые объединены общим течением времени. Фраза "За зимой пришла осень,а за ней лето" оставила меня в глубоком недоумении. Ошибка автора, переводчика или имелось в виду, что прошло 1,5 года. Эх...
А ведь в это время в Западной Римской империи развал набирал обороты, прошли первые религиозные гонения... Сколько всего можно было накрутить...