Полное собрание сочинений в пяти томах. Том 4

Мы созданы из вещества того же,
Что наши сны. И сном окружена
Вся наша маленькая жизнь.

Hell is empty and all the devils are here.
Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись.

Кому суждено быть повешенным, тот не утонет.

И великие обеты В огне страстей сгорают, как солома.

Но часто просим мы себе во вред,
И боги мудро отвергают просьбы,
Спасая нас.

Не отвергайте сна. Он посещает
Так редко тех, кто горем удручен.
Сон — лучший утешитель.

"Мне, бедняку, все царство — книги."

Хоть власть – упрямый медведь, всё же с помощью золота её часто водят за нос.

Так здесь хотят невинность запятнать,
Что после не отмоешь!

Невинности молчанье иногда
Там убеждает, где бессильна речь.