Учебник английского языка. Часть 1

Наталья Бонк, Котий Галина Акимовна, Наталья Лукьянова

Учебник может быть использован на курсах иностранных языков, в кружках, лицами, самостоятельно изучающими английский язык и студентами вузов.

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,2

20 оценок

5
60%
4
15%
3
10%
2
15%
1
0%

Ваша оценка

Прочитали 25Хотят прочитать 60

Рецензии

Mytheus22 июля 2016 г.
Этот учебник вы запомните на всю жизнь!
Более двадцати лет назад я учился по этому учебнику на подготовительных курсах английского в университете, будучи еще учащимся выпускного класса средней школы. Всего за один год обучения у меня «сложилась мозаика» в плане понимания языка, чего я не мог добиться за всю школьную программу.
Это издание по-настоящему можно назвать уникальным, его смело можно рекомендовать всем желающим изучить английский язык. Именно изучить, а не изучать, потому что структура учебника, его упражнения построены настолько профессионально, что вы сами не заметите, как начнете не просто понимать иностранные тексты, а свободно писать свои собственные.
До занятий по этому учебному пособию «вдолбить» в меня знания было невозможно, хотя я очень старался. Не хватало понимания какой-то неуловимой сути языка. Я знал слова, даже умел составлять несложные предложения, но при этом был абсолютным нулем.
Не могу сказать, что обучение было сложным. Даже наоборот. Подача изучаемого материала происходила плавно, а сложность заданий повышалась незаметно. То есть если вы начнете заниматься, то на самом деле четко не определите тот момент, когда что-то «щёлкнет», после чего знания станут настоящими, с пониманием правил построения фраз и предложений.
Этот учебник — одно из лучших учебных пособий, доступных для изучения как с преподавателем, так и для самостоятельных занятий.
Читать далее
15
2,6K
osstrelkova13 сентября 2025 г.
ВЕЛИКАЯ НАТАЛЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА БОНК
Учебник Натальи Александровны Бонк – великая книга своей эпохи. В Советском Союзе была жесткая сегрегация по изучению иностранных языков. Только отдельные привилегированные слои населения изучали языки по-настоящему, а большинству давали жалкое подобие чего-то иноязычного. Т.е. ученики языковых спецшкол и лучших инязов страны (а было их раз-два и обчелся) язык осваивали на достойном уровне, добротно и тщательно, хотя и не всегда современную версию живого языка, а все обычные граждане, кому не довелось учиться в сильной спецшколе или лучшем инязе должны были как-то обходиться своими силами.
Учебник Бонк лежал в основе такой образовательной системы как «государственные курсы иностранных языков», это единственное место, где не-спецшкольник и не-инязник мог достаточно качественно языком позаниматься и довести его до весьма приличного уровня. Надо сказать, что у Натальи Александровны методическая часть, наслаивающая простое на сложное шаг за шагом, выстроена феноменально хорошо. Да, и темы, и лексика сейчас уже представляются немного смешными и вымученными, но попробуйте вы в условиях соцреализма написать и издать учебник, который недостаточно правильно отражает жизнь советского человека и загнивание англо-американского капитализма.
Учебник Бонк, особенно его первая часть, были библиографической редкостью в советские времена. За ним все и всегда охотились. На одного «бонка» можно было выменять много другой ценной литературы (от Дюма до Дрюона). Долгое время я была уверена, что Бонк – это мужчина. То, что Бонк – это Наталья Александровна, она вполне жива (она умерла в 2020 г. в возрасте 96 лет) и здравствует, я узнала на одной из лингвистических конференций в конце 90-хх или начале нулевых.
Кстати, она училась в одной школе с дочерью Сталина, Светланой Аллилуевой. Та очень удивилась, когда узнала, что Наташа Бонк стала преподавателем английского языка. В школьные годы она отличалась артистическим темпераментом, от нее ждали творческих проявлений.
Спасибо Вам, Наталья Александровна, за «вправленную» английскую грамматику и возможность изучать английский, когда это было довольно трудно делать.
Читать далее
8
89
booki-byaki12 ноября 2009 г.
Явно придуман как заговор. Чтобы все изучающие возненавидели английский. Грамматику английского. Сам учебник. Автора. Буквы. И язык в целом и общем. Оставьте его в покое. Пусть по нему преподают товарищи, получившие педагогическое образование при царе горохе, когда не было секса и танков на душу населения приходилось больше, чем кожаной обуви с итальянской колодкой. Советскому человеку иностранный язык ни к чему - вот о чем эта книга. Не уверена, что в новом учебнике удалены примеры о Ленине. Я не против советской власти. Я за хорошее образование. И я за то, чтобы говорить на иностранном языке, а не делать бессмысленные упражнения.
Основное предназначение: развивает комплекс неполноценности и твердую уверенность, что английский язык - сложнее теории вероятности, философии Канта и китайской грамоты вместе взятых. Поверьте, есть более гуманные (и, как ни странно, эффективные!) способы изучения иностранного языка. Даже английского, как ни странно.
Популярность учебника наводит на мысль о сильных лобби, которые боятся, что все вокруг будут понимать этот вражеский язык. Может, есть и еще какие-то причины, мне неведомые.
Впрочем, думайте сами, решайте сами. А лучше просто полистайте его в магазине. А потом возьмите любой другой)))
Читать далее
8
1,4K