Властелин Колец. Том 3. Возвращение Короля

Мы, хоббиты, такой народ, что не можем долго оставаться на вершинах.
– Да, - подтвердил Мерри, - я вот не могу. По крайней мере сейчас. Но мы можем, Пиппин, хотя бы видеть и чтить их. Конечно, мы любим свою землю, но, наверное, есть что-то еще повыше этого. А если бы не так, то ни один садовник не смог бы мирно трудиться в своем садике. Все равно - знаем мы об этом высшем или нет. Я рад, что теперь хотя бы догадываюсь о нем.

Без сомнений, без печали,
В полыхающем рассвете
Я скакал навстречу Солнцу
С песней звонкой на устах;
Но погибшая надежда
И надорванное сердце
Пробудили гнев священный,
Дух сражений и смертей!

"Shall I always be left behind when the Riders depart, to mind the house while they win renown, and find food and beds when they return?"
"A time may come soon", said he, "when none will return. Then there will be need of valour without renown, for none shall remember the deeds that are done in the last defence of our homes. Yet the deeds will be no less valiant because they are unpraised".

Far away up on the hill they could hear the sound of singing falling from on high like soft rain upon leaves.

It is perilous to study too deeply the arts of the Enemy, for good or for ill.

'"I liked white better," I said.
'"White!" he sneered. "It serves as a beginning. White cloth may be dyed. The white page can be overwritten; and the white light can be broken."
'"In which case it is no longer white," said I. "And he that breaks a thing to find out what it is has left the path of wisdom."

Увы! Не все раны удается излечить насовсем.

Не лезь в дела Мудрых, понять - не поймёшь, а хлопот не оберёшься.