Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,5
(19)

Собрание сочинений в десяти томах. Том 1. Стихотворения

Гете
В первый том десятитомного собрания сочинений И.-В.Гете (1749-1831) вошло все существенное из лирического наследия поэта. Значительная часть стихотворений печатается в новых переводах. Составители Н.Вильмонт и Б.Сучков, вступительная статья Н.Вильмонта, комментарии А.Аникста. Перевод с немецкого Н.Вильмонта, Д.Бродского, С.Аверинцева, В.Левика, О.Чухонцева, А.Парина, Н.Григорьевой, В.Бугаевского, Б.Пастернака, С.Соловьева, М.Лозинского, С.Ошерова, Ф.Тютчева, Б.Заходера и др.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,5
19 оценок
  • 5
    63%
  • 4
    26%
  • 3
    11%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 22Хотят прочитать 29

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Аноним1 июня 2020 г.

    В каждой строчке его открываю целый мир...

    С самых юношеских лет я читаю Гете, и он есть и всегда останется моим любимым писателем. Никто никогда не сравнится с ним, наверное, потому что многие воспоминания связаны с его книгами. Гете - это гений в лице человека. Он сумел из слова создать мир, свой собственный никем неповторимый мир, которым я не перестаю восхищаться.
    Его стихотворения, конечно, не то, что проза, и вызывают во мне не такое восхищение, но всё же стихи его - это нечто прекрасное и интересное.
    Сколько любви в его стихотворениях, сколько чувств выражены в образах. И мне очень интересно познавать его литературу, она полна того смысла, что мало кто понимает, но всё же Гете был очень умным и образованным, его талант, его видение мира не перестают меня восхищать.
    Сейчас после некоторых событий в жизни, я воспринимаю совершенно по-другому всё окружающее. И перечитывая эту книгу, я посмотрела на нее совершенно по-новому. Она меня восхитила, дала мне новый взгляд на вещи, на многие теории миро познавания.
    Как я много раз говорила, я не верю в духовную любовь между мужчиной и женщиной, только верю, в любовь души к Господу, со всей светлой и чистой веры. Но такая любовь не может быть среди грязной плотской любви между людьми, где многие поддаются смертным грехам, даже не осознавая, что губят свою душу.
    Сейчас для меня появился новый интерес к восточной литературе, и его, Гете, цикл стихов «Западно-восточный диван» открыл для меня много нового и интересного о Востоке. Например, я не знала, что на Востоке пили много вина, что в раю у таких верующих живут гурии, которые становятся женами для тех мужчин, что попадают в рай. Или я не знала, что женщины не попадают в рай. Это меня просто удивило, а что с ними будет после смерти? Реинкарнация? Или они все попадут в ад? Это конечно, печально.
    Я поняла, что на Востоке права женщин и их мнение было очень приниженно, и что мужчины были главами семьи, и женщины мало, что решали. Всё же Гете дал мне много интересной информации для размышления.
    Мне понравились последние стихи в книге, о том, что Господь создал этот мир, животных, растения, а не только людей. Конечно, люди всегда будут думать и думают, что они главные на планете, но мне кажется, права на жизнь у других существ тоже существуют.
    В общем, книга замечательная, и на этом я не закончу изучать творчество Гете, потому что он одно из лучшего, что случилось в моей жизни.

    Читать далее
    45
    256
  • Аватар пользователя
    Аноним21 декабря 2016 г.

    В данном издании собрано все самое значительное из лирического наследия поэта,также краткая биография Гете.
    Сам автор считал что поэт должен быть художником,а художник поэтом! В юные годы ему было не просто отдать свое предпочтение чему то одному! Гете был не только поэтом и художником,но и политическим деятелем,естествоиспытателем и мыслителем,а также утонченным ценителем женской красоты и сердцеедом!
    В своем творчестве поэт охватывает все насущные и вечные темы(любовь,бытие,дружба)!

    4
    69
Все рецензии
Похожие книги

Цитаты

  • Аватар пользователя
    Аноним27 января 2019 г.

    Были вглубь глядящие зрачки,
    Были всласть целующие губы,
    Руки плавные легки,
    Груди царственные любы.
    Это явь без всяких снов,
    Ведь минута обладанья
    Изменила до основ
    Все мое существованье.

    3
    79
  • Аватар пользователя
    Аноним22 января 2019 г.

    Истину остерегись человек человеку поведать.
    Сразу перекувырнут истину вниз головой.

    3
    69
  • Аватар пользователя
    Аноним22 января 2019 г.

    Я уподоблю страну наковальне; молот - правитель,
    Жесть между ними - народ, молот сгибает ее.
    Бедная жесть! Ведь ее без конца поражают удары
    Так и сяк, но котел, кажется, все не готов.

    3
    34
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки