Грезы Февра

Я прочла много книг и видела много героев, но с самого детства в личном топе особое место всегда занимали вампиры и корабли. Говоришь "Арго" и сразу воображаешь отважного Ясона и золотое руно, говоришь "Арабелла", и Питер Блад предстаёт перед тобой во всём своём великолепии. Говоришь "Грёзы Февра" - и мрачные улыбающиеся существа уже надменно шагают по палубе, чтобы ненасытно впиться в твою шею.

Эта история началась задолго до того, как в мире появился Эбнер Марш со своим кораблём. Перед нами тонко переплетаются прошлое и настоящее, вовлекая и приоткрывая причины и следствия, становление взглядов, характеров и взаимоотношений. Капитан Марш сначала оказывается лишь случайным участником большого вампирского плана, но затем мы начинаем больше замечать его и проникаться его существованием, мыслями, чувствами.

Джошуа Йорк, напротив, сразу же вызывает недоверие. Всё его поведение, конечно же, раскрывает для нас в нём вампира, причём он кажется нам достаточно эгоистичным и злым. На протяжении времени моё отношение к Джошуа изменяется то в одну, то в другую сторону, и даже по окончании книги я не могу точно сказать, нравится он мне или нет. Остаётся какая-то неприязнь, хотя обозначить конкретную причину я не в состоянии.

Ситуация, в которую оказываются вовлечены наши "два капитана", видится мне просто замечательной для этой книги. Основной сюжет эстетически приятный, классический, вампиры здесь кровожадные убийцы, эгоистичные и аморальные (с точки зрения человека, как жертвы, конечно же). Никаких умилительных слащавостей, только эволюционное превосходство над людьми, кровавая охота и развлечения. И даже наличие любовной линии меня абсолютно не расстроило, хотя появление желанной всеми женщины в числе героев поначалу настораживало. Очень уж не хотелось провалиться в привычные нам сегодня сладкие вампирские страсти. Вздохнула с облегчением, когда подобных не оказалось навязчиво много.

Отдельно запало в душу прошлое Джошуа. Красочно представила себе всё, о чём он рассказал из своей юности. Во избежание спойлеров не стану раскрывать подробнее эту мысль, но это всё равно заслуживает отдельного упоминания.

Финал истории мне тоже понравился, по большей части своей правильностью. За окном светит солнце, жизнь идёт своим чередом. Его можно было бы написать более радостным и позитивным, чтобы у читателя не оставалось какого-то тягостного осадка на душе... но незачем.

Полукровки вампиры-оборотни, корабли , нуар и борьба добра и зла — вот как бы я охарактеризовала данное произведение. Джордж Мартин известный по своей «Песнь для и пламени» давно начал свою писательскую деятельность, а книга «Грезы Февра» можно отнести к ранним работам.

Все события связаны с неким древним народом, которые чем-то похожи на вампиров и оборотней, и которые почти бессмертны. Один из представителей этого народа Джошуа Йорк нанимает капитана Эбенера Марша, и предлагает достаточно странную сделку. Марш станет капитаном огромного, современного и просто шикарного корабля, но при этом Марш должен обещать представлять места друзьям Джошуа и самое главное, не задавать никаких вопросов. Марш терпел достаточно долго, но всему терпению приходит конец...И узнав всю правду, был этому не очень-то рад.

Описание природы, корабля и в целом жизни Америки приводило меня в восторг, но книга меня разочаровала. Слишком вялотекуще , в какой-то момент я устала от повествования, а герои совершенно не вызывали никаких эмоций. Джошуа, такой яркий казалось бы герой, совершенно не раскрыт, а финал показался оборванным слишком резко.

Не советую начинать знакомство с автором с этого произведения.

Читая его, я будто сама истекала кровью. Это мои мечты воплощали, чтобы впоследствии злостно извратить и погубить. Это моим прекраснодушным прожектам было не суждено стать явью. Это мое поколение также уйдет в небытие, чтобы упокоиться на берегу реки — пусть и совсем другой. Это мой ближайший друг лгал мне, потому что, при всей своей запредельной мощи, не находил в себе сил просто сказать правду. И это его, вместе со всем народом ночи, я предпочла бы увидеть мертвыми — всех их, до единого.
Отдельным вампирам стоило бы посочувствовать, но в глубине души я все равно уверена: даже для лучших из них самым милосердным исходом была бы смерть.
Тем не менее хочу отметить прекрасный исторический фон, на котором разворачивается драма кораблей и капитанов, где редкими, а оттого еще более драгоценными вкраплениями сияют прототипы характеров и символы «ПЛиО». Лишь они да безграничная вера в человека не дали мне зачахнуть там, на вечной реке Миссисипи. Где до сих пор хватает самых разных кровососов, но уже не осталось настоящих речников.

P.S. Перевод не просто ужасен, а чудовищен. Испортить настолько хороший текст надо было еще постараться.

