Дети капитана Гранта

Это был огромнейший пробел, недочит ещё со школы. Видимо, я взяла у кого-то почитать первую книгу - самое начало романа про отплытие из Европы, а дальше почему-то не продолжила.
В поисках пропавшего капитана Гранта и двух его матросов лорд Гленарван с надёжной командой совершил кругосветное путешествие по 37-й южной широте. Роман Жюля Верна в своё время мог бы стать шикарным дополнением учебника по истории освоения, географии, флоре и фауне южного полушария, учебником, подобным "Путешествию Нильса" Сельмы Лагерлёф. Один из героев романа - неунывающий француз Паганель - это "ходячая энциклопедия" и атлас мира в одном томе. Однако, не только из его уст льётся справочная информация, хватает и авторского текста. Иногда казалось, что Верн перегибает палку, особенно в местах, где Паганель указывал местным проводникам дороги местного значения. Собираясь плыть в Индию, а вовсе не в Америку с Австралией, и, соответственно, не готовясь он не мог знать всё так досконально (я маловерная).
Чувствовалось, что во время написания романа Англия с Францией были, мягко говоря, не в ладах. Лорд с женой и команда яхты - шотландцы, не признающие английского владычества. Спутники Гленарвана путешествуют по британским колониям и наблюдают бесчеловечное освоение новых континентов и обращение с дикарями. В миссионерской школе юных австралийских христиан учат тому, что почти вся земля под протекторатом Великобритании, а столица Франции - Кале. Чили и Аргентина испанские или уже независимые, но ни одного испанца на страницах книги не возникает.
Автор не забывает разряжать однообразную обстановку долгого пути шутками Паганеля, подтрунивая и над собой про путешествие в кресле. В угоду приключениям Верн упускал такую мелочь, как материальность всего того, через что пришлось пройти героям. После скатывания с горы в обвал и наводнения у лорда работают часы, а Паганель не теряет карты и книги. Не гибнет вечная карта и после огня вулкана, после грозовых молний, неоднократной потери лошадей. Оказавшись в относительной цивилизации, лорд не задумываясь платит за всё весовым золотом, если поблизости нет городов, где можно было бы ассигновать чеки. Страшно представить, сколько золота надо на себе таскать. Нет, взрослость надо отключать перед чтением приключений.
Ещё заметила странность: в начале романа Мэри описана мужественной девушкой, в одиночку ведшей дом и воспитавшей младшего брата. В пути же она только охает, стенает об отце и падает в обморок - поразительная смена характера.
Есть несколько переводов романа и несколько же аудионачиток. Подозреваю, что прочитаны они по разным редакциям перевода Бекетовой. Для прослушивания я выбрала чтение Юрия Заборовского, записанное в 1993-м году. Как всегда, спокойнейшее исполнение классики Юрием Заборовским безупречно. Ускоряла от 1,3 до 1,6 из-за чрезмерности длины романа.

«Дети капитана Гранта» (1868) — один из самых известных приключенческих романов Жюля Верна, входящий в цикл «Необыкновенные путешествия». Это история отважных героев, отправившихся на поиски пропавшего капитана, полная опасностей, географических открытий и веры в человеческую доблесть.

Кратко о сюжете:
Во время плавания на яхте «Дункан» экипаж обнаруживает в животе пойманной акулы бутылку с полуразмытым письмом — просьбой о помощи от пропавшего капитана Гранта. Поскольку сообщение повреждено, точное место крушения неизвестно, но лорд Гленарван, владелец судна, решает организовать спасательную экспедицию. Вместе с ним отправляются дети капитана Гранта — Мэри и Роберт, ученый-географ Жак Паганель, майор Мак-Наббс и другие. Их ждет кругосветное путешествие через Южную Америку, Австралию и Новую Зеландию, полное неожиданных встреч и смертельных опасностей.

Основные темы
Отвага и преданность — герои готовы рисковать жизнью, чтобы спасти человека, которого даже не знают лично.

Сила науки и знаний — Жак Паганель, комичный, но блестящий ученый, не раз спасает экспедицию своими познаниями в географии и языках.

Колониализм и природа — Верн, как и во многих своих романах, восхищается экзотическими странами, но также показывает жестокость колониальной системы (особенно в эпизодах с австралийскими каторжниками).

Семейные ценности — любовь Мэри и Роберта к отцу движет всей историей.

Роман написан в лучших традициях приключенческой литературы XIX века:

Динамичный сюжет — погони, нападения, кораблекрушения, встречи с туземцами и природные катаклизмы.

Образовательная ценность — Жюль Верн, как всегда, сочетает развлечение с просвещением, подробно описывая географию, флору и фауну посещаемых стран.

Яркие персонажи — от благородного лорда Гленарвана до рассеянного, но обаятельного Паганеля.

Сильные и слабые стороны
Захватывающее путешествие — читатель словно сам пересекает континенты вместе с героями.
Идеализм и романтика — книга полна веры в благородство людей и торжество справедливости.
Научная достоверность — Верн тщательно изучал материалы перед написанием.
Некоторый наив — характеры героев довольно прямолинейны (добрые — добрые, злодеи — злодеи).
Устаревшие взгляды — современного читателя могут смутить стереотипные описания некоторых народов.

Вывод
«Дети капитана Гранта» — классика приключенческой литературы, которая и сегодня читается с интересом. Это роман о мужестве, дружбе и жажде открытий, идеальный для любителей путешествий и историй с неожиданными поворотами.

(Минус балл за некоторую старомодность, но в целом — шедевр жанра!)

После прочтения твердо убедился в том, что многое потерял не читав Верна в более ранние годы. Ибо это просто кладезь информации, какая-то прямо энциклопедия на фоне приключенческого романа. Именно так, не наоборот.

Первое мое действие после первой-второй главы - достал здоровенный "Большой Атлас", потому что только так можно полностью вникнуть в суть происходящего, так как герои постоянно перемещаются, постоянно что-то происходит (автор не забыл почти в каждой главе подробно описывать рацион путешественников, что к концу книги поднадоело).

Сюжет до боли прост, диалоги (как и персонажи) наивны и глупы. Внезапные твисты в сюжете настолько внезапные, что одна глава так и называется "Неожиданная развязка". С одной стороны все это нехилая такая критика в сторону произведения, но нужно взглянуть иначе. Лично для меня это была интересная кругосветная экскурсия, которая побудила оторвать свою задницу от компьютера (шучу, сидел прямо у него) и усердно следить за перемещением героев по карте.

Это долго (в некоторых моментах до жути скучно), это объемно и несовременно(даже тут стоит поспорить, потому что книга бестселлер), но стоит прочтения, в Жюль Верне можно не сомневаться [:

Вот именно в таком, чёрно-белом, с красной луной или солнцем у меня дома "Дети капитана Гранта" и эту книгу я ценю, это подарок моей любимой бабушки мне.

История эта, которую я не раз перечитывала и которую люблю, говорит со мной языком моря, соли, песка, карандашного следа по карте (угм, рисовала тонкую линию карандашом в большом атласе), и скрип парусов, и шум ветра и плеск волн. А ещё - дальние путешествия, неведомые земли, те самые земли, про которые читать в детстве было одно удовольствие, когда весь мир казался невероятно просторным и широким, бескрайним и безбрежным. Эти дальние дороги, поиски давно пропавшей экспедиции...

Ммм, помню, как в детстве меня манили эти загадки, таинственные записки в бутылке на разных языках, карты, 37 паралель, нелепый чудак Паганель, юный Роберт Грант. Всё это и гораздо больше, делало мои дни такими яркими и чудесными, словно бы я сама жила в этой книге или смотрела кино через стекло. Причём стекло это пропускало звуки, ароматы и даже вкус.

И именно в этом, я понимала только сейчас, когда начала писать рецензию, и заключается для меня мастерство Жюля Верна, в умении захватить читателя (возраст не важен), перенести посредством слов в неведомые дали, раздвинуть привычные горизонты, показать, что есть мужественные, храбрые и благородные люди, чьи судьбы вызывают интерес и с кого (кхм, иногда) хочется брать пример.

