The Hobbit or There and Back Again

Хоббит стал для меня неожиданностью.
Изначально я ходила в кино на третью часть, не смотря при этом первую и вторую Почему-то вот я это пропустила. Причем Властелин Колец (фильмы) в детстве стал для меня эталоном фентези (разделяя первое место с Гарри Поттером)

Не будучи знакомой с Сильмариллионом, я знала о гигантской вселенной и о сложности, с которой сталкиваются многие, углубляясь в его чтение.

Поэтому я получила на Новый 2017 год по обмену своего Хоббита и решила начать ознакомление с книжной вселенной именно с него.

Как же я удивилась, когда столкнулась с этой детской сказкой? Хоббит максимально прост, обязателен к прочтению детишкам. Это очень теплая и добрая история, при этом не особо масштабная. Сравнивать с Властелином колец совсем не нужно, "Ребята, не стоит вскрывать эту тему. Вы молодые, шутливые, вам все легко".

Могу сравнить только с Гарри Поттером и Хрониками Нарнии, потому что в детстве я читала в основном библиотечные детективы на уровне книг от Черного котенка

Мне довелось прочесть это замечательное произведение ранее, в детстве. Как же мне полюбилась книга о приключениях маленького хоббита и его друзей!

Хотелось бы отметить уютную, добрую и волшебную атмосферу, которой пропитана книга. Считаю, что ранняя осень – идеальное время, чтобы в нее окунуться.

Я не сильно сведом в фэнтези и эта книга была отчасти одной из первых в познании этого мира. От того думая столь сильно запала в сердце столь миролюбивая и фантастическая атмосфера Хоббита, не спроста очень много известных людей восхищаются Толкином (от Гребенщикова до Ситникова). Книга идеально подходит под любой возраст насилие в ней есть, но оно очень аккуратно поддано, чтобы не травмировать психику молодых читателей, но и нет ощущения что сопли наматывают для детей, поэтому в любом возрасте стоит читать и думаю даже перечитывать (что не совсем свойственно для моей души).

Эта первая книга на моей памяти которая заставила плакать в конце(Муму не в счёт так как это школьная база), так ещё и желание покидать этот мир совсем отличается от всех преведущих книг хочется поскорее купить властелин колец и начать вновь погружаться в этот таинственный мир Средиземья :)

После "Властелина колец", "Сильмариллиона"...и после 35-и... повесть про Бильбо читается странно. Сильно хотелось бросить на середине, путь "туда" были длинным, и постоянно рикошетил эффект дежавю, ведь всё это уже было описано во "Властелине" - но там-то как (!) масштабно, крупно, в деталях прорисованы персонажи, какие характеры, какие реплики! В "Хоббите" изложение довольно сухое. Все персонажи однобокие и невыразительные, безликие до того, что казались мне сплошной серой кучей: что эльфы, что гномы, что люди - всё одно. Ни быт, ни стиль общения, ну ровно ничего их там друг от друга не отличает.
Автор сосредоточил внимание именно на повествовании, все другие "отступлении от темы", которые бывают так дороги при чтении "Властелина...", тут жестко отсечены. Читать скупо очерченные, но нескончаемые последовательности  событий было для меня пыткой.

И всё же в "Хоббите" мне понравилось многое, в частности три сюжетные точки.

Начало великолепное, весьма интригующее, детально прописанное, объёмно, почти как во Властелине, немного узнаваем стиль. Знакомые герои Гэндальф и Бильбо здесь тоже узнаваемы, вступление трогательное, и смешно наблюдать за бурей эмоций растерявшегося Бильбо, всё начало вообще безупречно, много смеялась, и мне казалось, что уже влюбилась в повесть.

Второй интересный момент - появление Горлума, и вся котовасия с обретением кольца. Тоже шикарно прописано и перевод Н.Рахмановой, который так нахваливают, оценила - действительно - диалоги, и описание Горлума идеальное. Именно так его себе представляла, и всю их встречу, так как до повести уже познакомилась с Властелином Колец.