Наверное, таких как я много, чьё первое знакомство с Джорджем Мартином пришлось на книги из цикла «ПЛиО», и они так понравились, что волей-неволей наступает время, когда обращаешься к более раннему творчеству этого Автора. Сначала мой выбор пал на «Путешествия Тафа». Увы, книга не то, что разочаровала, но показалась абсолютно безвкусной. Неудачный опыт не остановил меня, и вот я решился прочитать «Грёзы Февра».
Для завязки Автор нам, к сожалению, не даёт ничего оригинального. Действие разворачивается в середине 19 века на реке Миссисипи. Неудачливый судовладелец по имени Эбнер Марш (за внешность и привычками которого мне виделся сам Джордж Мартин), получает очень заманчивое предложение от загадочного джентльмена Джошуа Йорка о вливании в его компанию значительных инвестиции, но при этом Йорк становится полноправным совладельцем. Так же, в обмен на строительство большого, сверхкомфортабельного и современного, по тем временам, парохода «Грёзы Февра», Марш обещает закрывать глаза на некоторые странности своего нового партнёра и его спутников-друзей, которые собираются путешествовать на судне. Как нетрудно догадаться, странности эти в основном сводятся к ночному образу жизни. Параллельно этому Автор вводит нас в курс, что в это же самое время небольшой клан вампиров, под предводительством некоего Деймона Джулиана, обосновался в бассейне реки и попивает кровушку у купленных на аукционах рабов. Вся первая половина романа развивается тоже достаточно предсказуемо, где основной интригой является связь Джошуа с кланом вампиров, а так же его цели относительно Джулиана и компании. Согласитесь, такую загадку завораживающей не назовёшь.
Но даже не этой тайне и развитию хоть каких-то событий на эту тему посвящены чуть ли не 200 страниц. Речь будет идти по большому счёту о самом корабле. У меня создалось впечатление, что Мартин чрезмерно увлёкся идеей иметь свой собственный навороченный пароход. Он как ребёнок, который не может наиграться своей новой игрушкой. Столько описаний устройства «Грёз Февра», его интерьера, меню ресторана, да и просто специфики речного судоходства, пассажиро и грузоперевозок, что сюжет уходит на второй план. Соглашусь, что все эти описания достаточно живые, сочные, создающие определенное настроение, но вместе с тем нельзя отрицать, что они излишне затягивают книгу.
Когда Автор всё-таки решится нам раскрыть тайну Йорка, мы вступим в активную и более динамичную часть романа. Не скажу, что здесь тоже всё слишком предсказуемо, но, тем не менее, многочисленные штампы и клише слишком уж бросаются в глаза. Хотя книга написана в 1982 году и возможно в то время подобное ещё не набило оскомину. Сейчас же читать это было просто-напросто скучно.
Радует, что Мартин всё же решил взглянуть на взаимоотношения вампиров и людей немного с другой стороны. Добавляет свежести и раскол в стане кровососущих, а так же нестандартное объяснение природы вампиров. Персонажи все прописаны достойно и глубоко. Вообще, если сравнивать с «Путешествиями Тафа», то в «Грёзах» Мартин больше мне напоминает автора «ПЛиО». Какие-то приёмы и стиль уже угадываются и это скрашивает чтение. Так же очень удачно, на мой взгляд, выбрано время и место действия. Визуальные картинки в голове рисуются легко, и они получаются весьма атмосферными.
Не смотря на то, что роман можно отнести к жанру ужасов, книга по-настоящему не пугает. В отличие от недавно прочитанного «Жребия Салема» Стивена Кинга, вампиры здесь не выглядят как угроза человечеству и не вызывают какой-то безысходности от встречи с ними. Наоборот они сами на грани вымирания и пытаются выжить, но все по-разному. Пожалуй, самую большую неприязнь и отвращение вызывает здесь вполне человеческий персонаж — Мрачный Билли. И если большое количество второстепенных фигур быстро выветриваются из памяти, то эта темная личность, как и главный герой западают глубоко. Хорошо показано «зеркальное» противостояние Йорка и Джулиана. Пожалуй, удели внимание Мартин чуть больше психологической игре в этом соперничестве, произведение получилось бы значительно глубже.
Вообще, если бы Автор добавил чуть больше неожиданных поворотов, чуть более завуалированную интригу, при этом отбросив банальные штампы, роман бы с подобной атмосферой получился вполне достойным, даже не смотря на заезженность, в последнее время, вампирской темы.
А так, это крепкий середнячок, для любителей жанра и, конечно же, Джорджа Мартина.

При прочтении получил некий новый взгляд на вампиров. Основные вещи в принципе совпадают с общепринятыми, но как обычно это бывает - дьявол кроется в деталях. На мой взгляд неплохой экшен с взлетами и падениями, гонками, и отличным развитием сюжета. Так же красочно показано на что готовы люди ради власти, но это все не ново под Луной. Рассматривается вопрос "дружбы" между двумя видами, и интрига не отпускает до конца. Можно ли пойти на предательство и обман ради высокой цели и сохранить при этом дружбу?

Мартин не создает образов абсолютно положительных героев, что, безусловно, делает произведение более интересным. Представлен немного новый взгляд на сущность вампиров. Роман дает возможность поразмышлять над проблемой выбора, восхититься стойкостью и упорством людей дня и людей ночи, борющихся за свои мечты, окунуться в атмосферу второй половины девятнадцатого века в Америке, присутствует красивое и детальное описание. Но немного предсказуемый сюжет, отсутствует романтика. Хорошее произведение для жаркого летнего вечера: от романа веет речной прохладой))

Наверное, это больше для любителей жанра, к коим я не отношусь.
К логике повествования, сюжету и персонажам - вопросов нет. Все четко, продумано, последовательно. Даже второстепенные персонажи прописаны с достоверностью. Хотя, очень слабые женские персонажи, просто никакие. В целом, все течет неспешно, как рейс старинного парохода. Без особых сюрпризов. Ожидаемо, но не сильно банально.
Русские корни вампиров даже умиляют, спасибо, что не в матрешках упыри ночевали :)
В общем-то книга ни чуть не хуже (и не лучше) аналогичных произведений царицы жанра Энн Райс