Очень познавательно-увлекательная книга! Она изобилует таким огромным количеством географических, зоологических и биологических подробностей, что после её прочтения можно сдавать экзамены. Но чтобы к ним хорошо подготовиться, просто прочесть книгу недостаточно. Надо её пройти. Поэтому вооружитесь картами, карандашами, таблицами для пересчёта физических величин, а также энциклопедиями для изучения флоры и фауны тех континентов, которые вам предстоит пересечь вместе с героями. Конечно, надо учитывать то обстоятельство, что география – наука изменчивая, поэтому необходимо делать поправки. Это усложняет чтение, но делает его ещё интересней. Кроме того, надо учитывать, что во времена Жюль Верна не было развитой сети туристических маршрутов и блогов путешественников, выкладывающих фотоотчёты. Поэтому в описаниях некоторых явлений, растений и животных допущены досадные ошибки, которые легко сегодня уточнить с помощью Интернета. Но всё это мелочи, по сравнению с тем азартом, с которым читается эта книга. Она увлекает за собой буквально с первых страниц.
А начинается всё обыденно: экипаж яхты «Дункан» однажды из чрева рыбы-молот извлёк бутылку с документами о спасении двух матросов и капитана судна «Британиия», потерпевшего крушение на параллели 37°11' южной широты. Документ подмыт водой и его расшифровка подобна отгадыванию ребуса. Группа моряков и путешественников, возглавляемая лордом Гленарваном и географом Жаком Паганелем, отправляются на поиски капитана Гранта. Это увлекательнейшее путешествие наполнено разными приключениями, как опасными, так и не очень. Вместе с героями читателю предстоит пересечь Южную Америку, Австралию и Новую Зеландию строго по прямой линии. Но прямая линия не всегда является кратчайшим путём между двумя точками, как гласит теорема геометрии. Будут на этом пути частые обходы, различные препятствия, встреча с туземцами и беглыми каторжниками, неточности в определении координат, а, главное, неверное истолкование документа. Всё это удлинит маршрут. Но цели достигнет тот, кто может признавать свои ошибки, работать над ними и исправлять их. Ведь нет нерешаемых задач. Есть только нежелание их решать. Поэтому если вы мужественны, хладнокровны, великодушны, любопытны и готовы пополнять знания, то это книга для вас. Смело отправляйтесь в путь, но только не сверните с 37 параллели и цель обязательно будет достигнута.

Жюль Верн "Дети капитана Гранта".
Моё прочтение романа после 40 иное, чем в юности. Путешествие и романтика, страх за героев, желание им победного пути, злость на Аэртона, улыбка от рассеянности Паганеля-всё те же. Но есть понимание идеального мира, созданного Верном. Книга написана реалистически, много исторических фактов, без которых события, поступки не будут ясны. Если ребёнок читает ради приключений, тайн, мира туземцев, борьбы со злыми героями, то для интересующегося взрослого, будут интересны и факты. Так, в поисках капитана Адмиралтейство отказывает, обосновывая тем, что он боролся за свободу Шотландии. Жюль Верн создал "умный" роман, его любопытно проштудировать с Википедией, к примеру.
Мэри Грант, Ричард Грант, лорд Гленерман, его супруга Эллен, месье Паганель...-все с яхты "Дункан" удивительно "правильные", безгрешные герои. Жюль Верна уникален тем, что создал типы людей, ставшие нарицательными. Если бы не доброта, смелость этих людей, капитан Грант не был бы спасён. Благородство-качество, которое отличает лучших героев Верна. "Начать супружескую жизнь добрым делом- великое дело",- мужу Эдуарду говорит Эллен. С её слов и начинается поиск Гранта.
Жак Паганель, секретарь Парижского географического общества", олицетворяет рассеянность. При этом он добр, доверчив, а как умён! Его знания спасали путешественников.
"20 лет кабинетный учёный", мечтатель, всю жизнь хотел увидеть Индию, а побывал в иных континентах. "Хорошо изучать географию в кресле, но ещё лучше в седле мула",-говорит географ. Паганеля уважают за мужественность, честность. Над забывчивостью профессора смеются, да и он сам шутя всегда о ней говорит. "Вы умудрились сделать прекрасную карту Австралии, втиснув туда Японию",-говорят Паганелю. Он сам смеётся над этим.
Я восхищаюсь мужеством Роберта Гранта, его огромной любовью к отцу, верой в его спасение. "У него сердце быка",-говорит добрый туземец о мальчике, которого советские юные читатели горделиво сравнивали с собой, беря за образец.
Книга Верна погружает в природу разных континентов, обычаи народов. Сколько страниц уделено морю! Узнаём о его приливах и отливах, о том, как много надо знать, управляя судном. Великое умение-работать сообща. Но даже моряки могут стать предателями. Аэртон-один из них. Таких, как он, Верн справедливо наказывает.
Чудесные экранизации советских лет так трогательны! В них звучит текст романа Жюль Верна! Нет стыдных пошлых шуток литературы дней сегодняшних. Актёры честны и органичны в кадре. Их герои становятся ближе прочитавшим роман.
При своей занимательности, сегодня произведение тяжело читать. Пробираться через многостраничные описания природы, детального рассказа о традициях читатель не хочет. Оставь лишь приключения героев, огромную любовь Гленорванов, сурового и мудрого полковника...,-был бы современный роман-приключение. Юному читателю на смену таких книг пришёл жанр фэнтези, триллер.
Я же читаю книги, как у Верна, с восхищением: в 19 веке придумать такие грандиозные полотна-невидаль! Оттого выход его книг ждали тогда все.
Спасибо, что читаете.
#мысли #пишу #мюсли #литература #слово