Третья запомнившаяся сюжетная точка - противостояние Бильбо и дракона, и всё последующее, то есть финал истории. Сражение с силами тьмы - феерично и лаконично. Ничего лишнего и всё к месту.

Про всё остальное - а это приличный объём текста - у меня неоднозначные впечатления. Почему это так написано? Подробно, много, детально, одно событие сменяется другим, вроде и динамика немного, но как же это скучно было читать, (. И постоянно эффект "это уже было: пауки - было. Остановка в Эренделе - было. Орлы, которые всех спасут - было.

Дочитала из практических соображений. Нужно для себя определить примерный возраст ребенка, которому можно предложить данную повесть. Совсем рано не вариант, в 8-9 лет было бы странно, так как герои там безостановочно курят и выпивают крепкие напитки. Следовательно могу рекомендовать в 10 лет, уж очень заметный и колоритный Смог получился у Толкина, только ради него стоит прочитать, и главный герой чертовски хорош, самый детский типаж - ловкач, везунчик в омуте приключений. Бильбо приятно удивил своим потрясающим поступком в финале повести. Я была тронута, и мой внутренний ребёнок ликовал в тот момент - это добрая сказка. Чуток растянута местами, кхм, ну что ж, из песни слов не выкинешь. Ребятам и девчатам должно понравится. И обязательно появится интерес прочитать эпопею в более старшем возрасте.

Это мое пятое путешествие с мистером Беггинсом и его тринадцатью веселыми друзьями. 

Единственная и самая любимая книга, которую я готова перечитывать снова и снова. 

Главное волшебство этой сказки в том, что сколько бы раз я ее не перечитывала, она каждый раз производит незабываемое впечатление, как в первый раз. Даже после многочисленных просмотров экранизации, которая на редкость превзошла первоисточник в бумаге, не ослабевает очарование от невероятных приключений, лесной магии и опасных встреч с гоблинами, Голлумом, драконом и прочих нечистей.

Я читала эту книгу много раз еще в школьные годы. Помню как мечтала о том, чтоб выпустили фильм по мотивам Хоббита. А спустя много лет, перечитав еще раз сказку, поражаюсь тому, что после фильма не покидает ощущение, что книга - очень сокращенный и сжатый вариант этой чудесной истории. Но это не портит общего впечатления о ней.

Самое замечательное в моей истории с Хоббитом, это то, что мне удалось найти издание 1996 года, т.е. я имею удовольствие держать в руках мою самую первую книгу, с которой у меня началась любовь к чтению. Это издание я искала много лет, а нашла его случайно.

Как ни крути, получается одно волшебство!

Думаю, это единственное путешествие в моей жизни, которое я пройду еще не раз!

Прекрасная сказка для взрослых и маленьких. Добрые и не очень герои, и отважный герой Бильбо.
С каждой прочитанной главой главный герой раскрывается для читателя. Его первоначальный облик маленького трусишки с носовым платком быстро стирается из памяти. Мы видим отважного героя-путешественника, следить за приключениями которого по ходу всей книги очень интересно.
Его глазами мы видим огромные деревья и горы золота. Он открывает нам озеро Горлума и все королевства, которые попадаются ему на пути.
Его "прелесть" не превращает его в заложника, а становиться его волшебным кольцом выручалочкой. Как хочется и себе иногда такую "прелесть" чтобы спрятаться от всех, от этого мира и от своего страха.
Точные описания каждой мелочи, как будто окунают тебя в эту сказку и вместе с героями ты проходишь весь путь от начала и до конца!
Бильбо - типичный представитель типажа путешественника, который не сможет вернуться домой таким же, как тогда, когда побежал за 13 гномами!
Теперь это совершенно другой хоббит - смелый и отважный! И частичка его храбрости останется в моей памяти навсегда!