Собрание сочинений в семи томах. Том 3

Для меня книга была невероятно захватывающей, чего я от неё не особо ожидала. Тему мореплавания я как-то всегда старалась обходить стороной. Почему-то такие книги представлялись мне полными заковыристых морских терминов и кишащими непонятными географическими названиями. На деле же эта биография оказалась отличным приключенческим романом, еще раз доказывающим, что реальная жизнь порой может быть невероятнее любой выдумки.
Итак на этот раз Стефан Цвейг взялся за жизнеописание португальского мореплавателя Фернао Магельаеша. Есть люди, вся жизнь которых подчинена одному единственному великому замыслу, и Магеллан один из них. Хотя нельзя сказать, что все вело и подталкивало мореплавателя к осуществлению его мечты. Наоборот, вся его жизнь похожа на схватку с судьбой. И правильно пишет автор, что как-будто сама высшая сила природы до конца противилась раскрытию человеком её тайны, а потом жестоко отомстила Магеллану бесславной гибелью не только его самого, но и всего его рода. Никогда бы не осуществился замысел героя, если бы не обладал он такой мощной верой, настойчивостью и упрямством в его достижении.
К сожалению, при жизни Фернао Магельаеш не познал славы, миг его высшего торжества был слишком короток; не увидел он ни богатства, ни почестей за своё великое открытие, даже быть захороненным по-христиански ему не довелось. Ещё более печальным является тот факт, что все лавры достались предателям. Но история и время всё расставляют на свои места, а замечательная книга Цвейга напоминает о совершенном подвиге мореплавателя, не снискавшего славы при жизни, но удостоившегося более великой чести - бессмертного имени на века.

К сожалению , как известно, на протяжении всего многолетнего существования человечества Историю пишут и продолжают писать победители, не упоминая побеждённых. Победители всегда правы и побеждённые всегда виноваты. Так величайший мореплаватель мира был стёрт на некоторое время со страниц истории и вся слава, честь, почести и награды достались наименее достойным, наименее способным,наименее нравственным, но более хватким и шустрым, легко примиряющимся со своей не очень надоедливой совестью. Тело великого первооткрывателя не было предано земле, никто не преклонял колен перед его могилой, имя его не упоминалось, мало кто сподобился понять и оценить всю гениальность этого молчаливого и упорного в достижении своих благородных целей, искренне преданного великой клятве, данной императору Карлу, врагу его собственной Родины, очень быстро забывшего и предавшего этого нелюдимого и странного моряка, грезящего осуществить свою полуфантастическую идею дальнейшего познания мира, в итоге могущую облегчить жизнь и даже принести невероятные прибыли. Отвергнутый собственным королём, но заинтересовавший алчного повелителя Старого и Нового Света, не доверявшего ему,преданый и оклеветанный приставленными к нему испанскими чиновниками и капитанами, видящими в нем предателя, перебежчика и шпиона, он беззаветно верил в торжество мысли и науки, пусть тогда ещё и очень несовершенной. Главным его триумфом было опровержение древней теории Птолемея и доказательство того,что Земля круглая. Какие перспективы это открывало перед человечеством! Но кого это интересовало? Деньги, богатство, новые территории и выгода- вот что было действительно важно власть предержащим. И пусть найденный им ценой своей жизни и почти всего экипажа пролив долгое время так и оставался проливом Всех Святых, был заброшен и не использовался в торговых, приносящих выгоду целях, а служил лишь пристанищем для пиратов Френсиса Дрейка, история неумолимо и неотвратимо расставила все на свои места, и имя Великого Магеллана огромными сверкающими буквами вписано в анналы истории.
Под стать своему бессмертному герою и сам Стефан Цвейг,величайший и блестящий мастер слова. Его биографии завораживают и держат в напряжении до последней страницы. Это настоящая Литература, полная уважения к герою и к читателю, пронизанная чуткостью и душевной чистотой. Даже биографии не самых замечательных личностей, не внёсших неоценимый вклад в историю, литературу, философию , таких как Жозеф Фуше, Мария Стюарт, Мари-Антуанетт, написаны без злорадства, сарказма и ядовитого осуждения. Хотя естественно иногда автору в порыве эмоций и страстей не удаётся полностью скрыть своего несколько предвзятого отношения, особенно в отношении аморального, безнравственного и лишенного всяких принципов Жозефа Фуше, служившего всем без разбора и походя предававшего своих вчерашних покровителей и благодетелей. Автор пытается понять, что двигало его персонажами, привязать их к окружающей действительности и исследовать обстоятельства, побудившие их поступить так или иначе. Описывая последние дни Мари- Антуанетты, которую не было особо за что ценить, он честно и объективно поклонился ее стойкости и мудрости, приобретённых ею, к сожалению, непростительно поздно.
В итоге биография Магеллана- прекраснейшая, поучительная и вселяющая надежду книга о подвиге непревзойденной и чистой человеческой души.