За что люблю Жюля Верна? За его бесшабашный писательский авантюризм.

• Требуется отправить неподготовленных к кругосветке людей на небольшой яхте в море...
• А давайте!
• Среди них есть нежные женщины и несовершеннолетние дети…
• Легко!
• Поддержки правительства у них не будет…
• Ну и ладно, что-нибудь придумаю!
• Они должны исходить из неверной информации…
• Ну, естественно! Так же интереснее!

Эту книгу стоило читать пораньше, лет этак в 11-12. Но я добралась до нее только сейчас, да и то лишь благодаря Клубу "Борцы с долгостроем".
Приключенческий роман с огромным количеством географических и исторических фактов. Читать было интересно, но немного трудновато - постоянно приходилось отвлекаться, взглядывать на карту:) Все тайны и загадки явно рассчитаны на аудиторию помладше, но это меня не особо расстраивало, я просто читала и путешествовала с героями всего лишь немного опережая их)
Я рада, что прочитала эту книгу, однако в то же время, мне жаль, что я слегка опоздала...

Ох, неспроста в название этой рецензии закрался оксюморон. Казалось бы как такое возможно, чтобы экшн проявлялся в замедленном темпе? Однако Жюлю Верну это удалось, несмотря на обилие приключений, разного рода ярких событий у героев, повествование ведется все же неторопливо, а иногда даже тягуче - наверное, это самый явный пример того, как изменились времена и люди - мы мыслим быстро, действуем моментально и вообще живем молниеносно. Герои же "Детей капитана Гранта", для нас теперешних, существуют все же будто в немного замедленной съемке. Однако это вовсе не мешает воспринимать их похождения с большим интересом.

Одиссея корабля героев "Дункана" берет свое начало из найденного его хозяевами послания о бедствии в бутылке (довольно популярный в свое время прием). Бросаясь на помощь потерпевшим, семья Гленарван знакомится с детьми попавшего в беду капитана Гранта, а заодно и приобретает случайным образом (хотя я считаю, что случайностей не бывает) неожиданного попутчика - прелестного ученого Паганеля. Вместе им предстоит пройти множество злоключений и приятных приключений, их путь составит из себя полноценную эпопею: чего только стоят кондор, разбушевавшиеся стихии, опасная встреча с Айртоном и туземцы-людоеды. Но, конечно же, все заканчивается чудом и в конце книги нас ждет хэппи энд.
Традиции приключенческого жанра вместе со своей банальностью несут и долю милой, искренней живости, которой так не хватает многим людям в обычной рутинной жизни. Соответственно, "Дети капитана Гранта" прекрасно подходят для чтения и детям, подросткам, и взрослым, не представляющим своей жизни без приключений, пусть даже виртуальных, подаренных книгами.