Ваша оценкаКниги этой серии станут незаменимым помощником для тех, кто собирается поехать за рубеж. В увлекательной и шутливой форме она рассказывает о нравах и обычаях разных народов, знакомит с традициями и законами различных государств, советует, как вести себя в чужой стране, и развенчивает наши устоявшиеся предубеждения перед иноземцами.
Жанры
Рейтинг LiveLib
3,7
94 оценки
- 519%
- 441%
- 331%
- 26%
- 12%
Ваша оценкаПрочитали 105Хотят прочитать 75
Рецензии
nad120417 января 2014Читать далееЯ твердо убеждена, что у каждого человека на Земле есть своё место: страна, город, а в нем — любимый парк, скамейка, дерево. И это необязательно Родина. С Родиной-то все понятно: если ты патриот — то ты ее любишь однозначно, но это не мешает тебе иметь еще какие-то места на нашем шарике, где тебе комфортно и хорошо.
Для меня — это Италия и Испания (конкретно — Барселона).
А вот многие города и страны проходят просто мимо — не мое! Я, например, не люблю Прагу (что у многих вызовет безграничное удивление). Да, город красивый, но чужой. Кстати, Прага меня тоже не любит и всячески мстит мне. И вот как не поверить в мистику: в самый первый приезд, когда мы с мужем стояли под часами, я как раз и высказала крамольную мысль о том, что это не мой город. Через несколько минут я натерла ногу так, что дальнейшее передвижение было просто невозможно! А в последующие посещения этого города обязательно случалось что-то, еще и похуже.
Короче, в Париже и во Франции я уже не высказывала свои мысли вслух. Но страна эта тоже не моя. Единственное, что мне нравится безусловно — это язык! Красивый, слов нет. Когда разговаривают французы — слушать можно бесконечно. Как ручеек журчит, спотыкаясь на камешках. Но вот люди мне не нравятся: снобы еще те. А еще жлобы (это касается всего сервиса, отнюдь не дешевого). Города очень красивые, ухоженные, но какие-то холодные, как и сами "лягушатники".
Это мое восприятие. Я никого не хочу обидеть. Просто я вижу эту страну именно так.Но я опять увлеклась. Речь-то о книге. Все та же неудачная серия: маленький объем, натуженные устаревшие шутки, никакой информативности. Если вы хотите узнать что-нибудь интересное, прочитайте лучше Жанну Агалакову, это гораздо интересней. Почему такая высокая оценка? Отвечу честно: мне кажется, что авторы тоже недолюбливают французов (хотя утверждается обратное), поэтому наши оценки про них совпадают!
33 понравилось317
lady_dozhd27 апреля 2013Читать далееИдея «запихнуть» характеристику целой нации с ее историей, обычаями, психологией, укладом жизни и проч. в несколько сотен страниц – очень смелая. Было безумно интересно узнать, как Ник Япп и Мишель Сиретт справились с этой трудновыполнимой, на мой взгляд, задачей. Авторы сделали упор на самые «выпирающие» - по их мнению - особенности. В результате повествование стало походить на передачу «В мире животных». Текст изобилует кондовыми стереотипами, хотя присутствуют интересные, забавные и даже смешные моменты. Конечно, книга «Эти странные французы» – не энциклопедия, не Абсолют, она подходит лишь в качестве легкого ознакомительного чтива.
5 понравилось150
Peacemaker_189 августа 2014авторы влюблены во французскую культуру,говорите? да нет,что-то не похоже. о жителях любимой страны книгу, полную мути и стереотипов не напишешь при всем желании. но местами чтиво и правда занятное. впрочем,судить французов по этой книжке не рекомендую никому и никогда,лучше посетите сами Францию, и будет вам счaстье.
1 понравилось114
Цитаты
Все цитаты
Подборки с этой книгой
"Мир глазами Сенкевича..."
- 230 книг
Внимание: иностранцы!
- 21 книга
Животные на обложке
- 470 книг
Библиотека (моя)
- 1 973 книги
Подборка игры "Новая Рулетка": "Не переводом единым!"
- 324 книги