С одной стороны - это очень интересная и эмоциональная биография великой личности. С другой стороны - автор ничего особенно нового про Магеллана не рассказывает, все очень поверхностно. Точной информации немного, а большая часть мыслей и выводов - это взгляд спустя века после путешествия Магеллана. Да и о непосредственно самом путешественнике тут написано маловато, все повествование крутится вокруг подготовки путешествия, чуток описывается сама кругосветка и грустное послесловие.

Но, несмотря на все минусы, книга получилась очень увлекательной, читается на одном дыхании. Кроме того, автор умудряется почти между делом рассказать и о расстановке политических сил в XVI веке, о экономических основах первых путешествий (пряности дороже золота), о последствиях неразумных поступков. А главное о том, что "историю пишут победители" и предательство не всегда наказывается даже будучи раскрытым... Не зря же записи самого Магеллана так и не были раскрыты.

К сожалению, читать эту книгу в желании погрузиться в морское кругосветное путешествие бесполезно, но суть и причины такого путешествия раскрыты очень хорошо. Жалко, конечно, что сам Магеллан так и не вернулся в исходную точку своего великого путешествия.

С. Цвейг стал "Гомером" по отношению к Ф.Магеллану. Автор придерживался мнения, что только внимание летописца и проделанная им работа может сохранить событие для будущих поколений.

Книга восполнила мои знания истории. В ней описывается не только подвиг, совершенный Магелланом, но предпосылки, ситуация в мире, способствующий этому событию. Это было великое время открытий.

Мне кажеться, что кроме первостепенной цели - написания биографии великой личности, С.Цвейг ставил себе и другую задачу, психологического толка. А именно, показать какие качества Магеллана сделали возможным невероятный подвиг во всей мировой истории. Поэтому в мельчайших подробностях, насколько это было возможно из-за недостатка информации, затерянной в архивах и библиотеках, раскрыт характер героя. Ему свойственно небывалое упорство, терпение, сосредоточенность, умение не поддаваться эмоциям, опираться в поступках на разум. Приятно, что Магеллан не отдавал таких жестоких распоряжений по отношению к только что завоеванным народам, как другие конкистаторы.

Совершивший подвиг, не всегда может насладиться плодами своих трудов. Так произошло и с нашим героем. Магеллан первый человек, который спланировал и подготовил кругосветное путешествие. Что стало огромным толчком для развития человечества.

Стоит уделить особое внимание прекрасному слогу и уму С.Цвейга. Он мастер в написании не только художественных произведений, но и биографий. Сухий факты под его пером становятся историческим романом.

Книга вызвала противоречивые чувства, поэтому ниже приведу ее достоинства и недостатки.

Плюсы:
1) История жизни Магеллана. Подготовка и воплощение кругосветного путешествия.
У меня большая проблема с путешественниками-первооткрывателями. Разве, что деяния Христофора Колумба я ни с кем не спутаю. Магеллан, Васко да Гама, Америго Веспуччи, Кук, Васко Нуньес де Бальбоа, Эрнандес де Кордоба, Фрэнсис Дрейк… Конечно, имена этих известных людей мне знакомы, но кто/что открыл, где побывал... Сплошная каша в голове! Спасибо автору за четкое жизнеописание истории Магеллана, теперь я его ни с кем не перепутаю!

2) Точность и последовательность изложения.
Автор, подробно изучив тему, детально описал жизнь Магеллана. Достоверной информации сохранилось не так уж много, время и недоброжелатели путешественника уничтожили многие документы, письма, вещи. Писатель рассказывает нам не только о главном деле всей жизни Магеллана, но и о предшествующих событиях, подтолкнувших первооткрывателя к этой идее. В книге упоминаются судьбы людей, окружавших Магеллана, его товарищей и противников путешествия.

Минусы:
1) Стиль изложения, многословность.
А минус на самом деле только один.
Меня очень смутил кудрявый стиль изложения. Даже на всякий случай проверила годы жизни автора, нет все верно - начало ХХ века. Слог, конечно, не Августина Блаженного, но эпохи Возрождения так это точно. Такого многословия, масла масляного и повторяющихся описаний я давно не встречала. Особенно это чувствуется, когда речь заходит о прославлении Магеллана. Я безусловно соглашусь, Магеллан – великий человек, но все же есть какие-то пределы! Количество слов: герой, подвиг, великий, величайший - зашкаливает, водит за нос, отупляет, раздражает.

Дальше...

Собственно, о жизни Америго Веспуччи в повести рассказывается ближе к концу (это если кто-то думает, что повесть - его биография). Ведь основное внимание знаменитый австриец уделяет процессу, который привёл к тому, что имя флорентийца получило бессмертие. А этот процесс происходил, в основном, без участия Америго.
Ряд неточностей, ошибок при переводе, спонтанных предложений и, судя по всему, мошенничество кое-кого из книгопечатников 16 столетия – всё это привело к увековечиванию имени, по сути, заурядного человека. А в дальнейшем - к спорам длинною в несколько веков о том, считать ли Веспуччи обманщиком или честным человеком. Хотя, что это за лжец такой и мошенник, которому присвоение чужого достижения не принесло никакой выгоды?
Об этой «комедии ошибок» Цвейг пишет в своей типичной манере: обходясь без диалогов, но увлекательно, совсем не сухо. Но эта его повесть, кстати, куда более документальна, чем его другие исторические произведения, и, пожалуй, это именно публицистика, а не художественная литература. Но читается легко и с интересом.
Интересно проследить за разными случайностями, которые создают историю, и за тем, как меняются на протяжении веков представления об исторических событиях и личностях.
К тому же, начав читать, я поняла, что и не знаю ничего о жизни человека, именем которого названа целая часть света. Ну да, о том, что Америку назвали в честь Америго Веспуччи, знают и школьники, но о том, как это произошло, подробно не рассказывали, а полюбопытствовать самой всё как-то не судьба была…
Так что снова спасибо Цвейгу (предыдущие «спасибо» за «Магеллана» и «Марию Стюарт»), а теперь очередь за его историческими миниатюрами.

Замечательная книга о эпохе, когда одно великолепное открытие следовало за другим. О времени, когда просторы морей и океанов бороздили корабли отважных мореплавателей. Главный герой - Фернандо Магеллан покорил меня отвагой, мужеством и умением идти к поставленной цели преодолевая всевозможные трудности. Поразило сколько всякой клеветы пришлось ему выслушать, сколько задержек и препятствий преодолеть прежде чем его мечта совершить кругосветное путешествие и открыть пролив осуществилась. И всё это сделал человек не умеющий хитрить, а всегда действующий в открытую и, который не вызывал к себе расположение людей.
Я люблю Цвейга и это произведение станет одним из любимых. Чудесный язык, увлекательное и неторопливое повествование, желание узнать что будет дальше и сожаление, что скоро конец - все это возникает у меня во время чтения Цвейга. И ещё одно приятное воспоминание будет связано с "Подвигом Магеллана". Это воспоминание о школьных годах, когда я зачитывалась "Историей великих путешествий" Жюля Верна.

