Время жить и время умирать

Гребер развернул сверток. Потом вытащил из карманов банки с сардинами и селедкой. Йозеф посмотрел на них. Лицо его не изменилось.

— Сокровище, – сказал он.

— Мы его поделим.

— У вас так много всего?

— Сами видите. Наследство. От некоего крайсляйтера. Для вас это помеха?

— Напротив. Придает особую остроту. Вы так хорошо знакомы с крайсляйтерами, что получаете такие подарки?

Гребер посмотрел на Йозефа.

— Да, – сказал он. – С этим да. Он был человек безобидный и добродушный.

Йозеф промолчал.

— По-вашему, нельзя одновременно быть таким и таким? – спросил Гребер. – Да?

— А по-вашему?

— Пожалуй, можно. Если становишься соучастником от бесхарактерности, или от трусости, или от слабости.

— И таким образом можно стать крайсляйтером?

— Пожалуй.

Йозеф улыбнулся:

— Странно, часто думают, что убийца непременно всегда и во всем убийца, и ничего больше. А ведь чтобы умножать страшные беды, ему достаточно быть им лишь временами и лишь малой частью своего существа. Или нет?

— Вы правы, – ответил Гребер. – Гиена всегда гиена. А у человека множество разновидностей.

— Второе предупреждение, – сказал кто-то рядом с ним. – Летят!
Гребер придвинул свой стул поближе к Элизабет.
— Мне страшно, – сказала она. – Невзирая на хорошее вино и все решения.
— Мне тоже.
Он обнял ее за плечи и почувствовал, как она напряжена. И внезапно на него волной нахлынула нежность. Эта девушка – зверек, который почуял опасность и сжался в комочек, она не храбрилась и не хотела храбриться, мужество служило ей обороной, жизнь в ней напряглась при звуке сирен, изменившемся и теперь означавшем смерть, и она не пыталась это скрыть.
Он заметил, что на него пристально смотрит спутник блондинки. Тощий