Как следует из названия, в книге рассказывается о первом в истории человечества кругосветном путешествии, о человеке, его совершившем, об открытии пролива, который позже получил имя Магеллана. Так и не смогла для себя определить жанр книги, вроде бы и нон-фикшен, но написано таким красивым художественным языком, что даже перечисления всего, чем были снаряжены отправившиеся в плавание корабли, читать было интересно. В первой главе даётся краткий обзор эпохи Великих географических открытий, что тоже было увлекательно. Но основное - это конечно кругосветное плавание. Фернао ди Магальяиш, португальский дворянин, отдал двадцать лет жизни служению своему монарху, получил несколько ранений, но не нашёл понимания и поддержки своей инициативы - отправиться на запад, чтобы обогнуть недавно открытый континент и таким образом выйти к заветным Островам Пряностей.
"И так как его отечество отказало ему в возможности осуществления его замыслов, то он должен был сделать своим отечеством свою идею. Он решительно уничтожает свое преходящее имя и свою гражданскую честь, чтобы воскреснуть и раствориться в своей идее, в своем бессмертном подвиге"
Будучи отвергнутым своим королём, Магеллан обращается к королю Испании. Тут тоже не сразу все было гладко, но через какое-то время экспедиция была снаряжена. О самом путешествии рассказывается очень подробно. Магеллан показан человеком целеустремленным, храбрым и справедливым, но неуступчивым, не умеющим ладить с людьми и идти на компромисс. В этом, во многом, и заключаются причины его неприятностей. Как известно, самому Магеллану было не суждено вернуться из этого путешествия, но цель была достигнута.
Цвейг создал потрясающую историю преодоления и стремления к достижению своей цели. В книге много размышлений о подвиге, о месте человека в истории.
"Но в истории духовное значение подвига никогда не определяется его практической полезностью. Лишь тот обогащает человечество, кто помогает ему познать себя, кто углубляет его творческое самосознание"
Книга читается легко и интересно, рекомендую любителям морских приключений!

Интересно, очень интересно, но читалась книга достаточно тяжеловато. Слог у автора и так достаточно своеобразный на мой взгляд, а тут ещё и с одной стороны суховатое( ведь биографию пишет), а с другой- настолько нафосное повествование!!!!!!! И чем больше я углублялась в книгу, тем все больше и больше жалела что это не художественное произведение. Достоверных сведений о путешествии Магеллана ничтожно мало. И дело даже не в том, что слишком много времени прошло, а в том что дезертиры с одного из кораблей и выжившие в путешествии пытаясь обелить себя, уничтожили все документы до которых смогли дотянуться. А сведения написанные Пигафеттой содержат не так уж много, да и он " не надёжный свидетель", как " поклонник" Магеллана, он мягко говоря несколько необъективен. Да и сам автор пишет- возможно было так... Ну так почему же было не написать роман, а не биографию?
Но что ни говори, а путешествие было удивительным и героическим! И сейчас обогнуть Земной шар не сказать что увеселительная прогулка, а уж на тех " корытцах" это действительно подвиг! И хотя Магеллан предусмотрел всё что мог и даже больше, путешествие получилось безумно тяжёлым. Насколько же нужно было гореть идеей и жаждой приключений чтобы преодолеть все проблемы и препятствия, начавшиеся ещё до отплытия. Насколько нужно было быть жестким и властным, умеющим взглянуть на пару шагов вперёд чтобы подавить мятеж и заставить себе подчиняться. Перенести столько лишений и Голод, найти пролив( хотя уже опускались руки) и так бесславно погибнуть...
И правильно говорит автор- "Мертвые всегда не правы" они не смогут постоять за себя и все ошибки можно списать на них, а все открытия приписать себе... И как же хорошо, что имя Фернана Магеллана осталось в веках, а ведь мы могли только знать имя капитана приведшего последнее уцелевшее судно к родным берегам.